tii – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.brederode.eu
  FinComBank  
În această zi minunată specialiştii FinComBank încântă copiii cu baloane iar ca răspuns au primit cele mai sincere emoţii şi zâmbete.
В этот замечательный день сотрудники FinComBank радовали детей воздушными шарами и получали в ответ неподдельные эмоции и самые искренние улыбки.
  FinComBank  
Sper că textul de mai sus ţi-a fost util. Acum deja ştii la ce să atragi atenţia atunci când vei dori să iei un credit!
Надеюсь, моя помощь была тебе полезна… Теперь ты знаешь, на что обращать внимание, когда захочешь взять кредит!
  FinComBank  
*În cazul în care cererea este transmisă în zi de odihnă, specialiştii Vă vor contacta în prima zi lucratoare, în orele selectate de către Dvs.
*Если запрос отправлен в выходной день, специалисты свяжутся с Вами в первый рабочий день, в указанные Вами часы.
  FinComBank  
Banca a achiziţionat o agenţie mare, care anterior i-a aparţinut Băncii Sociale. I-am găsit şi i-am invitat pe foştii săi angajaţi, care cunosc bine situaţia din oraş şi din raion şi, la momentul actual, ei relansează afacerea pe care a desfăşurat-o filiala în trecut.
В.Х.: Из 100 пунктов, примерно 15% фиксируют убытки. Мы над этим работаем, выясняя чье здесь упущение и недоработка – менеджера, или, может быть, не совсем удачного места расположения. На данный момент, к примеру, вплотную к решению этой задачи мы подошли в Тараклии. Банк приобрел крупное агентство, принадлежавшее Banca Sociala. Мы разыскали и пригласили его бывших сотрудников, хорошо знающих ситуацию в городе и районе, и вот они воссоздают бизнес, существовавший у подразделения в прошлом.
  FinComBank  
Potrivit organizatorilor, la această ediţie a Expoziţiei Internaţionale „Moldagrotech” vor fi prezenţi peste 150 de expozanţi din Republica Moldova, Austria, Bulgaria, Germania, Olanda, Italia, România, Serbia, Turcia, Republica Cehă şi Ucraina care vor prezenta cele mai noi produse şi servicii pentru businessul agricol. În cadrul expoziţiei, specialiştii FinComBank vor oferi suport informaţional şi răspunsuri calificate la întrebările legate de ofertele pentru sectorul agricol.
По словам организаторов, в данной серии Международной Выставки „Moldagrotech” будут представлены более 150 экспонентов из Республики Молдова, Австрии, Болгарии, Германии, Голландии, Италии, Румынии, Сербии, Турции, Чешской Республики и Украины, которые представят самые последние разработки в технике и услугах для сельскохозяйственного бизнеса. В рамках выставки, специалисты FinComBank окажут информационную поддержку и квалифицированную консультацию по вопросам, касающихся предложений, направленных именно на сельскохозяйственный сектор.