tij – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.themagdalenaproject.org
  Moshimi është dhuratë p...  
Gjatë misionit të tij në Kosovë, Peter-i bashkëpunoi me drejtoreshën e kooperativës, Fahrije Hotin, të cilën ai e përshkruan si “nismëtare e mahnitshme e këtij biznesi”.
Tokom ovog zadatka Peter je sarađivao sa čelnikom zadruge Fahrije Hoti koju smatra "neverovatnom inicijativom ovog posla".
  E ardhmja e bujqësisë s...  
Për Skënder Ramadanin, një prodhues i fidanëve të specializuar që gjendet në pjesën qendrore të Kosovës, e ardhmja po ashtu është e pasigurtë dhe me rreziqe. Biznesi i tij mbështetet kryesisht tek parashikimet se cilat lloje të varieteteve do të kërkojnë fermerët dhe në ç’sasi.
Za Skendera Ramadanija, specializovanog proizvođača sadnica na centralnom Kosovu, budućnost je takođe neizvesna i rizična. Njegov posao se uglavnom oslanja na prognozu koje će sorte poljoprivrednici trebati, iu kojim količinama. To znači da čak i mala neispravnost sa njegove strane ili nedostatak kupaca mogu imati ozbiljne posledice po njegov biznis.
  Moshimi është dhuratë p...  
Ekonomist dhe konsulent i menaxhmentit në pension, Peter Guenter, tani pjesëtar i Korpusit të Ekspertëve të Moshuar, dan njohuritë dhe ekspertizën e tij në të gjithë globin që nga viti 2009. Ai ka ndihmuar kompani në Azi, Amerikën e Jugut, Afrikë dhe Evropë (Ballkan).
Penzionisani ekonomista i konsultant za upravljanje, Peter Guenter, sada viši stručni član Corps, delio je svoje znanje i stručnost po svetu od 2009. godine. Podržao je kompanije u Aziji, Južnoj Americi, Africi i Europi (Balkan).
  E ardhmja e bujqësisë s...  
Zehajdin Kelmendi, 55 vjeçar, ka qenë fermer gjithë jetën e tij. Ai kultivon perime, grurë, bostanë dhe misër. Ndër vite, ai pak e nga pak e ka zgjeruar sipërfaqen e tokës që familja shfrytëzon për kultivim, si dhe numrin e punëtorëve.
Zehajdin Keljmendi, 55 godišnjak, bio je poljoprivrednik celi svoj život.Uzgaja povrće, pšenicu, lubenice i kukuruz. Tokom godina polako je povećavao površinu svog porodičnog imanja na zapadu Kosova kao i broj radnika. Međutim,život zemljoradnika nije bio lak. Za Keljmendija kao i za druge proizvođače povrća poput njega na Kosovu, budućnost je neizvesna. Hoće li imati dobar prinos? Hoće li imati sigurno tržište za proizvod?
  Moshimi është dhuratë p...  
Lidhur me punën e tij, Fahrije Hoti thotë se arsyeja përse kërkuan shërbimet e një eksperti nga SEC kishin kryesisht të bënin me marketingun dhe brendimin e produkteve të tyre. Pas përfundimit të misionit të tij, kooperativa e Krushës së Madhe kishte një plan biznesi të shkruar dhe një strategji për zhvillim me sytë nga e ardhmja.
Što se tiče zadatka, Fahrije Hoti kaže razlog zašto su zatražili usluge stručnjaka iz SEC-a, prvenstveno je usmerena na aspekt marketinga i marke njihovih proizvoda. Po završetku zadatka, Krusha e Madhe zadruga imala je pisani poslovni plan i strategiju rasta usmerenu prema budućnosti. Rezultati Petrovog saveta odmah su primećeni novim i poboljšanim izgledom proizvoda i boljem promocijom na lokalnom tržištu.
  E ardhmja e bujqësisë s...  
Për Skënder Ramadanin, një prodhues i fidanëve të specializuar që gjendet në pjesën qendrore të Kosovës, e ardhmja po ashtu është e pasigurtë dhe me rreziqe. Biznesi i tij mbështetet kryesisht tek parashikimet se cilat lloje të varieteteve do të kërkojnë fermerët dhe në ç’sasi.
Za Skendera Ramadanija, specializovanog proizvođača sadnica na centralnom Kosovu, budućnost je takođe neizvesna i rizična. Njegov posao se uglavnom oslanja na prognozu koje će sorte poljoprivrednici trebati, iu kojim količinama. To znači da čak i mala neispravnost sa njegove strane ili nedostatak kupaca mogu imati ozbiljne posledice po njegov biznis.
  E ardhmja e bujqësisë s...  
Për Skënder Ramadanin, një prodhues i fidanëve të specializuar që gjendet në pjesën qendrore të Kosovës, e ardhmja po ashtu është e pasigurtë dhe me rreziqe. Biznesi i tij mbështetet kryesisht tek parashikimet se cilat lloje të varieteteve do të kërkojnë fermerët dhe në ç’sasi.
Za Skendera Ramadanija, specializovanog proizvođača sadnica na centralnom Kosovu, budućnost je takođe neizvesna i rizična. Njegov posao se uglavnom oslanja na prognozu koje će sorte poljoprivrednici trebati, iu kojim količinama. To znači da čak i mala neispravnost sa njegove strane ili nedostatak kupaca mogu imati ozbiljne posledice po njegov biznis.
  Moshimi është dhuratë p...  
Lidhur me punën e tij, Fahrije Hoti thotë se arsyeja përse kërkuan shërbimet e një eksperti nga SEC kishin kryesisht të bënin me marketingun dhe brendimin e produkteve të tyre. Pas përfundimit të misionit të tij, kooperativa e Krushës së Madhe kishte një plan biznesi të shkruar dhe një strategji për zhvillim me sytë nga e ardhmja.
Što se tiče zadatka, Fahrije Hoti kaže razlog zašto su zatražili usluge stručnjaka iz SEC-a, prvenstveno je usmerena na aspekt marketinga i marke njihovih proizvoda. Po završetku zadatka, Krusha e Madhe zadruga imala je pisani poslovni plan i strategiju rasta usmerenu prema budućnosti. Rezultati Petrovog saveta odmah su primećeni novim i poboljšanim izgledom proizvoda i boljem promocijom na lokalnom tržištu.