timi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  ip-ts.ru
  Untitled Document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The prize of the best female actor in a leading role was given to Eniko Blénessy, the artist of German State Theatre of Timișoara, for her performance in SEXes/AXes - The Furies & The Great War.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigligeti.szigligeti.ro as primary domain
A legjobb noi foszereplo díját Blénessy Eniko, a Temesvári Állami Német Színház színmuvésze kapta, a CUPLUtoniu címu eloadásban nyújtott alakításáért.
  Untitled Document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The prize of the best scenery was given to Velica Pandurun, for designing the acting space of the play entitled SEXes/AXes - The Furies & The Great War at German State Theatre of Timișoara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigligeti.szigligeti.ro as primary domain
A legjobb látványtervért járó elismerést Velica Pandurunak ítélték oda, a Temesvári Állami Német színház CUPLUtoniu címu eloadása játékterének kialakításáért.
  Untitled Document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the decision of the jury, the prize of the best supporting female actor is given to Olga Török, the artist of German State Theatre of Timișoara, for her performance in SEXes/AXes - The Furies & The Great War.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigligeti.szigligeti.ro as primary domain
A zsuri döntése alapján a legjobb noi mellékszereplo díját Török Olga, a temesvári állami német színház színmuvésze kapja, a CUPLUtoniu címu eloadásban nyújtott alakításáért.
  Untitled Document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Along with the Transylvanian Hungarian theatres, the German theatres and company of Timișoara and Sibiu and the Jewish Theatre of Bucuresti will also participate at the festival with one performance each.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigligeti.szigligeti.ro as primary domain
Természetesen kamaraeloadások is lesznek ebben az évadban: elsoként Szép Erno Tuzoltó címu vígjátékát láthatja a közönség. Ennek az eloadásnak már el is kezdodtek a próbái Hajdu Géza színmuvész irányításával. Forgách András A fiú címu tragédiáját maga a szerzo rendezi jövo év tavaszán, majd az évad végén egy izgalmas kortárs román színmuvet mutat be a Szigligeti Társulat: Gianina Carbunariu holnapután tegnapelott címu darabjának mufaját a rendezo, Szabó K. István (vég)játékként határozza meg.