tli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 30 Résultats  www.h2o-stop.it
  Karyera | Azərbaycan Də...  
· İşçilərin karyera inkişafını, onların xidməti fəaliyyətinin qiymətləndirilməsini, peşəkarlıq və fərdi keyfiyyət göstəricilərinin ölçülməsini ədalətli şəkildə həyata keçirmək;
· Справедливо осуществлять развитие карьеры сотрудников, оценивание их служебной деятельности, профессионализма и показателей индивидуальных качеств.
  Karyera | Azərbaycan Də...  
· Əmək bazarında rəqabətə dayanıqlı, habelə vəzifənin dairəsinə uyğun və ədalətli şəkildə ödənilən əmək haqqı sisteminin qurulması;
· Построение системы заработной платы, являющейся конкурентоспособной на рынке труда и выплачиваемой на справедливых условиях сообразно должности;
  Xəbərlər | Azərbaycan D...  
Azərbaycanla Gürcüstan arasında konteyner daşımalarına güzəştli tarif tətbiq olunub 15:50 02.06.2017
В день закрытия IV Игр исламской солидарности зрителям будет предоставлен бесплатный проезд на электричках 18:20 18.05.2017
  Foto albom | Azərbaycan...  
Azərbaycanla Gürcüstan arasında konteyner daşımalarına güzəştli tarif tətbiq olunub
На тарифы при контейнерных перевозках между Азербайджаном и Грузией применены скидки
  Karyera | Azərbaycan Də...  
· Ədalətlilik – “Azərbaycan Dəmir Yollar” QSC-də fəaliyyət göstərən bütün mövcud və potensial əməkdaşlara heç bir ayrı-seçkilik olmadan, qərəzsiz və ədalətli yanaşmanın tətbiq edilməsi;
· Справедливость – беспристрастный и справедливый, с отсутствием какой-либо дискриминации подход ко всем ныне работающим, а также потенциальным сотрудникам ЗАО «Азербайджанские железные дороги»;
  Departamentlər | Azərba...  
Departament Dövlət proqramına əsasən, müstəqil təsərrüfat fəaliyyətli, tədbirlər hazırlayır, təsərrüfatın illik və rüblük proqramını tərtib edir və yerinə yetirilməsini təmin edir;
Департамент на основании Государственной программы разрабатывает мероприятия самостоятельной хозрасчетной деятельности, составляет и обеспечивает выполнение годовой и квартальной программ хозяйства;
  Departamentlər | Azərba...  
4.17. Yanacaq-enerji ehtiyatlarından qənaətli istifadə tədbirlərinin hazırlanmasına və həmin tədbirlərin həyata keçirilməsinə nəzarət edilməsi;
Разработка мер экономного пользования энерго-топливными запасами и контроль за принятием этих мер;
  Tariximiz | Azərbaycan ...  
132 illik tarixə malik olan Azərbaycan Dəmir Yolu çox əzəmətli fəaliyyət yolu keçmişdir. İstər çar Rusiyası, istərsə də Sovet hakimiyyəti dövründə Azərbaycan Dəmir Yolu daima inkişafda olmuş və Ümummilli Lider Heydər Əliyevin qayğı və diqqəti sayəsində keçən əsrin 70-90-cı illərində öz tərəqqisinin zirvəsinə çatmışdır.
Азербайджанские железные дороги проделали грандиозный путь за свою 137-летнюю историю существования. Как во времена царской России, так и в советский период железные дороги Азербайджана были в постоянном развитии и достигли вершины прогресса в 70-90-х годах прошлого века благодаря заботе и вниманию общенационального лидера Гейдара Алиева.
  Departamentlər | Azərba...  
21. Yeni xətlərdə torpaq yatağının və süni qurğuların tikintisinin keyfiyyətli olmasına nəzarət, onların və ikinci yolların tikintisinin istismara qəbulunda iştirak etmək.
20. Повышение трудовых показателей в подчиненных ему предприятиях, организациях и участках, организация технического нормирования, контроль соблюдения трудового законодательства, разработка мероприятий по охране труда в соответствии с техническими нормами и правилами;
  Departamentlər | Azərba...  
Balansda olan texniki-xidməti, inzibati, idman, mədəniyyət, xüsusi əhəmiyyətli qonaq evləri, eləcə də bütün Dəmir Yoluna aid binaların istismarı, saxlanması və əsaslı tikinti və təmir işlərinin görülməsi;
Выполнение работ по эксплуатации, сохранности, капитальному строительству и ремонту находящихся на балансе технико-служебных, административных зданий, спортивных сооружений, домов культуры, гостевых домов особой важности, а также всех зданий, принадлежащих железным дорогам;
  Tariximiz | Azərbaycan ...  
Ulu Öndərimiz Heydər Əliyev tərəfindən təməli qoyulan və möhtərəm Prezidentimiz İlham Əliyev tərəfindən uğurla davam etdirilən müasir dövrün iqtisadi islahatları respublikamıza böyük uğurlar gətirmiş, ölkə iqtisadiyyatının sürətli inkişafına səbəb olmuşdur.
Были приняты практические меры и в деле улучшения социального благополучия железнодорожников. За последние годы руководством железных дорог Азербайджана совместно с Республиканским комитетом независимых профсоюзов осуществлены многие проекты в направлении усиления социальной защиты, охраны здоровья и организации отдыха железнодорожников. Среди таковых проектов – строительство и сдача в эксплуатацию 1 августа 2008 года центра отдыха «Локомотив» в поселке Набрань Хачмазского района Азербайджана.
  Karyera | Azərbaycan Də...  
· İşçilərin “Azərbaycan Dəmir Yollar” QSC-nin daxilində daimi inkişafını təmin edən, onların bilik, bacarıq və peşə vərdişlərinin səviyyəsini nəzərə alaraq, obyektiv əsaslarla vəzifədə irəli çəkilməsinə xidmət edən, strateji əhəmiyyətli vəzifələr və peşələr üzrə ehtiyat kadrların müəyyənləşdirilməsinə imkan yaradan karyeranın idarə edilməsi sisteminin tətbiqi;
· Применение системы управления карьерой, обеспечивающей постоянное развитие сотрудников ЗАО «Азербайджанские железные дороги», способствующей на объективных основаниях продвижению работников по службе с учетом их умений и профессиональных навыков, а также позволяющей выявлять резервные кадры по стратегически важным должностям и профессиям;
  Tariximiz | Azərbaycan ...  
Böyük öndərin qayğısı ilə dəmir yolunda həyata vəsiqə alan yenilikləri sadalamaqla qurtarmaq olmaz. Xüsusi olaraq vurğulamaq lazımdır ki, Azərbaycan Dövlət Dəmir Yolunun inkişafının ən sürətli və parlaq dövrü ulu öndər Heydər Əliyevin Azərbaycana rəhbərlik etdiyi 1969-2003-cü illəri əhatə edir.
Невозможно перечислить все новшества, примененные на железной дороге благодаря заботе великого лидера. Следует особо подчеркнуть, что самый динамичный и блистательный период развития железных дорог страны пришелся на 1969-2003 годы, когда республикой руководил Гейдар Алиев. Благодаря личной деятельности Гейдара Алиева, впервые пришедшего к власти в республике в 1969 году, произошли кардинальные изменения и был дан старт мощному развитию железнодорожного транспорта, как и в целом всей экономике республики.