|
Both wood types combine a free sound and a high blowing resistance. Like the original, the wood is finished with violin varnish. Our copy is deep-toned and has warm soft and supple high tones. The pitch is a=415 Hz.
|
|
Nous construisons cette flûte à bec en buis d’Europe comme l’original, ou en buis de Maracaibo, qui peut également donner une sonorité libre dans les passages aigus tendus. Le bois est comme pour l’original, laqué avec de la laque pour violon. La sonorité de notre copie est colorée et chaude, avec un aigu doux et souple. Diapason “la = 415 Hz”.
|
|
Wir bauen diese Flöte in europäischem Buchsbaum wie das Original, oder aber in Maracaibo-Buchsbaum, das in gleicher Weise freien Klang bei hohem Blaswiderstand vereint. Das Holz ist wie beim Original mit einem Geigenlack veredelt. Der Klang unserer Kopie ist grundtönig und warm, in der Höhe weich und geschmeidig. Die Stimmtonhöhe ist a=415 Hz.
|