toner – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  label.averydennison.eu
  Termes de Q à T | Avery...  
Toner : Matériau de formation d'image employé en électrophotographie. Dans les encres, colorant servant à pigmenter les encres d'impression, en particulier le noir.
Toner: Imaging material used in electrophotography. In inks, dye used to tone printing inks, especially black.
Toner:In der Elektrofotografie eingesetztes Bildmaterial.Für Tinten wird Farbe verwendet, um den Druckertinten ihre Farbe, vor allem Schwarz, zu verleihen.
Toner: Materiale utilizzato nell'elettrofotografia per la creazione di immagini. Negli inchiostri, tinta utilizzata per dare tonalità agli inchiostri di stampa, specialmente al nero.
  Termes de M à P | Avery...  
Impression sans impact : Englobe divers procédés d'impression, notamment l'impression thermique (directe et indirecte), jet d'encre et toner.
Non-Impact Printing(ノンインパクト印刷): これは、感熱式(直接的および間接的)、インクジェット、およびトナーを含む、さまざまな印刷工程を網羅します。
  Étiquettes pour poches ...  
Film blanc mat en polyéthylène avec top-coat réceptif au toner
Matt white polyethylene film with toner-receptive surface
Weiße, matte Polyethylen-Folie mit tonerhaftender Oberfläche
Film de polietileno blanco mate con superficie receptiva al tóner
Film in polietilene bianco opaco con superficie ricettiva al toner
  Xeikon | Avery Dennison...  
Le produit Global MDO Top White/Clear d’Avery Dennison est le seul film conformable capable de répondre aux exigences en matière d’impression sur film conformable avec une presse Xeikon et du toner QA-I.
Avery Dennison Global MDO Top White/Clear is the only conformable film able to meet the requirements of printing PE on a Xeikon press with QA-I toner. Customers using Xeikon ICE toner can choose either Global MDO Top or standard Avery Dennison PE.
Avery Dennison Global MDO Top White/Clear ist die einzige anpassungsfähige Folie, die für die Bedruckung von PE-Folie auf einem Xeikon Drucker mit QA-I Toner in Frage kommt. Kunden, die den Xeikon ICE Toner verwenden, können entweder Global MDO Top oder Avery Dennison PE Standardmaterialien wählen.
  Xeikon | Avery Dennison...  
Le produit Global MDO Top White/Clear d’Avery Dennison est le seul film conformable capable de répondre aux exigences en matière d’impression sur film conformable avec une presse Xeikon et du toner QA-I.
Avery Dennison Global MDO Top White/Clear is the only conformable film able to meet the requirements of printing PE on a Xeikon press with QA-I toner. Customers using Xeikon ICE toner can choose either Global MDO Top or standard Avery Dennison PE.
Avery Dennison Global MDO Top White/Clear ist die einzige anpassungsfähige Folie, die für die Bedruckung von PE-Folie auf einem Xeikon Drucker mit QA-I Toner in Frage kommt. Kunden, die den Xeikon ICE Toner verwenden, können entweder Global MDO Top oder Avery Dennison PE Standardmaterialien wählen.
  Xeikon | Avery Dennison...  
Le polyéthylène (PE) est le choix conventionnel pour les étiquettes conformables, mais ce matériau se rétracte lorsqu’il est utilisé sur des presses Xeikon avec toner QA-I, ce qui provoque des plis si le protecteur siliconé (PET ou glassine) rétrécit à un taux différent de celui du film d'impression à base de PE.
​​​​Polyethylene (PE) is the conventional choice for conformable labels, but the material shrinks when used on Xeikon presses with QA-I toner. This causes wrinkles if the label liner (PET or glassine) shrinks at a different rate to the PE base film but customers with Xeikon ICE toner can use PE.
Für anpassungsfähige Etiketten wird üblicherweise Polyethylen (PE) genutzt, aber das Material zieht sich zusammen, wenn es mit QA-I Toner auf Xeikon-Druckern verwendet wird. Das erzeugt Falten, sobald sich die Etiketten-Trägermaterialien (PET oder Glassine) sich in anderem Maße zusammenziehen wie die PE-Folie. Kunden mit Xeikon ICE Toner können aber trotzdem PE-Material verwenden:
  Xeikon | Avery Dennison...  
Le polyéthylène (PE) est le choix conventionnel pour les étiquettes conformables, mais ce matériau se rétracte lorsqu’il est utilisé sur des presses Xeikon avec toner QA-I, ce qui provoque des plis si le protecteur siliconé (PET ou glassine) rétrécit à un taux différent de celui du film d'impression à base de PE.
​​​​Polyethylene (PE) is the conventional choice for conformable labels, but the material shrinks when used on Xeikon presses with QA-I toner. This causes wrinkles if the label liner (PET or glassine) shrinks at a different rate to the PE base film but customers with Xeikon ICE toner can use PE.
Für anpassungsfähige Etiketten wird üblicherweise Polyethylen (PE) genutzt, aber das Material zieht sich zusammen, wenn es mit QA-I Toner auf Xeikon-Druckern verwendet wird. Das erzeugt Falten, sobald sich die Etiketten-Trägermaterialien (PET oder Glassine) sich in anderem Maße zusammenziehen wie die PE-Folie. Kunden mit Xeikon ICE Toner können aber trotzdem PE-Material verwenden:
  Termes de I à L | Avery...  
Impression laser : Processus électrophotographique sans impact utilisant un faisceau laser pour balayer la surface du tambour, créant une image latente qui attire le toner. Le toner est ensuite transféré par un procédé thermique sur la surface d'impression.
Laser Printing: A non-impact electrophotographic process utilizing a laser beam to scan the surface of the drum creating a latent image which attracts toner. The toner is then transfer fused into the print surface.
Laserdruck (Laser Printing):bezeichnet ein elektrofotografisches Druckverfahren unter Einsatz eines Laserstrahls zum Abtasten der Oberfläche der Trommel. Dort wo der Strahl auftrifft, wird die jeweilige Ladung entfernt und erstellt somit ein latentes Bild, das den Toner anzieht.Der Toner gelangt auf das statisch geladene Papier und wird dort durch Erhitzen fixiert.
Laser Printing (Impresión láser): Proceso electrofotográfico sin impacto utilizado como un haz láser para escanear la superficie el tambor, creando una imagen latente que atrae al tóner. A continuación, el tóner se fusiona por transferencia en la superficie de impresión.
  Termes de I à L | Avery...  
Impression laser : Processus électrophotographique sans impact utilisant un faisceau laser pour balayer la surface du tambour, créant une image latente qui attire le toner. Le toner est ensuite transféré par un procédé thermique sur la surface d'impression.
Laser Printing: A non-impact electrophotographic process utilizing a laser beam to scan the surface of the drum creating a latent image which attracts toner. The toner is then transfer fused into the print surface.
Laserdruck (Laser Printing):bezeichnet ein elektrofotografisches Druckverfahren unter Einsatz eines Laserstrahls zum Abtasten der Oberfläche der Trommel. Dort wo der Strahl auftrifft, wird die jeweilige Ladung entfernt und erstellt somit ein latentes Bild, das den Toner anzieht.Der Toner gelangt auf das statisch geladene Papier und wird dort durch Erhitzen fixiert.
Laser Printing (Impresión láser): Proceso electrofotográfico sin impacto utilizado como un haz láser para escanear la superficie el tambor, creando una imagen latente que atrae al tóner. A continuación, el tóner se fusiona por transferencia en la superficie de impresión.