faa – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats ritasusegg.no Page 2

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	modules/réservoirs de toner vides ou remplis d’imprimantes ou de photocopieuses de toutes marques
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Leere oder auch volle Tonerkartuschen/-behälter von Druckern oder Kopierern aller Marken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Cartucce/contenitori di toner vuoti o pieni di stampanti o fotocopiatrici di tutte le marche

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qu’advient-il des modules de toner et des cartouches d’encre vides?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Was passiert mit meinen leeren Tonern oder Tintenpatronen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Cosa ne è delle mie cartucce di toner o di inchiostro vuote?

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	réservoirs de toner usagé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Resttonerbehälter
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Cartucce di toner usate

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pelikan: dans le centre de recyclage Pelikan, les modules de toner et les cartouches jet d’encre vides sont vérifiés en vue de leur éventuelle réutilisation et réinjectés dans le cycle de production.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Pelikan: Im Recyclingzentrum werden leere Tonermodule und Inkjet-Patronen auf Wiederverwendbarkeit geprüft und dem Produktionskreislauf wieder zugeführt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Pelikan: nel centro di riciclaggio Pelikan le cartucce vengono verificate e rivalorizzate per poi essere reinserite nel circuito di produzione.

Recyclage de cartouches...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tous les modules de toner et les cartouches d’imprimante vides sont collectés, quelle que soit leur provenance. Ils sont vérifiés, recyclés et revalorisés dans le centre de recyclage Pelikan. Celui-ci verse un montant à la Croix-Rouge suisse pour les cartouches collectées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Raccogliamo senza eccezione tutte le cartucce di stampa, di toner e di inchiostro. Queste vengono poi controllate, trattate e trasformate nel centro di riciclaggio Pelikan. L’azienda devolve quindi alla Croce Rossa una donazione per le cartucce raccolte.

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si vous êtes un particulier et souhaitez recycler vos modules de toner, il est possible de les envoyer par colis postal à l’adresse suivante: Alteco Informatik AG, Logistik, Grubenstrasse 11, 3322 Urtenen-Schönbühl.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Sie möchten auch als Privatperson Ihre Drucker-Toner rezyklieren? Senden Sie Ihre einzelnen Toner per Post an diese Adresse: Alteco Informatik AG, Logistik, Grubenstrasse 11, 3322 Urtenen-Schönbühl.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Se è un utente privato e desidera riciclare le cartucce della sua stampante può impacchettarle singolarmente e inviarle per posta al seguente indirizzo: Alteco Informatik AG, Logistik, Grubenstrasse 11, 3322 Urtenen-Schönbühl.

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Merci de veiller à ce que les collecteurs ne dépassent pas 30 kg et de déposer dans ceux-ci les cartouches et les modules de toner dans leur emballage d’origine pour prévenir tout dommage et assurer leur réutilisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Se possibile, la preghiamo di mettere le cartucce d’inchiostro e di toner nel loro imballaggio originale prima di deporli nei contenitori di raccolta per evitare di danneggiarle e garantirne la riutilizzazione. Ogni contenitore non deve avere un peso superiore a 30 kg.

Boutique de Alteco | Re...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avez-vous besoin de consommables tels que modules de toner ou papier d’impression, voire d’une nouvelle imprimante? Dans ce cas, consultez la boutique en ligne de notre partenaire Alteco. Vous trouverez certainement votre bonheur parmi les 6500 articles des principales marques du secteur qui y sont présentés.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Haben Sie Bedarf an Verbrauchsmaterial wie Toner, Druckerpapier oder sogar an einem neuen Drucker? Im Webshop unseres Partners Alteco finden Sie mehr als 6500 Artikel und alle bekannten Markenprodukte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Le serve del materiale come cartucce di toner, fogli per la stampante o addirittura una nuova stampante? Visiti lo shop online del nostro partner Alteco. Tra i 6500 articoli delle principali marche troverà sicuramente quello che cerca.

Questions-réponses sur ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le but est d’utiliser les déchets de façon raisonnée et responsable, donc de les recycler à des fins nouvelles. Dans le centre de recyclage Pelikan, les modules de toner et les cartouches jet d’encre vides sont contrôlés.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Ziel ist es, Wertstoffe sinn- und verantwortungsvoll zu nutzen und einem erneuten Verwendungszweck zuzuführen. So prüft Pelikan im Recyclingzentrum leere Tonermodule und Inkjet-Patronen auf Wiederverwendbarkeit und führt sie dem Produktionskreislauf wieder zu. Damit trägt Pelikan nachhaltig dazu bei, die Abfallmenge zu reduzieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	L’obiettivo è di impiegare il materiale in modo accorto e responsabile per poterlo nuovamente utilizzare. Nel centro di riciclaggio di Pelikan le cartucce di toner e a getto di inchiostro vengono controllate per poterle poi reinserire nel circuito di produzione. Pelikan contribuisce dunque in modo duraturo a ridurre il più possibile la quantità di rifiuti.

Commander un collecteur...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Merci de veiller à ce qu’ils ne dépassent pas 30 kg et de déposer dans ceux-ci les cartouches et les modules de toner dans leur emballage d’origine pour prévenir tout dommage et assurer leur réutilisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Sobald Ihre Sammelbox gefüllt ist, erteilen Sie uns den Auftrag mit untenstehendem Formular und wir holen die Box innerhalb von 10 Arbeitstagen kostenlos bei Ihnen ab. Bitte achten Sie darauf, dass die Box zu 100% gefüllt ist und nicht mehr als 30 kg wiegt. Legen Sie die Kartuschen und Patronen nach Möglichkeit in der Originalverpackung in die Box, damit die Behälter geschützt sind und wieder aufbereitet werden können. Aus logistischen Gründen kann es vorkommen, dass die Lieferung neuer Boxen und der Abtransport voller Boxen zu verschiedenen Zeiten erfolgen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeder-toner-zaehlt.ch comme domaine prioritaire	Non appena il contenitore è pieno, ci invii il modulo sottostante e noi verremo a ritirarlo gratuitamente entro 10 giorni lavorativi. La preghiamo di verificare che il contenitore sia completamente pieno e non pesi più di 30 kg. Se possibile, metta le cartucce di toner e di inchiostro nell’imballaggio originale prima di deporle nei contenitori di raccolta, onde evitare che subiscano danni. Per motivi logistici può capitare che la consegna di nuovi contenitori di raccolta e il ritiro dei contenitori pieni avvengano in tempi diversi.