toner – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.omfe.es
  IT Services: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gestion de tous les systèmes d’impression (envoi automatisé du toner, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
Mit modernster Monitoring-Software überwachen wir proaktiv den Zustand Ihrer IT-Infrastruktur.
  CCG: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
§ la livraison de consommables (comme, par exemple, le toner, les tambours développeurs et les unités de développement pour l’impression en noir et blanc et/ou en couleur, mais à l’exclusion des supports d’impression et de copie et des agrafes);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
§ die Lieferung von Verbrauchsmaterial (wie z.B. Toner, Bildtrommeln und Entwicklereinheiten für die Ausgabe in schwarzweiss und/oder Farbe aber exkl. Druck- und Kopienträger und Heftklammern);
  Fleet Management: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Planification de l’élimination d’appareils et de la suppression des vieilles réserves de toner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
Entsorgungsplanung von Geräten und der Abbau von alten Tonerlagern
  CCG: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
§ élimination des bourrages de papier, nettoyage de la glace d’exposition et changement du toner, des agrafes et des autres consommables fournis par GRAPHAX (sauf le développeur). Si GRAPHAX fournit une telle prestation pour le compte du client, celle-ci est payante;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
§ Selbständige Behebung von Papierstaus, Reinigung des Vorlageglases und Austausch von Toner, Heftklammern sowie anderen von GRAPHAX gelieferten Verbrauchsmaterialien (ausser Entwickler). Erbringt GRAPHAX im Auftrag des Kunden eine solche Leistung, ist diese kostenpflichtig;
  CCG: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7.4 En cas de fin avant terme du contrat de location et de service, le CLIENT est tenu de restituer immédiatement l’objet loué ainsi que les consommables non utilisés (y compris les cartouches de toner, les unités de développement, les tambours développeurs, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
7.4 Bei vorzeitiger Beendigung eines Miet- und Servicevertrages ist der KUNDE zur sofortigen Rückgabe des Mietobjektes und des nicht benutzten Verbrauchsmaterials inkl. Tonerkartuschen, Entwicklereinheiten, Bildtrommeln etc. verpflichtet.
  CCG: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.11 Les consommables mis gratuitement à disposition par GRAPHAX (toner, développeurs, tambours développeurs, etc.) doivent être exclusivement utilisés en combinaison avec l’appareil mentionné dans le contrat de location et de service et ne peuvent en aucun cas être cédés ni vendus à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
4.11 Das von GRAPHAX kostenlos zur Verfügung gestellte Verbrauchsmaterial (Toner, Entwickler, Bildtrommeln etc.) ist ausschliesslich in Kombination mit dem im Miet- und Servicevertrag aufgeführten Gerät zu verwenden und darf keinesfalls Dritten übergeben oder verkauft werden.
  La protection de l’envi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graphax est un membre actif de SWICO et s’engage, en collaboration avec Solenthaler Recycling AG, afin que les cartouches de toner vides, les tambours développeurs, les autres consommables, ainsi que les appareils de bureautique, soient intégrés dans un processus de recyclage réglementé et que de précieuses matières premières soient réutilisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
Graphax ist ein aktives SWICO-Mitglied und engagiert sich in Zusammenarbeit mit der Solenthaler Recycling AG dafür, dass leere Tonerkartuschen, Bildtrommeln, weiteres Verbrauchsmaterial sowie auch Geräte aus dem Bürobereich in einem geregelten Recyclingprozess integriert und wertvolle Rohstoffe wiederverwertet werden.
  Detail: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PageScope permet pour sa part d'établir des statistiques par imprimante, utilisateur et centre de coût en vue de la refacturation, d'intervenir sur des pannes telles que bourrage de papier, manque de toner ou encore d'adapter l'écran tactile à des besoins précis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
Insgesamt wurden 32 Multifunktionsgeräte für Schwarz-weiss- und Farbdruck angeschafft. Dazu bestellte Metalor die Programme NSI Autostore für die Dokumentenverwaltung und PageScope für die Verwaltung des Druckerparks. Mit NSI Autostore werden die eingehenden Dokumente gescannt, der Texterkennung (OCR) unterworfen, mit Schlüsselwörtern versehen und archiviert oder per Mail an den betroffenen Mitarbeiter gesendet – alles benutzerbezogen. PageScope erlaubt das Erstellen von Analysen über Druckernutzung, Benutzer oder Kostenstelle, den Eingriff bei Störungen wie Papierstau und Tonermangel, sowie die Anpassung des Touchscreens an individuelle Bedürfnisse. Dazu kann Graphax mit CS Remote Care aus der Entfernung die Verbrauchsmaterialien verwalten, die Zähler ablesen und präventive Wartung durchführen.
  Detail: Graphax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après 24 heures dans la file d’attente, elles sont purement et simplement supprimées. Ce qui a entraîné une réduction importante de la consommation de papier (près d’un quart par rapport au passé) et donc aussi de toner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphax.ch as primary domain
Heutzutage findet jeder Ausdruck erst dann statt, wenn der Benutzer ihn an der Maschine mit seinem Badge auslöst. „Wir befürchteten, einige Leute würden sich darüber beklagen, es hat sich aber problemlos durchgesetzt“ stellt Ludovic Gambarini fest. Diese Massnahme erhöht natürlich wesentlich die Vertraulichkeit und die Sicherheit im Unternehmen, weil heute kein Papier mehr in den Ausgabefächern herumliegt. Ein wesentlicher Fortschritt für Geschäftsleitung und Verwaltung, sowie für die Edelmetallhändler, die öfters umfangeiche vertrauliche Dokumente produzieren müssen. Die Badge-Freigabe eliminiert auch Ausdrücke, die nie eingesammelt werden oder direkt im Papierkorb landen. Nach 24 Stunden in der Warteschlange werden nicht ausgedruckte Dokumente automatisch gelöscht. Dadurch ergab sich eine wesentliche Einsparung von Papier (circa ein Viertel gegenüber der Vergangenheit) und auch von Toner. Die Einstellung, dass standardmässig beidseitig und schwarzweiss gedruckt wird, wirkt in dieselbe Richtung.