tpa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 31 Résultats  do-in-italy.com
  HALFEN - Fixing systems...  
TPA - Lifting Anchor System
TPA - Transportanker
  HALFEN - Introduction -...  
TPA 17-E
TPA 17
  HALFEN - Videos - SERVI...  
TPA - Lifting Anchor System
DEMU Hijsankersystemen
  HALFEN - Introduction -...  
FRIMEDA Lifting Anchor System TPA
FRIMEDA Transportanker TPA
  HALFEN - Catalogue - Pr...  
2017-11-09 - HALFEN TPA-VA Locking plate
2017-11-09 - HALFEN Verschlussabdeckung TPA-VA
  HALFEN - Catalogue - Pr...  
TI_TPA-VA 17-E
TI_TPA-VA 17
  HALFEN - Catalogue - Pr...  
(TPA_17-E.pdf - 10.16 MB)
(TPA_17.pdf - 10.16 MB)
  HALFEN - Catalogue - Pr...  
(TI_TPA-VA_17-E.pdf - 739.98 kB)
(TI_TPA-VA_17.pdf - 735.04 kB)
  HALFEN - Declaration - ...  
TPA Ring clutch (System Frimeda) with welded-in steel shackle for lifting and transport of pre-cast concrete elements
TPA Ringkupplung (System Frimeda) mit eingeschweißtem Stahlbügel, zum Heben und Transportieren von Betonfertigteilen
  HALFEN - Declaration - ...  
TPA Ring clutch (System Frimeda) with wire cables for lifting and transport of pre-cast concrete elements
TPA Ringkupplung (System Frimeda) mit Stahlseil, zum Heben und Transportiern von Betonfertigteilen
  HALFEN - Introduction -...  
To release, open the latch and the ring clutch can be removed. For cases where access is difficult (see accident prevention regulations (UVV)) remote control operated ring clutches are available (TPA-F1, TPA-F2).
Die Ringkupplung wird in die Aussparung des einbetonierten Ankers gesteckt und der Riegel von Hand geschlossen. Die Kupplung ist somit sekundenschnell mit dem Anker verbunden. Die Ringkupplung kann nun in allen Richtungen beansprucht werden. Drehen, Wenden und Kippen sind somit problemlos möglich. Es gibt keine Vorzugsrichtung. Zum Lösen wird der Riegel geöffnet und die Ringkupplung kann entfernt werden. Für Fälle erschwerter Zugänglichkeit (siehe Unfallverhütungsvorschriften (UVV)) stehen fernauslösbare Ringkupplungen zur Verfügung (TPA-F1, TPA-F2).
  HALFEN - Introduction -...  
To release, open the latch and the ring clutch can be removed. For cases where access is difficult (see accident prevention regulations (UVV)) remote control operated ring clutches are available (TPA-F1, TPA-F2).
Die Ringkupplung wird in die Aussparung des einbetonierten Ankers gesteckt und der Riegel von Hand geschlossen. Die Kupplung ist somit sekundenschnell mit dem Anker verbunden. Die Ringkupplung kann nun in allen Richtungen beansprucht werden. Drehen, Wenden und Kippen sind somit problemlos möglich. Es gibt keine Vorzugsrichtung. Zum Lösen wird der Riegel geöffnet und die Ringkupplung kann entfernt werden. Für Fälle erschwerter Zugänglichkeit (siehe Unfallverhütungsvorschriften (UVV)) stehen fernauslösbare Ringkupplungen zur Verfügung (TPA-F1, TPA-F2).