tray and – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  sourceoutdoor.com  Page 7
  Cauliflower, Broccoli, ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Preheat the oven to 180°C. Spread the cauliflower rosettes over an oven tray and divide the butter on top of it. Bake in the oven for 18 to 22 minutes. You can also add sprigs of tarragon or crushed garlic to taste.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elixirdanvers.be comme domaine prioritaire
Préchauffez le four à 180 °C. Disposez le chou-fleur sur un plat allant au four et déposez le beurre en noisettes par-dessus. Faites cuire au four pendant 18 à 22 min. Ajoutez éventuellement quelques branches d’estragon ou de l’ail pressé. Entrouvrez la porte du four quand le chou-fleur commence à brunir.
  Weever, Butternut Squas...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Take the oven from the baking tray and colour on all sides in a hot griddle pan. Descale the weever, remove the fillet from the bone and remove the small side bones. Fry in olive oil until crisp and season with pepper and salt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elixirdanvers.be comme domaine prioritaire
Retirez le doubeurre (butternut) du plateau de cuisson et dorez tous ses côtés dans une poêle très chaude. Ecaillez la vive, séparez le filet des arêtes en prenant soin d’enlever toutes les petites arêtes latérales. Cuisez le jusqu’à ce qu’il devienne croquant et assaisonnez-le avec du sel et du poivre. Servez la vive et le doubeurre grillé avec les lobes de l’oignon doux. Découpez des petits ronds du flan de gingembre à l’aide d’une bague. Décorez le tout avec de l’oignon rouge finement découpé et du mouron des oiseaux.
  Hare Pâté, Elixir d’Anv...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cut the rye bread into wafer thin slices, drizzle with 2 tablespoons of olive oil and fleur de sel. Put them between 2 sheets of baking paper on a baking tray and cover with a weight for the slices to bake without curling and for a crunchy finish.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elixirdanvers.be comme domaine prioritaire
Coupez le pain de seigle en très fines tranches, arrosez de 2 cs d’huile d’olive et recouvrez de fleur de sel. Placez les tranches entre 2 feuilles de papier de cuisson sur la plaque du four et placez un poids dessus pour qu’elles cuisent bien droites et soient bien croquantes. Cuisez-les au four pendant 9 minutes à 185 °C.
  Brownie, White Chocolat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Brownie: Whisk the eggs with the sugar. Melt the dark chocolate and butter au bain-marie and mix everything with the flour. Tip the mixture onto a buttered baking tray and bake in the oven for 25 minutes at 175 °C.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elixirdanvers.be comme domaine prioritaire
Brownie : battez les œufs et le sucre. Faites fondre le chocolat pur et le beurre au bain-marie et mélangez le tout avec la farine. Versez l’appareil dans un plat beurré qui va au four et faites cuire 25 minutes dans un four à 175 °C.