|
|
After sunbathing in your new, exclusive bikini from our shop, your skin needs refreshment and care. Après sun lotions offer both. The moisturizing care products are a refreshing treat already during application. This is due to the contained alcohol, which evaporates on the skin.
|
|
|
Après avoir bronzé avec votre nouveau bikini exclusif de notre boutique, votre peau aura besoin d’être hydratée et soignée. Les lotions après-soleil s’occupent des deux. Les produits de soin hydratants offrent un plaisir rafraîchissant dès l’application. Cela est dû à l’alcool présent qui s’évapore sur la peau. Les hydratants et crèmes se donnent à la peau bronzée, ce qui provoque un effet vraiment relaxant. Si vous aimez encore plus de fraîcheur, conservez la lotion après-soleil dans le réfrigérateur. En cas de coup de soleil, vous devriez choisir plutôt des lotions qui éliminent l’hydratation de la peau! Les remèdes maison tels que le fromage blanc et le yaourt sont miraculeux. Dans notre gammme de maillots de bain, vous trouverez de magnifiques accessoires qui vous protégeront avec style d’un excès de soleil.
|
|
|
Nach einem ausgiebigen Sonnenbad in Ihrem neuen, exklusiven Bikini aus unserem Shop, freut sich Ihre Haut auf angenehme Abkühlung und Feuchtigkeit. Après-Sun-Lotions bieten beides. Die feuchtigkeitsspendenden Pflegeprodukte sind schon beim Auftragen eine erfrischende Wohltat. Dafür sorgt der darin enthaltene Alkohol, der sich auf der Haut verflüchtigt. Feuchtigkeit und Fette werden der gebräunten Haut zugeführt, was eine wunderbar entspannende Wirkung hat. Wer es richtig erfrischend mag, stellt die Après-Sun-Lotion am besten in den Kühlschrank. Bei Sonnenbrand sollte man aber eher zu Lotionen greifen, die der Haut Feuchtigkeit entziehen! Hausmittel wie Quark oder Joghurt helfen in solchen Fällen ebenfalls sagenhaft. In unserem Beachwear-Sortiment finden Sie traumhaft schöne Accessoires, mit denen Sie sich stilvoll vor zu viel Sonne schützen können.
|
|
|
Tras un día tomando el sol, luciendo un exclusivo bikini de nuestra tienda, la piel agradece un poco de frescor e hidratación. Las lociones after-sun ofrecen los dos. Utilizar productos hidratantes para el cuidado de la piel es un placer refrescante. El responsable de esa sensación de frescor es el alcohol que contienen, que se evapora en contacto con la piel. Además, la piel bronceada se nutre e hidrata, lo que produce un maravilloso efecto relajante. A quien le guste un mayor frescor, puede guardar el after-sun en la nevera. Para las quemaduras solares es mejor recurrir a lociones que quiten humedad a la piel. Remedios caseros como el queso quark y el yogurt ayudan en estos casos de manera inequívoca. En nuestro surtido de moda de playa encontrarás fabulosos complementos con los que podrás protegerte del sol con mucho estilo.
|
|
|
Dopo un bel bagno di sole nel nuovo ed esclusivo bikini dal nostro shop, la vostra pelle ha bisogno di freschezza e cura. Le creme doposolo offrono entrambi. I prodotti idratanti per la cura della pelle sono una delizia rinfrescante già durante l’applicazione. Ciò è dovuto al loro contenuto d’alcol che evapora sulla pelle. Idratazione e cura per la pelle abbronzata, con un conseguente effetto meravigliosamente rilassante. Per ancora più freschezza potrete mettere il doposole in frigorifero. In caso di scottature si dovrebbe invece scegliere lozioni speciali! Ma anche i rimedi casalinghi come il formaggio fresco o lo yogurt in questi casi sono incredibili. Nella nostra gamma di costumi da bagno troverete bellissimi accessori che vi proteggono elegantemente dal troppo sole.
|
|
|
После загорания в новом, эксклюзивном бикини из нашего магазина ваша кожа нуждается в отдыхе и уходе. Лосьоны для загара Après отвечают обоим требованиям. Увлажняющие ухаживающие средства – это освежающее лечение уже с момента нанесения. Это связано с содержанием алкоголя, который испаряется на коже. Влага и крем наносятся на загорелую кожу, в результате чего достигается чудесно расслабляющий эффект. Если вам больше нравится прохлада — храните лосьон для загара Après в холодильнике. В случае солнечного ожога вам лучше выбирать лосьоны, которые лишают кожу влаги! В этом случае такие домашние средства как творог или йогурт действуют изумительно. В нашем ассортименте пляжной одежды вы найдете прекрасные аксессуары, которые стильно защитят вас от избытка солнца.
|
