|
When non-personal information is combined with other information so that it does identify an individual person, we treat that combination as personally identifiable information.
|
|
Können nicht persönlichen Daten in Kombination mit anderen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer Person verwendet werden, so behandeln wir diese Datenkombination als personenbezogene Daten.
|
|
Quando le informazioni non personali vengono unite ad altre informazioni che consentono di identificare una singola persona, McAfee gestisce tale combinazione come informazioni che consentono l'identificazione personale.
|
|
Als niet-persoonlijke gegevens met andere gegevens worden gecombineerd, zodat een individu kan worden geïdentificeerd, dan behandelen we die combinatie als persoonlijke, herkenbare gegevens.
|
|
Když se údaje, které nemají osobní povahu, zkombinují s dalšími údaji, takže z nich poté lze určit totožnost jednotlivce, zacházíme s touto kombinací jako s osobními údaji.
|
|
Når ikke-personlige oplysninger kombineres med andre oplysninger, så de identificerer en individuel person, behandler vi denne kombination som personligt identificerbare oplysninger.
|
|
Jos ei-henkilökohtaiset tiedot yhdistetään muihin tietoihin, niin että niiden perusteella on mahdollista tunnistaa henkilö, käsittelemme tällaista yhdistelmää henkilökohtaisina tietoina.
|
|
Når ikke-personlig informasjon kombineres med annen informasjon slik at den identifiserer enkeltpersoner, behandler vi den kombinasjonen som personlig, identifiserbar informasjon.
|
|
W przypadku gdy dane nieosobowe w połączeniu z innymi informacjami pozwalają na identyfikację użytkownika, takie połączenie danych traktujemy jako informacje umożliwiające zidentyfikowanie użytkownika.
|
|
Если при объединении с другими данными информация, не являющаяся личной, позволяет идентифицировать конкретного пользователя, мы рассматриваем подобную комбинацию данных как личную информацию.
|
|
När information som inte är personlig kombineras med annan information så att den kan användas för att identifiera en individ, behandlar vi den kombinationen som personligt identifierbar information.
|
|
Kişisel olmayan bilgiler bir kişinin kimliğini ortaya çıkaracak şekilde diğer bilgilerle bir araya geldiğinde, bu birleşimi kişiyi tanımlayıcı bilgiler olarak ele alırız.
|