|
|
For both samples, leading firms in each one of the represented sectors have already confirmed their participation as exhibitors; with a remarkable presence in 2014 -and reflecting the trend in previous editions- national and international benchmarks of hardware, with the presence of companies such as Julius Blum, Indaux, Emuca, Salice, Kesseböhmer, Cucine Oggi, Häfele, Sc hardware or Grass, to name a few.
|
|
|
Pour les deux échantillons, les leaders au sein de chacun des segments entreprises représentées ont déjà confirmé leur participation en tant qu'exposants; avec une présence remarquable 2014 -et reflète la tendance des années précédentes- benchmarks nationaux et internationaux raccords, avec la présence de sociétés comme Julius Blum, Indaux, Emuca, Saule, Kesseböhmer, Cuisines Aujourd'hui, Häfele, Sc matériel ou Herbe, pour ne en nommer que quelques-uns. A noter également la participation au nom des entreprises de bois ou de l'industrie comme Faus Alvic.
|
|
|
Für beide Proben, die Führer in jedem der Segmente vertretenen Firmen haben bereits ihre Teilnahme als Aussteller bestätigt; mit bemerkenswerter Präsenz 2014 -und reflektiert den Trend der Vorjahre- nationalen und internationalen Benchmarks Armaturen, mit der Anwesenheit von Firmen wie Julius Blum, Indaux, Emuca, Weide, Kesseböhmer, Küchen Heute, Häfele, Sc Hardware oder Gras, um nur einige zu nennen. Bemerkenswert ist auch die Teilnahme im Namen Holzfirmen wie Faus oder Industrie Alvic.
|
|
|
Per entrambi i campioni, i leader all'interno di ogni dei segmenti imprese rappresentate hanno già confermato la loro partecipazione come espositori; con notevole presenza 2014 -e riflettendo la tendenza degli anni precedenti- benchmark nazionali e internazionali raccordi, con la presenza di aziende come Julius Blum, Indaux, Emuca, Salice, Kesseböhmer, Cucine Oggi, Häfele, Sc Hardware o Grass, per citarne alcuni. Da segnalare anche la partecipazione a favore di imprese del legname come Faus o industria Alvic.
|