trio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  marcoscebrian.com
  France, Russia max out ...  
Fencers whose countries didn’t qualify a team can still make it via the individual route by winning ranking points at the final trio of events before the qualification deadline on April 4.
Les tireurs dont les pays ne sont pas parvenus à qualifier une équipe ont encore une chance de décrocher leur billet pour Rio par le biais des épreuves individuelles, en gagnant des points au classement lors du trio final de compétitions organisé avant la fin des qualifications le 4 avril.
  Russia wins Olympic gol...  
The Russian trio of Artur Akhmatkhuzin, Alexey Cheremisinov and Timur Safin were trailing in the final until bout seven of nine, when Akhmatkhuzin turned it around with a 10-3 victory over France’s Jean-Paul Tony Helissey.
Le trio russe, composé d'Artur Akhmatkhuzin, Alexey Cheremisinov et Timur Safin, était mené en finale jusqu'au septième des neuf matches, avant qu'Akhmatkhuzin ne renverse la situation en s'imposant 10-3 face aux Français Jean-Paul Tony Helissey.
  Annual Review: A Sword ...  
From the Cancun season-opener there were 10 further World Cup events on four continents in the weeks that followed, as the season quickly built up to the first trio of Grands Prix in December.
Dix épreuves de Coupe du monde ont eu lieu sur quatre continents dans les semaines qui ont suivi le coup d'envoi de la saison à Cancun, et la saison a continué sur les chapeaux de roue avec le premier trio de Grands Prix en décembre.
  Annual Review: A Sword ...  
The year began in style in Gdansk, Poland and Paris, France, two top-class World Cup events, and hit top gear in March with the trio of Grands Prix in Havana, Budapest and Seoul.
L'année a commencé avec style à Gdansk, en Pologne, et à Paris, avec deux épreuves de Coupe du monde de grande qualité, et a atteint son apogée en mars avec le trio de Grands Prix de La Havane, Budapest et Séoul.
  Russia wins Olympic gol...  
Russia’s trio of Yana Egorian, Yuliya Garvilova and Sofya Velikaya established an early lead and extended it to a full 15 points by the time Velikaya got the final touch.
Le trio russe composé de Yana Egorian, Yuliya Garvilova et Sofya Velikaya a pris les choses en main dès le début du match pour terminer avec 15 points d'écart sur leurs adversaires au moment de la touche finale marquée par Velikaya.
  Team USA Wins Bronze at...  
The trio of London Olympians Race Imboden (Brooklyn, N.Y.), Alexander Massialas (San Francisco, Calif.) and Miles Chamley-Watson (New York City) were joined by 2008 Senior World Team member David Willette (Lafayette, Calif.) who fenced team as a replacement for two-time Olympian Gerek Meinhardt (San Francisco, Calif.) who was out with an injury.
Le trio des Olympiens de Londres, Race Imboden (Brooklyn, N.Y.), Alexander Massialas (San Francisco, Calif.) and Miles Chamley-Watson (New York City) , a été complété par un membre de l'équipe nationale senior 2008, David Willette (Lafayette, Calif.), venu remplacer le double Olympien Gerek Meinhardt (San Francisco, Calif.), indisponible pour cause de blessure.