trio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.ieu.edu.tr
  JAZZ FEAST FROM THE JAZ...  
İzmir University of Economics hosted Selen Gülün Trio in “Jazz at Campus” organized in the scope of 20th Akbank Jazz Festival.
İzmir Ekonomi Üniversitesi, 20. Akbank Caz Festivali kapsamında düzenlenen “Kampüste Caz” ın İzmir ayağında Selen Gülün Trio’yu ağırladı.
  JAZZ FEAST FROM THE JAZ...  
Selen Gülün trio’s concert lasted 2 hours and hundred of jazz enthusiasts satisfied with the music in Jazz at Campus event of Akbank Jazz Festival.
Yaklaşık 2 saat boyunca sahnede kalan Selen Gülün Trio, caz severleri farklı müzikleriyle kulakların pasını silerken, salonu dolduran yüzlerce dinleyici Akbank Caz Festivali’nin Kampüste Caz etkinliği ile caza doydu.
  INNOVATIVE PROJECTS FRO...  
"Three colours combined together represents one colour and is reflected upon the screen we are in interaction with. The game is basically for a player to choose a colour based on these trio colour code, and try to match it with the colour that comes out as a drawing held periodically."
"Üç renk bir araya geldiğinde tek bir rengi temsil ediyor ve bizim etkileşim halinde olduğumuz ekranlara yansıtıyor. Oyun, temelde bu üçlü renk kodlarını baz alarak oyuncunun bir renk seçmesini ve bu rengin periyodik zaman aralıklarında yapılan çekiliş sonucunda çıkan renk ile eşleştirmeye çalışmasına dayalı."
  JAZZ FEAST FROM THE JAZ...  
The group that came together with jazz enthusiasts at İzmir University of Economics as Selen Gülün trio presented a great performance with their music composed of funk, rock, pop, and classical European music.
Dünyanın en prestijli okullarında usta isimlerle birlikte piyano ile kompozisyon çalışmaları yapan Selen Gülün, kampüste caz kapsamında verdiği konserde, dinleyicileri geniş müzik repertuarıyla mest etti. Selen Gülün’e elektro basta Patrick Zambonin, davulda ise Ediz Hafızoğlu eşlik etti. Selen Gülün Trio olarak İzmir Ekonomi Üniversitesi Konferans Salonu’nda caz severlerle buluşan grup, funk, rock, pop ve Avrupa klasik müziğinden harmanladıkları müzikleriyle muhteşem bir performans sergiledi.
  All News | İzm...  
Ceren Türkcan Kayhan, Lecturer, Izmir University of Economics (IUE) Vocational School of Health Services, pointed that people lacked necessary information regarding carbohydrates and insulin within the trio of nutrition, natural life, and sports.
Sağlıklı beslenme ve spor hayatımızın ayrılmazı haline geliyor. Uzmanlar, son yıllarda bir akım haline gelen sağlıklı beslenmede, kana yavaşça glikozun katılmasını sağlayan tam tahıllı, buğdaylı ürünlerle yeşil sebzeler, bakliyatları içiren kompleks karbonhidratlara öğünlerde ağırlık verilmesini öneriyor. İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Öğretim Görevlisi Ceren Türkcan Kayhan, beslenme, doğal yaşam ve spor üçlüsünde içerisinde karbonhidratlar ve insülin hakkında yeterince bilgi sahibi olunmadığını söyledi.
  IZMIR UNIVERSITY OF ECO...  
Head of Department, Asst. Prof. Şölen Kipöz visited the stands of the graduates and said, "We handle collection-concept-salability trio as the most important principle in education and we aim to produce wearable designs.
Marina’da açılan Doruk Yorgancıoğlu’na ait Megalov adlı butikte de bölüm mezunu genç tasarımcıların profesyonel hayatlarında ürettikleri kıyafetler satışa sunuluyor. Etkinliğin düzenlenmesinde EGSD’ye destek veren ve açılışa katılarak mezunların stantlarını tek tek ziyaret eden bölüm başkanı Yrd. Doç. Dr. Şölen Kipöz, “Eğitimde, “koleksiyon- konsept –satılabilirlik” üçlüsünü en önemli ilke olarak ele alıyor ve bu doğrultuda giyilebilir tasarım yapma geliştirme prensibini güdüyoruz. Genç tasarımcıların tüketici davranışlarını gözlemleri için mükemmel bir laboratuar olan bu ortamda, mezunlarımızın sunduğu tasarımlar doğru yolda olduğumuzu gösterdi” diye konuştu.
  Embryonix became Turkey...  
Embryonix, made up of Trio Copy Center administered by the Izmir University of Economics students, C&O Market Research and European Union Project Consulting Company, Ağaçaltı Café, Potlach Production and Birebir Media Marketing came first in Europe’s most important entrepreneurship competition.
İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin öğrenci patronlar yaratmak için İzmir Ticaret Odası (İZTO), Ege Genç İşadamları Derneği (EGİAD), Ege Sanayici ve İşadamları Derneği (ESİAD) ve Ege Bölgesi Sanayi Odası (EBSO) desteğiyle 2004 yılında kurulan Embryonix Limited Şirketi başarılarına yenilerini eklemeye devam ediyor. İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin girişimci öğrencilerinin işlettiği Trio Copy Center, C&O Pazar Araştırmaları ve Avrupa Birliği Proje Danışmanlık Şirketi Ağaçaltı Cafe, Potlach Prodüksiyon ve Birebir Medya Pazarlama işletmelerinden oluşan Embryonix Limited Şirketi, Avrupa’nın en önemli girişimcilik yarışmasında birinci oldu.
  SUPPORT YOUR LITTLE BRO...  
Trio Copy Center established under the auspices of Embryoniks Ltd. Corp. that enables young entrepreneur students at IUE to establish businesses will help their sisters and brothers in eastern region.
İEÜ’de Genç girişimci üniversite öğrencilerine kendi işletmelerini kurmalarını sağlayan Embryoniks Limited Şirketi bünyesinde yer alan Trio Copy Center İşletmesi, doğudaki kardeşlerine yardım eli uzatacak. Trio Copy Center İşletmecisi, İEÜ İletişim Fakültesi Medya ve İletişim 4.sınıf öğrencisi Doruk Yalçıner ve Halkla İlişkiler ve Reklamcılık 1. sınıf öğrencisi Merter Balcı, geçtiğimiz yıl proje için hazırlıklara başladıklarını belirterek, “Yazılı defterlerin silinip tekrar kullanıldığını, kalem uçlarının bıçakla açılıp kısaldıkça bir sopayla uzatıldığını hepimiz biliyoruz. Biz de kırtasiye yardımıyla kardeşlerimizin eğitimine ufak da olsa bir katkıda bulunmak istedik” diye anlattılar.
  SUPPORT YOUR LITTLE BRO...  
Trio Copy Center established under the auspices of Embryoniks Ltd. Corp. that enables young entrepreneur students at IUE to establish businesses will help their sisters and brothers in eastern region.
İEÜ’de Genç girişimci üniversite öğrencilerine kendi işletmelerini kurmalarını sağlayan Embryoniks Limited Şirketi bünyesinde yer alan Trio Copy Center İşletmesi, doğudaki kardeşlerine yardım eli uzatacak. Trio Copy Center İşletmecisi, İEÜ İletişim Fakültesi Medya ve İletişim 4.sınıf öğrencisi Doruk Yalçıner ve Halkla İlişkiler ve Reklamcılık 1. sınıf öğrencisi Merter Balcı, geçtiğimiz yıl proje için hazırlıklara başladıklarını belirterek, “Yazılı defterlerin silinip tekrar kullanıldığını, kalem uçlarının bıçakla açılıp kısaldıkça bir sopayla uzatıldığını hepimiz biliyoruz. Biz de kırtasiye yardımıyla kardeşlerimizin eğitimine ufak da olsa bir katkıda bulunmak istedik” diye anlattılar.
  IZMIR UNIVERSITY OF ECO...  
Schinnery told his displeasure by saying, “Blues is a music type created by Afro-Americans. It is very much liked so it is spread all around the world quickly. When they saw they were making money from Blues they started to sell Rap by using the name of Blues.” The trio asked what type of music were Turkish youth listening to, and they were pleased with the answer ‘Blues and Rock'.
Blues Festivali kapsamında İzmir’e gelen sanatçıların konser öncesi durağı İzmir Ekonomi Üniversitesi oldu. Üniversite konferans salonunda gerçekleşen etkiliğin konukları Shemekia Copeland, Terry Evans ve Ray Schinnery kısa sürede öğrencilerle kaynaştı. Tüm soruları içtenlikle cevaplayan Copeland, Evans ve Schinnery de zaman zaman öğrencilere sorular sordu. Bir öğrencinin Rap ve Blues müziğin birleşimi olarak pazarlanan R&B’ye bakış açılarının ne olduğunu sorması üzerine Schinnery, bu konudaki memnuniyetsizliğini şu sözlerle dile getirdi: “Blues Afrikan-Amerikalılar’ın ortaya çıkardığı bir müzik türü. O kadar beğenildi ki dünyaya çabuk yayıldı. Alıcısı olduğu görülünce de Blues ismini de kullanarak Rap’i de satmaya başladılar.”Türk gençlerinin ne tür müzikten hoşlandıklarını merak eden üçlü, çoğunluğun verdiği “Blues ve Rock” cevabından hoşnut oldu. Türk radyolarında Blues müziğin yayınlandığını öğrenince Copeland, Amerika’da blues müziğin radyolarda ancak çok geç saatlerde yer bulduğundan şikayetçi oldu.