troughout – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits navarchivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are going to publish it biannually and it will be send to all those who have joined our community troughout the e-mail. We will include as well articles, work reviews and experiences of the people, collectives and institutions which are part of our community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	Nous le publierons semestriellement et il parviendra à ceux qui font partie de notre communauté, par courrier électronique. Nous y mettrons des articles, compte-rendu, œuvres et matériels d’intérêt pour le PCI, ainsi que des nouvelles sur des événements et expériences des personnes, collectifs et institutions qui font partie de notre communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	Seihilabetero argitaratuko dugu eta gure komunitatearen kide zaretenoi iritsiko zaizue posta elektronikoaren bidez. Bertan zenbait artikulu, lanen erreineina eta OKIren inguruko material interesgarriak txertatuko ditugu, hala nola, ekitaldien albisteak eta gure komunitateko kide diren persona, talde eta instituzioen experientziak.

  piccolialberghi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tastefully decorated and search for details include: 22/25 inch LED television, air conditioning, hair dryer, safe box, telephone, free WiFi troughout the hotel, private balconies and secure parking subject to availability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piccolialberghi.com as primary domain	Meublées avec goût et recherche des détails elles disposent de: télévision, climatisation réglable, séchoir, coffre-fort, téléphone et vastes balcons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piccolialberghi.com as primary domain	Die Einrichtung ist geschmackvoll und bietet: Fernsehen, regulierbare Klimaanlage, Fön, Tresor, Telefon und einen grossflächigen Balkon.

  indian-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The old build-ing and the new interventions nurture each other and grow together. Selected materials and clear design are the linking elements troughout the interior, creating an homogenous image. The roof extension and the conversion of the tower into a small observatory are key components of the renovation, part of a research towards an architecture without time blending past and present.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain

„die ästhetik des holzner als bauwerk des alpinen jugendstils ist mittlerweile zeitlos.“ an diesem zitat versuchen wir anzuknüpfen. im mittelpunkt der eingriffe steht das historische gebäude, wobei sich das neue zu gunsten des bestandes zurücknimmt. alt und neu gehen eine symbiose ein und wach-sen somit gemeinsam zu einer einheit. ausgewählte materialität und ein klares design ziehen sich durch die innenräume hindurch und ergeben ein einheitliches bild. die erweiterung des dachge-schosses und der ausbau des turmes zu einem kleinen observatorium sind wichtiger bestandteil der idee dieses umbaues, die sich in der suche nach einer zeitlosen architektur, einem bindeglied zwischen vergangenheit und dem jetzt, verkörpert. die dachlandschaft wurde gemäß der ursprüng-lichen intention wieder hergestellt und durch den turm bestärkt. die mitte wird als solche wieder erkennbar. an der nordseite der anbau mit einem restaurant mit zwei großen öffnungen, die mit hilfe von stahlmarkisen der fassade wertigkeit und veränderung verleihen.

  mantatelure.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 delightful rooms, ready to welcome you at the end of the working day, or after a tour troughout the beauty spots of Salento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mantatelure.it as primary domain	Due deliziose camere ideali per accogliervi al rientro da una lunga giornata di lavoro o da un giro tra le meraviglie del Salento.

  bruzz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Those who follow the Meyboom parade, can't miss them: eight giant puppets traditionally accompany the ritual on August 9. The puppets are carried by Brussels 'poepedroegers' ('puppet carriers'), who dance with their giants troughout the parade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruzz.be as primary domain	Si vous avez participé au cortège du Meyboom, vous n'avez pas pu les louper : les huit géants font partie intégrante du rituel du 9 août. Les poupées sont traditionnellement portées par les "poepedroegers" bruxellois, qui dansent durant tout le cortège. Ce matin,

  mirabeau.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Like last year, the expert group b2b Experience focuses on the client. How can you connect with your client troughout the entire customer journey? We investigate the complete supply chain and how you can collaborate with your chain partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirabeau.nl as primary domain	Ook dit jaar staat bij de expertgroep b2b Experience de klant centraal. Hoe blijf je de klant bereiken binnen de hele customer journey? We onderzoeken de hele keten en hoe je slim kunt samenwerken met ketenpartners’

  posthotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In winter Holidaypass which enables you to use all ski buses in the Val Pusteria as well as the public transportation troughout South Tyrol free of charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine posthotel.it as primary domain	Im Winter kostenloser Holidaypass zur unbegrenzten Nutzung der Skibusse im Pustertal sowie aller öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol

  stechelberg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotspots are zones with enhanced natural energy. This energy can be sensed as well as measured and has been used by man troughout time. Hotspots were often ancient sites of worship where churches and monasteries were built in later times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stechelberg.ch as primary domain	Orte der Kraft sind Zonen mit erhöhter natürlicher Energie. Diese Energie, die sich nicht nur erfühlen, sondern auch messen lässt, hat sich der Mensch seit frühen Zeiten nutzbar gemacht. An den Kraftorten sind Kultstätten und später Kirchen und Klöster errichtet worden. Orte der Kraft finden sich vor allem in freier Natur, etwa bei Wasserfällen oder alten Bäumen und herausragenden Felsblöcken.

  lesbauxdeprovence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Free Wifi access troughout the establishment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesbauxdeprovence.com as primary domain	Wifi gratuit dans l'ensemble de l'établissement.

  kreuz-post.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bernese Oberland offers top class leisure activities - with enchanting landscapes, breath-taking natural wonders, a unique culture and a hospitality all of its own, it is an inspiration to singles, couples and families alike troughout the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kreuz-post.ch as primary domain	Des paysages magnifiques, des spectacles naturels à couper le souffle, la culture et l'hospitalité distinctive d'origine inspirent les célibataires, les couples et les familles tout au long de l'année.

  usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As added gain troughout the course a scientific vision of the everyday world will be showed, always looking for examples of daily life for better understanding of the science of microbiology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Connaître les sciences immunologiques qui sous-tendent l’Odontologie pour assurer une application correcte des soins bucco-dentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Como ganancia añadidad el curos siempre intentará dar una visión científica del mundo cotidiano, buscando ejemplos de la vida diaria para una mejor comprensión de los fundamentos científicos de la materia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Como proxección nos seguintes cursos da licenciatura obterá unha base de coñecemento que lle facilitará a mellor comprensión doutras materias posteriores como a parte de enfermidades infecciosas de Patoloxía Médica, a Patoloxía e Terapéutica dental ou a Periodoncia e a Odontoloxía Preventiva e Comunitaria

  aidwageningen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This case will also be discussed during the College Tour on Tuesday night, where interesting speakers will be invited to come and talk to you. Also, there is a seperate moment for the Master students to join workshops troughout the city of Wageningen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aidwageningen.nl as primary domain

Het programma van de MSc studenten wijkt iets af van dat van de Bsc studenten. Zo is er op vrijdag de Wageningen Classroom, waarbij je kennis maakt met de Wageningse manier van lesgeven en je uitgedaagd wordt door een interessante case binnen jouw studierichting. Jullie komen terug op deze case tijdens de College Tour op dinsdagavond, waarbij interessante sprekers te gast zullen zijn. Ook is er voor de MSc studenten een aparte ochtend met workshops door heel Wageningen en ligt de focus iets minder op studentenverenigingen. Kijk voor een overzicht van de activiteiten bij het kopje Programma.

  eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The goal of the foundation in the Thirteenth Century of the small town -villa- of Otxandio was to create a comercial center so as to develop trading bussiness between Castilla and the northern coast. It was all troughout the Ancien Regime and in the light of this trading route that Otxandio elaborated an economic standard based upon iron manufacture and tradinng relationships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

La fundación de la villa de Otxandio en el siglo XIII pretendía crear un núcleo urbano que potenciara el tráfico de mercancías entre la Meseta y el litoral Cantábrico. Durante el Antiguo Régimen, a la sombra de esta vía comercial, Otxandio desarrolló un modelo económico basado en la manufactura del hierro y en las relaciones comerciales. Por tanto, la dependencia hacia el mercado y las relaciones sociales basadas en el trabajo asalariado desempeñaron un papel central en la vida de los ochandianeses, y generaron una conflictividad social específica que en las siguientes líneas pretendemos analizar. La conflictividad en torno al mercado refleja la lucha de la comunidad en defensa de los derechos tradicionales de los consumidores. A pesar del progresivo fortalecimiento del capital comercial, las resistencias populares contra las innovaciones de la economía de mercado fueron frecuentes. Por otro lado, los trabajadores asalariados se enfrentaron a la disciplina laboral que desde la clase propietaria y desde el poder local se les pretendía imponer. Su resistencia se basa en el desafío implícito de sus comportamientos cotidianos. Su objetivo será la defensa de la vida sociocultural que caracteriza al colectivo de los artesanos asalariados. Bajo estas dos manifestaciones de conflicto subyacen las diferentes fuerzas de solidaridad -comunitarias y de clase- y enfrentamiento social que operaban en el colectivo humano ochandianés del Antiguo Régimen

  cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canovate Inorax-AL Series allows them to be installed without having to worry about mechanical compatibility with existing equipment. To achieve the greatest possible versatility within the Inorax-AL Series, users can set multiple depths troughout the height of the cabinet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain

Canovate Inorax-AL-Serie ermöglicht es ihnen, ohne sich um die mechanische Kompatibilität mit bestehenden Anlagen kümmern installiert werden. Um die größtmögliche Flexibilität innerhalb der Inorax-AL-Serie erreichen, können die Benutzer mehrere Tiefen troughout der Höhe des Gehäuses gesetzt. 19 "-Profilschienen, bieten hinteren Befestigungspunkte für Schiebe-Regalen oder Teleskopschienen mit einer typischen 19 zugeordnet" Netzwerk kann an beliebiger Stelle zwischen 600 und 800 mm von der Inorax-AL-Serie bietet eine extrem vielseitige durch Verschaffung configuringthe Gehäuse montiert werden. Inorax-AL Serie Fähigkeit, Server von allen Lieferanten zu akzeptieren ist die offensichtliche Vorteil für jeden Anwender im Besonderen. Co-Location Lieferanten, bei denen mehrere ISPs mit der physischen Infrastruktur und Breitband-Verbindungen benötigen sie zur Verfügung gestellt werden, haben keine Ahnung von der equipmentany einem bestimmten ISP wählen zu bedienen.

  2 Hits fifty-one-international.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- To do everything possible to make the emblem of Fifty-One International respected troughout the world
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fifty-one-international.org as primary domain	- à tout mettre en oeuvre pour que l'emblème du Fifty-One International jouisse de la considération universelle.

  tauferer.ahrntal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	open troughout the year
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tauferer.ahrntal.com as primary domain	Orario d‘apertura:

  we-online.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inductance value stays stable troughout operating temperature range
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain	Konstante Induktivität über den gesamten Betriebsbereich

  vibia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ADVICE TROUGHOUT THE PROCESS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	CONSEIL TOUT AU LONG DU PROCESSUS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	BERATUNG WÄHREND DES GESAMTEN PROZESSES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	ASESORAMIENTO EN TODO EL PROCESO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	ASSISTENZA DURANTE TUTTO IL PROCESSO

  2 Hits cmireb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an internationally acclaimed teacher, Yfrah Neaman gave regular master classes troughout Europe, the United States and the Far East. He was also a regular member of the jury of all the major international violin competitions and the joint Artistic Director of the London International Quartet Competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmireb.be as primary domain	Il est professeur de violon à la Guildhall School of Music and Drama de Londres, dont il est également le direceur. Il est invité à donner des cours dans les conservatoires du monte entier. Pédagogue particulièrement apprécié, il est régulièrement invité à donner des cours de maîtrise partout en Europe, aux États-Unis et en Extrême-Orient. Il est membre des jurys de tous les grands concours internationaux de violon et directeur adjoint du London International String Quartet Competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmireb.be as primary domain	Hij was leraar viool en departementshoofd aan de Guildhall School of Music and Drama. Conservatoria wereldwijd nodigden hem graag uit om les te komen geven en als gewaardeerd pedagoog werd hij vaak gevraagd om master classes te geven in Europa, de Verenigde Staten en het Verre Oosten. Hij jureerde regelmatig in de grootste internationale vioolwedstrijden en was adjunct-directeur van de London String Quartet Competition.

  dammann.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A well-chosen encounter of Darjeeling finesse and Yunnan strength, a union which lends itself to be enjoyed troughout the day, with milk in the morning, or plain for an evening pleasure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dammann.fr as primary domain	Le mariage de la délicatesse du Darjeeling et de la force du Yunnan. Peut se boire tout au long de la journée, le matin avec du lait, l’après-midi et le soir nature.

  bikotronic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A temperature measuring device for the outside temperature or a sensor in the mixer monitors the temperatures in freely configurable intervals troughout the day and displays them in a diagram. The software automatically determines the highest and lowest temperature of the day and saves this data into the temperature protocol and the plant journal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikotronic.de as primary domain	 Grâce à une sonde de température délivrant un signal 0-10V en sortie il est possible de réaliser la courbe d’évolution de température au cours de la journée et de représenter celle-ci dans un graphique. Le TB-Win récupère automatiquement la valeur la plus élevée et la plus faible et enregistre celles-ci dans le protocole de température. La température au cours de la production d’une gâchée se retrouve dans le protocole de malaxage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikotronic.de as primary domain	Durch den Einsatz eines Temperaturmessgerätes für die Außentemperatur oder einer Sonde im Mischer werden in frei einstellbaren Intervallen die Temperaturen über den ganzen Tag aufgezeichnet und in einem Diagramm grafisch dargestellt. Die Software ermittelt automatisch die Tageshöchst- und Tagestiefsttemperatur und speichert diese automatisch ins Temperaturprotokoll und ins Werkstagebuch. In jedem Mischungsprotokoll wird die aktuelle Temperatur ebenfalls angezeigt.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Troughout the region (especially the southeast coast of Newfoundland or the south coast of Labrador); usually in the offshore waters, or deep nearshore waters when fish are present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Toute la région (particulièrement de la côte sud-est de Terre-Neuve ou la côte sud du Labrador); l'animal fréquente habituellement les eaux du large ou les eaux côtières profondes quand du poisson y est présent.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Troughout the region (especially the southeast coast of Newfoundland or the south coast of Labrador); usually in the offshore waters, or deep nearshore waters when fish are present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Toute la région (particulièrement de la côte sud-est de Terre-Neuve ou la côte sud du Labrador); l'animal fréquente habituellement les eaux du large ou les eaux côtières profondes quand du poisson y est présent.

  kulttuurikauppila.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On this page you will find the developed models and information about how service design was used troughout the project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kulttuurikauppila.fi as primary domain	Julkaisemme tällä sivulla myöhemmin hankkeessa syntyvät toimintamallit.

  elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transversal module: WORKSHOPS IN TOOLS AND SYSTEMS THAT WILL BE APPLIED TROUGHOUT THE COURSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	Módulo transversal: WORKSHOPS PRÁCTICOS DE HERRAMIENTAS Y SISTEMAS A APLICAR A LO LARGO DEL PROGRAMA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	Mòdul transversal: WORKSHOPS PRÀCTICS D’EINES I SISTEMES A APLICAR AL LLARG DEL PROGRAMA

  wasserkluster-lunz.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	International research center troughout the 20th century
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wasserkluster-lunz.ac.at as primary domain	Internationales Forschungszentrum während des 20. Jahrhunderts

  2 Hits nishikidori.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Very recently, japanese gastronomy is becoming more and more popular troughout the World. However, only a few restaurants are still serving authentic traditional japanese cuisine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nishikidori.com as primary domain	La gastronomie japonaise, depuis peu, devient populaire à travers le monde. Cependant peu de restaurants proposent encore de la vraie cuisine japonaise.

  ibizahotelsguide.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Hotel Argos enjoys a privileged position,located in an area maintained troughout the years,between the bays of Talamanca and Ibiza,from which historic city it is only approximately 2 kms. ,close to the sports marina,the casino and lively places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizahotelsguide.es as primary domain	El Hotel Argos goza de una situación privilegiada,en una zona conservada a lo largo del tiempo,entre las bahias de Talamanca e Ibiza,de cuya histórica ciudad dista tan solo 2 kms.,próximo al puerto deportivo,casino y zonas de ambiente.

  laguilde.quebec  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Both Montreal and Quebec are internationally recognised as capitals of the video game developement industry. In the last two decades, the industry generated cultural and economical wealth (827 M$ in the Province of Quebec for 2014 according to KPMG) in which Quebec’s creativity shined troughout the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguilde.quebec as primary domain

Montréal et Québec sont reconnus à l’échelle internationale comme des capitales du développement de jeux vidéo. Depuis deux décennies, cette industrie génère une richesse culturelle et économique (827 M$ au Québec en 2014 selon KPMG). Elle a fait rayonner la créativité québécoise dans le monde et elle a permis de revitaliser des quartiers comme le Mile-End à Montréal et le quartier Saint-Roch à Québec. L’industrie des jeux vidéo est devenue un signe distinctif du Québec, un élément de notre identité, un vecteur de croissance et un projet structurant pour l’avenir.

  ibizahotelsguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Hotel Argos enjoys a privileged position,located in an area maintained troughout the years,between the bays of Talamanca and Ibiza,from which historic city it is only approximately 2 kms. ,close to the sports marina,the casino and lively places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizahotelsguide.com as primary domain	El Hotel Argos goza de una situación privilegiada,en una zona conservada a lo largo del tiempo,entre las bahias de Talamanca e Ibiza,de cuya histórica ciudad dista tan solo 2 kms.,próximo al puerto deportivo,casino y zonas de ambiente.