|
|
özel yıkama programları: ön yıkama, süper durulama, ekspres çamaşırhane, ekonomik çamaşır, çocuk giyim yıkayın, yorgan şeyler yıkamak, yıkama spor, narin çamaşırları yıkamak, program kaldır lekeleri, tutkal, önlenmesi kırma
|
|
|
special washing programs: prewash, super-rinse, express laundry, economical laundry, wash children's clothing, wash duvet things, wash sportswear, wash delicate fabrics, program remove stains, starching, preventing creasing
|
|
|
programmes de lavage spéciaux: prélavage, super-rinçage, blanchisserie express, buanderie économique, laver les vêtements pour enfants, laver les choses de couette, lavage des vêtements de sport, laver les tissus délicats, taches programme remove, amidonnage, prévenir rainage
|
|
|
spezielle Waschprogramme: vorwäsche, super-spülung, express-wäsche, wirtschaftliche wäsche, kinderkleidung zu waschen, waschen bett dinge, waschsportbekleidung, waschen empfindliche textilien, programm zu entfernen flecken, starching, faltenbildung zu verhindern
|
|
|
programas de lavado especiales: prelavado, super-enjuague, lavandería express, ropa económica, lavar la ropa de los niños, lavar cosas edredón, lavado de ropa deportiva, lavar ropa delicada, manchas programa remove, almidonado, prevenir arrugas
|
|
|
programmi di lavaggio speciali: prelavaggio, super-risciacquo, lavanderia espresso, bucato economico, lavare indumenti per bambini, lavare le cose duvet, lavaggio sportivo, lavare tessuti delicati, macchie programma rimuovi, inamidare, impedendo cordonatura
|
|
|
programas especiais de lavagem: pré-lavagem, super-lavagem, lavandaria expresso, lavanderia econômica, lavar as roupas para crianças, lavar as coisas de edredão, sportswear lavagem, lavar tecidos delicados, manchas programa remove, starching, prevenção de vincar
|
|
|
ειδικά προγράμματα πλύσης: πρόπλυση, super-ξέβγαλμα, express πλυντηρίου, οικονομική πλυντηρίου, πλύνετε τα παιδικά ενδύματα, πλένετε πάπλωμα πράγματα, αθλητικά πλύσιμο, πλένετε τα ευαίσθητα υφάσματα, λεκέδες πρόγραμμα αφαίρεση, starching, πρόληψη ζάρωμα
|
|
|
speciale wasprogramma's: voorwas, super-spoeling, express wasserette, zuinige wasserette, was kinderkleding, wassen dekbed dingen, wash sportkleding, wassen delicate stoffen, programma verwijderen vlekken, stijven, het voorkomen van kreuken
|
|
|
特殊な洗濯プログラム: 予備洗浄, 超リンス, 特急洗濯, 経済的な洗濯, 子供服を洗います, 羽毛布団のものを洗います, 洗浄スポーツウェア, 繊細な生地を洗います, プログラムの削除の汚れ, 糊付け, 予防しわ
|
|
|
специални програми за пране: предпране, супер-изплакване, експресна пране, икономично пране, измийте детски дрехи, измийте пухени неща, спортни облекла за измиване, изпиране на деликатни материи, програма премахване на петна, колосване, предотвратяване на биговане
|
|
|
Speciální mycí programy: předpírka, super-opláchnutí, express prádlo, úsporný prádlo, umýt dětské oblečení, umýt povlaky věci, mytí sportswear, umýt jemné tkaniny, program odstranění skvrn, škrobení, prevenci mačkání
|
|
|
særlige vaskeprogrammer: forvask, super-skyl, udtrykkelig tøjvask, økonomisk vasketøj, vaske børnetøj, vaske dyne ting, vask sportstøj, vaske sarte stoffer, program fjerne pletter, stivelse, forhindrer krølning
|
|
|
eripesuprogrammid: eelpesu, super-loputus, express pesu, ökonoomne pesu, pesta lasterõivaste, pesta suletekk asju, pesta sport, pesta õrnu kangaid, programmi eemaldada plekke, starching, vältimiseks kortsumist
|
|
|
erityinen pesuohjelman: esipesu, super-huuhtelu, express pesula, taloudellinen pesula, pestä lasten vaatteet, pese pussilakanat asiat, pestä urheiluvaatteet, pestä herkät kankaat, ohjelma poista tahrat, starching, estää nuuttaus
|
|
|
speciális mosási programok: előmosás, szuper öblítés, expressz mosoda, gazdaságos mosodai, mossa gyermek ruházat, mossa paplan dolgok, mosás sportruházat, mossa finom szövetek, programot foltok eltávolítására, starching, megakadályozza a gyűrődést
|
|
|
Specialūs skalbimo programos: pirminis skalbimas, super skalavimo, express skalbimo, ekonomiškas skalbimo, plauti vaikų drabužių, plauti antklodžių dalykus, plauti sportiniai, plauti švelnius audinius, programa pašalinti dėmes, krakmolo gamykla, užkirsti kelią autorinės
|
|
|
spesialvaskeprogrammer: forvask, super-skylling, ekspressvaskeri, økonomisk vaskeri, vaske barnas klær, vaske dyne ting, vask sports, vaske delikate stoffer, programmet fjerne flekker, stivelse, forhindre krølling
|
|
|
specjalne programy prania: pranie wstępne, super płukania, ekspresowe pranie, ekonomiczne pranie, wyprać ubranie dzieci, umyć rzeczy kołdry, prać odzież sportowa, mycia delikatnych tkanin, program usuwania plam, krochmalenie, zapobieganie składanych
|
|
|
programe speciale de spălare: prespălare, super-clătire, spălătorie expres, spălătorie economic, se spală haine pentru copii, se spală lucrurile pilote, spălare sport, se spală țesături delicate, petele eliminați programul, apretarea, prevenirea șifonarea
|
|
|
специальные программы стирки: предварительная стирка, супер-полоскание, экспресс-стирка, экономичная стирка, стирка детской одежды, стирка пуховых вещей, стирка спортивной одежды, стирка деликатных тканей, программа удаления пятен, подкрахмаливание, предотвращение сминания
|
|
|
Špeciálne umývacie programy: predpierka, super-opláchnutie, express bielizeň, úsporný bielizeň, umyť detské oblečenie, umyť povlaky veci, umývanie sportswear, umyť jemné tkaniny, program odstránenie škvŕn, škrobenie, prevenciu stláčanie
|
|
|
posebni programi pranja: predpranje, super-izpiranje, express perilo, ekonomično pranje perila, pranje otroška oblačila, pranje prevleke stvari, pranje športna, pranje občutljivih tkanin, program odstranjevanje madežev, škrobljenje, preprečevanje zgibalni
|
|
|
speciella tvättprogram: förtvätt, supersköljning, expresstvätt, sparsam tvätt, tvätta barnkläder, tvätta duvet saker, tvättsport, tvätta ömtåliga material, program avlägsna så, stärkning, förhindra skrynklor
|
|
|
īpašas mazgāšanas programmas: skalošana, super-skalošana, express veļas, ekonomisks veļas, mazgāt bērnu apģērbu, mazgāt sega lietas, mazgāt sporta, mazgāt smalkos audumus, programma noņemt traipus, starching, novēršot rievotājdiska
|
|
|
спеціальні програми прання: попереднє прання, супер-полоскання, експрес-прання, економічне прання, прання дитячого одягу, прання пухових речей, прання спортивного одягу, прання делікатних тканин, програма видалення плям, підкрохмалення, запобігання зминання
|
