tüm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  maps.google.fi
  Bize ulaşın – Bize ulaş...  
Tüm Web Yöneticisi Merkezi yayınlarına göz atın (İngilizce) »
Consulter les messages du centre pour les webmasters (en anglais) »
Posts der Webmaster-Zentrale ansehen (auf Englisch) »
Consultar todas las publicaciones del Centro para webmasters (en inglés) »
Sfoglia tutti i post del Centro webmaster (in inglese) »
تصفح كل مشاركات مجموعة خدمات مشرفي المواقع (بالإنجليزية) »
Δείτε όλες τις αναρτήσεις του Κέντρου για webmasters (στα Αγγλικά) »
Alle berichten in het Centrum voor webmasters bekijken (in het Engels) »
مرور همه پست‌های Webmaster Central (به زبان انگلیسی) »
Прегледайте всички публикации в Централата за уеб администратори (на английски) »
Consulteu totes les publicacions del Centre per a administradors web (en anglès) »
Pregledajte sve postove foruma Webmaster Central (na engleskom) »
Procházejte všechny pířspěvkyna blogu Centrály pro webmastery (v angličtině) »
Gennemse alle indlæg i Webmaster Central (kun på engelsk) »
Selaa Ylläpitokeskuksen viestejä (englanniksi) »
सभी वेबमास्‍टर सेंट्रल पोस्‍ट ब्राउज़ करें (अंग्रेज़ी में) »
Tallózás a Webmesterközpont bejegyzései között (angolul) »
Jelajahi semua entri Webmaster Central (hanya dalam Bahasa Inggris) »
Naršyti visus žiniatinklio valdytojo centro įrašus (anglų k.) »
Les gjennom alle innleggene i Googlees senter for nettredaktører (på engelsk)
Przejrzyj wszystkie posty w Centrum dla webmasterów (w języku angielskim) »
Răsfoiţi toate postările din Centrul Google pentru webmasteri (în limba engleză) »
Все публикации в Центре веб-мастеров (на английском языке) »
Прегледајте све постове на Центру за вебмастере (на енглеском) »
Prehliadajte všetky príspevky v Centre správcov webu (v angličtine) »
Prebrskajte vse objave v centru za skrbnike spletnih mest (v angleščini) »
Bläddra bland alla inlägg i Googles center för webbansvariga (på engelska) »
เรียกดูโพสต์ทั้งหมดในศูนย์กลางผู้ดูแลเว็บ (ภาษาอังกฤษ) »
Duyệt qua tất cả bài đăng trong Trung tâm quản trị trang web (bằng tiếng Anh) »
עיין בכל הפוסטים של Webmaster Central (באנגלית) »
Pārlūkot visus tīmekļa pārziņu centrāles ziņojumus (angļu valodā) »
Перегляньте всі публікації Центру для веб-майстрів (англійською мовою) »
Semak imbas semua catatan Pusat Webmaster (dalam bahasa Inggeris) »
  Google - Google Hakkında  
Google'ın amacı, tüm dünyadaki bilgileri düzenlemek ve bunları herkes için erişilebilir kılarak kullanışlı hale getirmektir.
La mission de Google : organiser les informations à l'échelle mondiale dans le but de les rendre accessibles et utiles à tous.
Das Ziel von Google ist es, die Informationen der Welt zu organisieren und für alle zu jeder Zeit zugänglich und nützlich zu machen.
El objetivo de Google consiste en organizar la información del mundo y hacerla accesible y útil de manera universal.
La mission di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e utili.
مهمة Google هي تنظيم المعلومات حول العالم وتسهيل الوصول إليها والاستفادة منها عالميًا.
Η Google έχει ως αποστολή να οργανώσει τις πληροφορίες όλου του κόσμου και να τις καταστήσει προσβάσιμες και χρήσιμες σε όλους.
De missie van Google is alle informatie ter wereld te organiseren en universeel toegankelijk en bruikbaar te maken.
Google مأموریت دارد اطلاعات جهان را سازماندهی کرده و آنرا به صورت مفید در دسترس عموم قرار دهد.
Мисията на Google е да организира световната информация и да я направи достъпна и полезна за всеки.
L'objectiu de Google és organitzar la informació mundial i fer-la útil i accessible universalment.
Misija je tvrtke Google organizirati informacije u svijetu te ih učiniti univerzalno dostupnima i korisnima.
Googles mission er at organisere al verdens information og gøre den tilgængelig og brugbar for alle.
Googlen pyrkimyksenä on maailman tietojen järjestely ja niiden tuominen mahdollisimman monien saataville.
Google का अभियान विश्वभर की जानकारी को व्यवस्थित करना और उसे वैश्विक रूप से पहुंच योग्य और उपयोगी बनाना है.
A Google küldetése az, hogy a világ információit rendszerbe szervezze, és mindenki számára elérhetővé és hasznossá tegye.
Misi Google adalah mengatur informasi dunia dan membuatnya dapat diakses dan bermanfaat secara universal.
„Google“ misija – sisteminti pasaulio informaciją ir padaryti ją pasiekiamą bei naudingą visiems.
Googles mål er å organisere all informasjon i verden og gjøre den universelt tilgjengelig og nyttig.
Misją Google jest uporządkowanie światowych zasobów informacji, tak by stały się powszechnie dostępne i użyteczne.
Misiunea companiei Google este să organizeze informaţiile din întreaga lume, astfel încât să fie uşor accesibile şi utile tuturor.
Миссия Google – организовать всю имеющуюся в мире информацию, сделав её доступной и удобной для использования.
Google-ова мисија је да организује информације из целог света и учини их доступним и корисним за све.
Cieľom spoločnosti Google je organizovať informácie z celého sveta a sprístupniť ich širokej verejnosti.
Googlovo poslanstvo: želimo organizirati vse informacije na svetu ter omogočiti njihovo dostopnost in uporabnost za vse.
Googles målsättning är att organisera världens information och göra den tillgänglig och användbar för alla.
พันธกิจของ Google คือการจัดระเบียบข้อมูลของโลก และทำให้ข้อมูลดังกล่าวสามารถเข้าถึงและเป็นประโยชน์ได้อย่างทั่วถึง
Sứ mệnh của Google là sắp xếp thông tin của thế giới và làm cho thông tin này trở nên hữu dụng và có thể truy cập trên toàn cầu.
Uzņēmuma Google uzdevums ir sakārtot pasaules informāciju tā, lai to padarītu vispārēji pieejamu un lietderīgu.
Місія компанії Google полягає в тому, щоб систематизувати всесвітню інформацію та зробити її загальнодоступною й корисною.
Misi Google adalah untuk menyusun maklumat dunia dan menjadikannya boleh diakses dan berguna di serata dunia.
  Google - Google Hakkında  
WebGL Globe'da görselleştirilmiş olarak Tüm dünyadan yapılan aramanın hacmi
Volume de recherche à travers le monde, illustré sur le globe WebGL
Suchvolumen weltweit, dargestellt auf dem WebGL-Globus
Volumen de búsquedas en todo el mundo visualizado en el globo terráqueo WebGL
Volume delle ricerche in tutto il mondo, visualizzato sul WebGL Globe
البحث عبر نطاق واسع حول العالم، مع الاستمتاع بالعرض في WebGL Globe
Όγκος αναζήτησης από όλον τον κόσμο, οπτικοποιημένος στο WebGL Globe
Zoekvolumes van over de hele wereld, gevisualiseerd op de WebGL-wereldbol
میزان جستجو در سراسر جهان، به تصویر کشیده شده در WebGL Globe
Обемът на търсенето в целия свят, визуализиран върху WebGL Globe
Volum de cerques a tot el món, visualitzat a WebGL Globe
Obujam pretraživanja diljem svijeta, vizualiziran na usluzi WebGL Globe
Søgevolumen i hele verden – visualiseret på WebGL-globussen
WebGL-maapallolle visualisoitu koko maailman hakujen määrä
WebGL Globe पर विज़ुअलाइज़ किया गया, विश्वभर का खोज वॉल्यूम
A világ keresési mennyisége, a WebGL Globe-on megjelenítve
Volume penelusuran di seluruh dunia, divisualisasikan di Globe WebGL
Paieškos apimtis visame pasaulyje, vizualizuota „WebGL Globe“
Søkevolum for hele verden visualisert i WebGL Globe
Wizualizacja ilości wyszukiwań na całym świecie (WebGL Globe)
Volumul de căutare de pe întreg mapamondul, vizualizat pe Globul WebGL
Объем поисковых запросов по всему миру на изображении земного шара WebGL
Обим претраге широм света, визуелизован на WebGL глобусу
Vyhľadávanie po celom svete znázornené pomocou platformy WebGL Globe
Iščite po vsebini, prikazani na globusu WebGL
สามารถดูปริมาณการค้นหาทั่วโลกได้บน WebGL Globe
Lượng tìm kiếm trên khắp thế giới, được trực quan hóa trên WebGL Globe
נפח חיפוש ברחבי העולם בתלת-ממד, הצגה חזותית ב-‏WebGL Globe
Meklēšanas apmēri visā pasaulē — vizualizēts platformā WebGL Globe
Обсяг пошуку в усьому світі, представлений на глобусі WebGL
Jumlah carian di seluruh dunia, digambarkan pada WebGL Globe
  Google - Google Hakkında  
Tüm Doodle'ları görüntüleyin
Afficher tous les doodles
Alle Doodles anzeigen
Ver todos los doodles
Guarda tutti i doodle
عرض جميع رسومات الشعار المبتكرة
Προβάλετε όλα τα σκετσάκια
Alle doodles weergeven
مشاهده همه Doodles
Вижте всички драскулки
Visualitzeu tots els doodles
Prikažite sve Google logotipe
सभी Doodles देखें
Az összes ünnepi embléma megtekintése
Tampilkan semua Orat-oret
Žiūrėti visus papuoštus logotipus
Wyświetl wszystkie doodle
Afişaţi toate doodle-urile
Просмотреть все дудлы
Прикажи све дудл логотипе
Zobraziť všetky sviatočné logá Doodle
Prikaz vseh priložnostnih logotipov
Visa alla doodlar
ดู Doodles ทั้งหมด
Xem tất cả hình tượng trưng
הצג את כל 'מציירים Google‏'‏
Skatīt visus svētku logotipus
Переглянути всі логотипи
Lihat semua Doodle
  Google’dan Haberler – G...  
Diğer tüm sorgularınız için lütfen Yardım Merkezi’mizi ziyaret edin.
Pour toute autre demande, veuillez consulter nos options de prise de contact.
Informationen zur Beantwortung sonstiger Fragen erhalten Sie in unseren Kontaktoptionen.
Per tutte le altre domande, è possibile visualizzare le nostre opzioni di contatto.
لجميع الاستفسارات الأخرى، يُرجى الانتقال إلى مركز مساعدة.
Για όλα τα υπόλοιπα ερωτήματα, επισκεφτείτε το Κέντρο βοήθειας.
Voor alle andere vragen kunt u ons Helpcentrum bezoeken.
برای سایر پرسش‌ها، لطفاً به مرکز راهنمای ما مراجعه کنید.
За всички други запитвания, моля, посетете Помощния център.
Per a qualsevol altra consulta, visiteu el Centre d’ajuda.
Za sve ostale upite posjetite naš centar za pomoć.
Ohledně dalších dotazů prosím navštivte naše centrum nápovědy.
Hvis du har andre forespørgsler, skal du besøge Hjælp.
Muissa asioissa voit kääntyä ohjekeskuksen puoleen.
अन्‍य सभी पूछताछ के लिए, कृपया हमारे सहायता केंद्र पर जाएं.
Minden más kérdéssel kapcsolatban látogassa meg a Súgót.
Dėl visų kitų užklausų apsilankykite pagalbos centre.
Alle andre spørsmål håndteres av Brukerstøtte.
Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să accesaţi Centrul nostru de ajutor.
За сва остала питања посетите Центар за помоћ.
V prípade ďalších otázok navštívte naše Centrum pomoci.
Za vse druge poizvedbe obiščite naš center za pomoč.
Om det gäller något annat besöker du vårt hjälpcenter.
สำหรับการสอบถามในเรื่องอื่นๆ ทั้งหมด โปรดไปที่ศูนย์ช่วยเหลือ
Đối với tất cả các câu hỏi khác, vui lòng truy cập Trung tâm trợ giúp của chúng tôi.
Ja jums ir citi jautājumi, lūdzu, apmeklējiet mūsu palīdzības centru.
Untuk semua pertanyaan lain, sila lawati Pusat Bantuan kami.
  Çevrimiçi ortamda güven...  
Tüm gün dönmemek üzere dışarı çıkıp evinizin kapısını ardına kadar açık bırakmazsınız, değil mi? Neden ekranınızı veya cihazınızı da kilitlemeniz gerektiğini öğrenin.
Il ne vous viendrait pas à l'idée de vous absenter de chez vous pour la journée en laissant votre porte d'entrée grande ouverte, n'est-ce pas ? Découvrez pourquoi vous devez aussi verrouiller votre écran ou votre appareil.
Würden Sie etwa die Haustür weit offen stehen lassen, wenn Sie einen ganzen Tag außer Haus sind? Finden Sie heraus, warum Sie auch Ihren Bildschirm oder Ihr Gerät sperren sollten.
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Descubre por qué también debes bloquear la pantalla o el dispositivo.
Non lasceresti mai la porta di casa spalancata, vero? Scopri perché dovresti seguire lo stesso principio bloccando lo schermo o il dispositivo.
ليس من المعقول أن تخرج لبعض شؤونك وتترك الباب الرئيسي مفتوحًا، أليس كذلك؟ تعرف على الأسباب التي تحتم عليك أيضًا قفل الشاشة أو الجهاز.
Δεν θα φεύγατε ποτέ από το σπίτι σας χωρίς να κλειδώσετε την πόρτα, σωστά; Ανακαλύψτε για ποιον λόγο θα πρέπει να κλειδώνετε επίσης την οθόνη ή τη συσκευή σας.
U zou toch ook niet de voordeur wagenwijd laten openstaan als u de hele dag weggaat? Ontdek waarom u uw scherm of apparaat zou moeten vergrendelen.
Jy sal tog nie die hele dag uitgaan en jou voordeur wawyd oop los nie, of hoe? Vind uit hoekom jy ook jou skerm of toestel moet sluit.
شما هرگز هنگام بیرون رفتن از منزل، در ورودی را باز نمی‌گذارید، درست است؟ یاد بگیرید که چرا باید نمایشگر یا دستگاه خود را نیز قفل کنید.
Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Esbrineu per què heu de bloquejar també la pantalla o el dispositiu.
Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.
Z domu byste také neodešli na celý den a přitom nechali dveře dokořán, že ano? Přečtěte si, proč byste měli zamykat také své zařízení nebo obrazovku.
Du ville vel heller ikke forlade dit hjem med hoveddøren stående åben? Find ud af, hvorfor du også bør låse din skærm eller enhed.
Te ei jäta ju kodunt lahkudes esiust pärani. Vaadake, miks on soovitatav ekraan või seade lukustada.
Ethän poistuisi koko päiväksi kotoa ja jättäisi etuovea auki? Katso, miksi myös ruutu tai laite kannattaa lukita.
आप पूरे दिन के लिए अपने घर का सामने वाला दरवाज़ा खुला छोड़कर बाहर नहीं जाएंगे, ठीक है? जानें कि आपको अपनी स्क्रीन या उपकरण को भी लॉक क्यों करना चाहिए.
Bejárati ajtóját sem hagyná nyitva, amikor elmegy otthonról, igaz? Ismerje meg, miért ugyanilyen fontos képernyője vagy eszköze zárolása.
Þú myndir ekki skilja útidyrahurðina eftir upp á gátt þegar þú ferð út. Kynntu þér hvers vegna þú ættir líka að læsa tækinu þínu eða skjá þess.
Anda tidak akan keluar seharian dan membiarkan pintu depan rumah terbuka lebar, kan? Cari tahu mengapa Anda harus mengunci layar atau perangkat.
Juk išėję iš namų visai dienai nepaliktumėte durų plačiai atidarytų, tiesa? Sužinokite, kodėl taip pat reikėtų užrakinti ekraną ar įrenginį.
Du ville vel neppe forlatt hjemmet for dagen med husdøren stående på vidt gap, eller hva? Finn ut hvorfor du også bør låse skjermen eller enheten din.
Zapewne nie zdarza Ci się wyjść z domu i zostawić otwarte drzwi wejściowe, prawda? Dowiedz się, dlaczego należy blokować ekran lub urządzenie.
Nu ați pleca de acasă pentru tot restul zilei, lăsând ușa de la intrare deschisă larg, nu-i așa? Aflați de ce ar trebui și să blocați ecranul sau gadgetul.
Вы ведь не уходите из дома на целый день, оставив входную дверь нараспашку? Узнайте, почему необходимо блокировать экран или мобильное устройство.
Z domu by ste tiež neodišli preč na celý deň a nenechali dvere dokorán, že? Prečítajte si, prečo by ste mali zamykať aj svoju obrazovku alebo zariadenie.
Najbrž nikoli ne greste od doma in pustite vhodna vrata ves dan nastežaj odprta, ne? Preberite, zakaj bi morali zaklepati tudi zaslon ali napravo.
Inte skulle du gå hemifrån och lämna dörren öppen? Ta reda på varför du även bör låsa skärmen eller enheten.
คุณคงจะไม่ออกไปข้างนอกทั้งวันและเปิดประตูหน้าบ้านทิ้งไว้ใช่ไหม มาเรียนรู้ว่าทำไมคุณควรจะล็อกหน้าจอหรืออุปกรณ์ของคุณไว้ด้วยเช่นกัน
Bạn sẽ không ra ngoài mà để cửa mở toang phải không? Tìm hiểu lý do tại sao bạn cũng nên khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn.
אתה לא תצא מהבית ותשאיר את דלת הכניסה שלך פתוחה, נכון? גלה מדוע עליך גם לנעול את המסך או את המכשיר שלך.
আপনি ঘুরতে বের হন নি এবং সদর দরজা হাট করে খোলা ছেড়েছেন, ঠিক? কেন আপনার স্ক্রীন বা ডিভাইস সবসময় লক করা উচিত তা জানুন৷
Dodoties ikdienas gaitās, jūs taču neatstājat savas mājas durvis plaši atvērtas? Uzziniet, kāpēc vajadzētu bloķēt arī ekrānu vai ierīci.
நீங்கள் வெளியே செல்லும் முன் கதவைத் திறந்து வைத்துவிட்டுச் செல்ல மாட்டீர்கள் அல்லவா? அதுபோல், உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தை ஏன் பூட்ட வேண்டும் என்பதை அறியவும்.
Ідучи з дому на цілий день, ви не залишаєте вхідні двері відчиненими, чи не так? Дізнайтеся, чому потрібно блокувати екран або пристрій.
Hutaenda nje kwa siku na uache mlango wako wa mbele wazi, sawa? Fahamu ni kwa nini unapaswa kufunga skrini au kifaa chako pia.
Etxetik ateratzean ez zenuke sekula atea irekita utziko, ezta? Jakin zergatik komeni den pantaila edo gailua blokeatzea.
Anda tidak akan keluar dari rumah seharian dan meninggalkan pintu depan anda terbuka luas, betul tak? Ketahui sebab anda perlu mengunci skrin atau peranti anda.
ቀን ላይ ወጥተው በርዎን ክፍት አድርገው ትተውት አይሄዱም አይደል? በተመሳሳይ መልኩም ለምን ማያ ገጽዎን ወይም መሣሪያዎን መቆለፍ እንዳለብዎትም ይረዱ።
Non sairías da casa durante todo o día e deixarías a porta de entrada aberta, verdade? Obtén información acerca de por que tamén resulta conveniente que bloquees a pantalla ou o dispositivo.
તમે આખો દિવસ માટે તમારો આગળનો દરવાજો ખૂલ્લો રાખીને બહાર જતાં નથી, બરાબર? શા માટે તમારે તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ પણ લોક કરવું જોઇએ તે જાણો.
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ತೆರೆದಿಟ್ಟು ನೀವು ಹೋರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವೇಕೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
आपण आपला दरवाजा पूर्ण उघडा ठेवून दिवसभरासाठी बाहेर जाऊ शकत नाही, बरोबर? आपण आपली स्‍क्रीन किंवा डिव्‍हाइस देखील लॉक करावे ते शोधा.
మీరు బయటకు వెళ్లేటప్పుడు మీ ప్రధాన ద్వారాన్ని తెరిచి ఉంచరు కదా? మీరు ఎందుకు మీ స్క్రీన్ లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయాలో తెలుసుకోండి.
آپ اپنے سامنے کے دروازے کو پورا کھلا چھوڑ کر پورے دن کیلئے باہر نہيں جائیں گے، ٹھیک ہے؟ تلاش کریں کہ کیوں آپ کو اپنی اسکرین یا آلہ کو بھی مقفل کرنا چاہئے۔
നിങ്ങൾ വീടിനുപുറത്ത് പോകുമ്പോൾ മുൻഭാഗത്തെ വാതിൽ തുറന്നിട്ട് പോകില്ലെന്നത് ശരിയല്ലേ? സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരനം ലോക്കുചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുക.
  Google İzinleri  
Google'ın tüm ticari markaları, logoları, web sayfaları, ekran görüntüleri veya başka ayırt edici özellikleri ("Google Marka Özellikleri") yürürlükteki ticari marka, telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır.
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
Kaikki Googlen tavaramerkit, logot, Web-sivustot, ruutukaappaukset ja muut yksilöivät ominaisuudet (”Googlen tuotemerkkiominaisuudet”) on suojattu sovellettavan tuotemerkki-, tekijänoikeus- tai muun immateriaalilain nojalla. Jos haluat käyttää Googlen tuotemerkkiominaisuuksia Web-sivustollasi, mainoksessa, artikkelissa tai kirjassa tai toistaa niitä muualla, sinun on ensin saatava lupa Googlelta. Olemme yrittäneet tehdä prosessista mahdollisimman vaivattoman.
Alle Googles varemerker, logoer, websider, skjermbilder eller andre karakteristiske funksjoner ("Googles merkefordeler ") er beskyttet av gjeldende lovgivning om varemerker, opphavsrett og andre lover om åndsverk. Hvis du vil bruke noen av Googles merkefordeler på webområdet ditt eller i en annonse, artikkel eller bok, eller ønsker å gjengi dem et annet sted, må du først få tillatelse fra Google. Vi har forsøkt å gjøre denne prosessen så smertefri som mulig.
Wszystkie należące do Google znaki towarowe, logo, strony internetowe, zrzuty ekranu lub inne cechy charakterystyczne („Cechy marki Google”) są chronione na mocy odpowiednich praw do znaków towarowych, praw autorskich i innych praw własności intelektualnej. Jeśli chcieliby Państwo wykorzystać dowolne Cechy marki Google w swojej witrynie, reklamie, artykule lub książce albo zamieścić ich reprodukcję w innym miejscu, konieczne jest uzyskanie pozwolenia od Google. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby maksymalnie uprościć ten proces.
Все торговые марки, логотипы, веб-страницы, снимки экранов и другие отличительные признаки Google ("Торговые марки Google") защищены действующими законами о торговых марках, об авторском праве и интеллектуальной собственности. Если Вы хотите использовать какую-либо торговую марку Google на своем веб-сайте, в рекламе, статье или книге или воспроизвести ее где-либо еще, сначала необходимо получить разрешение от компании Google. Мы попытались максимально упростить этот процесс.
Alla Googles varumärken, logotyper, webbsidor, skärmdumpar eller andra särskilda kännetecken ("Googles märkesprofil") skyddas av gällande lagar för varumärken, upphovsrätt och annan immateriell egendom. Om du vill använda någon av Googles märkesprofiler på din webbplats, i en annons, en artikel eller bok, eller visa dem någon annanstans, måste du först få Googles tillstånd att göra så. Vi har försökt att göra den här processen så enkel som möjligt.
כל הסימנים הרשומים, לוגו, דפי אינטרנט, תמונות מסך או מאפיינים בולטים אחרים של Google ("מאפייני מותג Google") מוגנים על ידי חוקים ישימים של סימנים מסחריים, זכויות יוצרים וקניין רוחני אחר. אם ברצונך להשתמש במאפייני מותג Google כלשהם באתר האינטרנט שלך, במודעה, במאמר או בספר, או לשכפל אותם בכל מקום אחר - עליך לקבל תחילה הרשאה מ-Google. ניסינו להפוך תהליך זה לפשוט ככל האפשר.
  Ailenizi çevrimiçi orta...  
İnternet kullanımı konusunda gençleri korumanın ve eğitmenin ne kadar önemli olduğunu biliyor ve tüm kullanıcılarımıza güvenli bir deneyim sağlamak istiyoruz.
Nous savons à quel point il est important de protéger les jeunes et de leur apprendre à utiliser Internet, et nous tenons à garantir à chaque internaute une navigation en toute sécurité.
Wir wissen, wie wichtig es ist, junge Menschen bei der Nutzung des Internets zu schützen und sie entsprechend zu erziehen. Wir möchten Online-Sicherheit für alle Nutzer gewährleisten, ob groß oder klein.
Somos conscientes de la importancia que tiene proteger a los jóvenes e instruirlos en el uso de Internet, y deseamos ofrecer una experiencia segura a todos los usuarios.
Sappiamo quanto sia importante proteggere ed educare i più giovani all’uso di Internet e desideriamo offrire a tutti i nostri utenti un’esperienza sicura.
نعلم مدى أهمية حماية الشباب وتثقيفهم بشأن استخدام الإنترنت ونريد أن نقدم تجربة آمنة لجميع المستخدمين.
Γνωρίζουμε πόσο σημαντική είναι η προστασία και η ενημέρωση των νέων σχετικά με τη χρήση του Διαδικτύου και θέλουμε να παρέχουμε ασφαλή εμπειρία σε όλους τους χρήστες.
Natuurlijk willen we al onze gebruikers een veilige online ervaring bieden. We weten hoe belangrijk het is jongeren om te leren gaan met internet en online veiligheid.
Google では、インターネットの利用について青少年を保護し、教育することの重要性を認識しており、すべてのユーザーに安全にご利用いただけるよう努めています。
Ons weet hoe belangrik dit is om jongmense te beskerm en op te voed in die gebruik van die internet, en ons wil aan al ons gebruikers ’n veilige ondervinding bied.
ما می‌دانیم چقدر این نکته حائز اهمیت است که جوانان را در خصوص استفاده از اینترنت آموزش داده و از آنها محافظت کنیم و می‌خواهیم یک تجربه امن را به همه کاربران ارائه کنیم.
Знаем колко е важно да се защитават и обучават младите хора да използват интернет и искаме да предоставим на всичките си потребители безопасна практическа работа.
Som conscients que és molt important protegir i educar els joves en l’ús d’Internet i volem oferir a tots els nostres usuaris una experiència segura.
Znamo koliko je važno zaštititi i educirati mlade o upotrebi interneta i svim svojim korisnicima želimo pružiti doživljaj sigurnosti.
Uvědomujeme si, jak je důležité chránit a vzdělávat mladé lidi, kteří používají internet. Chceme proto všem uživatelům zajistit bezpečné podmínky.
Vi ved, hvor vigtigt det er at beskytte og uddanne unge mennesker, der bruger internettet, og vi ønsker at give alle vores brugere en sikker oplevelse.
Teame, kui oluline on kaitsta ja harida noori inimesi Interneti kasutamisel, ning soovime kõigile oma kasutajatele ohutut kogemust.
Tiedämme kuinka tärkeää nuorten suojaaminen ja neuvominen internetin käytössä on. Haluamme tarjota kaikille käyttäjillemme turvallisen kokemuksen.
हम जानते हैं कि युवा लोगों को इंटरनेट के उपयोग के लिए सुरक्षित बनाना और शिक्षित करना कितना महत्वपूर्ण है और हम अपने सभी उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित अनुभव प्रदान करना चाहते हैं.
Tudjuk, mennyire fontos a fiatalok védelme az interneten, illetve felkészítésük annak használatára, és szeretnénk, ha minden felhasználónk biztonságban érezné magát.
Okkur er ljóst hversu mikilvægt það er að vernda og fræða unga netnotendur og viljum að allir notendur þjónustu okkar njóti öryggis á netinu.
Kami mengerti pentingnya melindungi dan mendidik anak muda dalam menggunakan internet, dan kami ingin memberikan pengalaman yang aman untuk seluruh pengguna.
Google은 인터넷 사용과 관련하여 청소년들을 보호하고 교육하는 일이 얼마나 중요한지 알고 있으며 모든 사용자에게 안전한 환경을 제공하기 위해 노력합니다.
Žinome, kaip svarbu apsaugoti ir mokyti jaunus žmones naudotis internetu, ir norime, kad visi naudotojai būtų saugūs.
Vi vet hvor viktig det er å beskytte barn og ungdom når de surfer på Internett, og å lære dem hvordan de bruker det på fornuftig vis. Vårt mål er at alle brukerne skal ha en trygg opplevelse.
Wiemy, jak ważne jest zapewnianie bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie oraz edukowanie ich na temat rozsądnego korzystania z internetu. Chcemy zapewnić wszystkim użytkownikom warunki do bezpiecznego korzystania z naszych usług.
Ştim cât de important este să protejăm şi să instruim persoanele tinere în utilizarea internetului şi dorim să oferim tuturor utilizatorilor noştri o experienţă sigură.
Мы стремимся к тому, чтобы опыт всех пользователей в Сети был полезным и безопасным. Особенно важно – научить навыкам безопасного использования Интернета детей и подростков.
Uvedomujeme si, aké dôležité je chrániť a vzdelávať mladých ľudí, ktorí používajú internet. Chceme preto všetkým používateľom zaistiť bezpečné podmienky.
Vemo, kako pomembno je zaščititi mlade in jih naučiti uporabljati internet, saj želimo varno uporabo omogočiti vsem našim uporabnikom.
Det är viktigt att skydda barn och ungdomar på internet och lära dem att surfa säkert. Vi vill att alla våra användare ska känna sig trygga.
เราทราบดีว่าการปกป้องและให้ความรู้แก่เยาวชนเกี่ยวกับการใช้อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญเพียงใด และต้องการให้ผู้ใช้ทุกคนของเรามีประสบการณ์การใช้งานที่ปลอดภัย
Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc bảo vệ và giáo dục những người trẻ tuổi về việc sử dụng Internet và muốn cung cấp cho tất cả người dùng của mình trải nghiệm an toàn.
אנו יודעים עד כמה חשוב להגן על הצעירים ולחנך אותם לגבי השימוש באינטרנט, ואנו מעוניינים לספק חוויה בטוחה לכל המשתמשים שלנו.
কমবয়সীদের ইন্টারনেট ব্যবহারকে সুরক্ষিত এবং শিক্ষিত করার গুরুত্বটি আমরা বুঝি এবং আমাদের সমস্ত ব্যবহারকারীকে সুরক্ষিত অভিজ্ঞতা দিতে চাই৷
Mēs zinām, cik svarīgi ir aizsargāt bērnus un izglītot viņus saistībā ar interneta lietošanu, tādēļ vēlamies, lai visiem lietotājiem būtu droša interneta lietošanas pieredze.
இளைஞர்களுக்கு இணையதள பயன்பாட்டைப் பற்றிக் கற்பிப்பதும் அதிலிருந்து பாதுகாப்பதும் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்; மேலும் எங்களின் பயனர்கள் அனைவருக்கும் பாதுகாப்பான அனுபவத்தை வழங்கவே விரும்புகிறோம்.
Ми знаємо, як важливо захистити молодь і навчити її користуватися Інтернетом, і прагнемо зробити Інтернет безпечним для всіх наших користувачів.
Tunafahamu umuhimu wa kuwalinda na kuwaelimisha vijana juu ya kutumia intaneti na tunataka kuwapa watumiaji wetu wote hali salama.
Ongi dakigunez zein garrantzitsua den Internet erabiltzen dutenean gazteak babestea eta heztea, erabiltzaile guztiei esperientzia segurua hornitu nahi diegu.
Kami tahu betapa pentingnya untuk melindungi dan mendidik remaja tentang penggunaan Internet dan ingin memberikan semua pengguna kami pengalaman yang selamat.
ወጣቶች በበይነ መረብ አጠቃቀማቸው ላይ ከአደጋ መጠበቅና ማስተማር ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ እናውቃለን፣ እናም ለሁሉም ተጠቃሚዎቻችን ደህንነቱ የተጠበቀ ተሞክሮ መስጠት እንፈልጋለን።
Somos conscientes da importancia de protexer e de educar a mocidade no uso da Internet e queremos ofrecer a todos os usuarios unha experiencia segura.
અમે જાણીએ છીએ કે ઇંટરનેટનો ઉપયોગ કરતા યુવાનોને સુરક્ષિત રાખવા અને શિક્ષિત કરવાનું કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે અને અમે અમારા તમામ વપરાશકર્તાઓને એક સુરક્ષિત અનુભવ આપવા માગીએ છીએ.
ನಮ್ಮ ಯುವ ಜನತೆಗೆ ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌‌ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ ಸಂಗತಿ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ಇವೆಲ್ಲದರ ಜೊತೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬಳಕೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುವ ಇರಾದೆಯೂ ನಮಗಿದೆ.
आम्हाला माहित आहे की इंटरनेटचा वापर कसा करावा याकरिता तरूणांना संरक्षित आणि त्यांना शिक्षित करणे अत्यंत महत्वाचे आहे आणि आमच्या सर्व वापरकर्त्यांना आम्ही सुरक्षित अनुभव प्रदान करू इच्छित आहोत.
ఇంటర్నెట్‌ని ఉపయోగించడంలో యువకుల్ని రక్షించడం మరియు నేర్పించడం ఎంత ముఖ్యమో మాకు తెలుసు మరియు సురక్షిత అనుభవాన్ని మా వినియోగదారులందరికీ అందించాలనుకుంటున్నాము.
نوعمر افراد کو محفوظ رکھنا اور انٹرنیٹ کے استعمال سے متعلق انہیں تعلیم دینا جس قدر اہم ہے اسے ہم جانتے ہیں اور اپنے سبھی صارفین کو ایک محفوظ تجربہ فراہم کرنا چاہتے ہیں۔
ഇന്‍റര്‍നെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ യുവാക്കളെ സംരക്ഷിക്കുകയും വിദ്യാഭ്യാസം നല്‍കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്‍റെ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങള്‍ക്കറിയാം മാത്രമല്ല എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും ഒരു സുരക്ഷാ അനുഭവം നല്‍കുവാന്‍ ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.