uc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.nec.com
  Virtua Healthcare Syste...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Virtua Healthcare SystemUnified Communications for HealthcareNEC designs a robust UC system to support Virtua provide safe and effective care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec.com as primary domain
Virtua Healthcare SystemComunicações Unificadas para o Segmento de SaúdeA NEC projeta um sistema robusto de Comunicações Unificadas para ajudar o Virtua a fornecer uma assistência médica segura e eficaz.
  Virtua Healthcare Syste...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The new hospital will have the latest technologies, so we wanted the UC system in place in our old facility to get a good understanding of how it works and how we will use the various features," says Campanella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec.com as primary domain
No início de 2011, o Virtua abrirá um novo hospital de 650.000 metros quadrados em Voorhees. "O novo hospital terá as tecnologias mais avançadas, por isso nós também queríamos o sistema de UC nas nossas antigas instalações para termos um bom entendimento de como ele funciona e como usaremos os vários recursos", diz Campanella. "Estamos prontos para transferir esse sistema para as novas instalações para a sua inauguração."
  Virtua Healthcare Syste...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The UC system is managed by both Virtua IT employees and several of NEC's on-site support professionals. Campanella said Virtua has had a great relationship with NEC. "They really understand our environment, facilities, culture and desire for quality, not just in healthcare but also in terms of delivering 24/7 IT services that are very reliable." he adds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec.com as primary domain
O sistema UC é gerenciado pelos funcionários de TI do Virtua e por vários profissionais de suporte presencial da NEC. Campanella disse que o Virtua tem tido uma excelente relação com a NEC. "Eles realmente entendem nosso ambiente, instalações, cultura e desejo de qualidade, não apenas em assistência médica, mas também em termos de prestar serviços de TI 24/7 que sejam muito confiáveis." acrescenta ele.
  Virtua Healthcare Syste...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other advanced, integrated UC features enable Virtua's call centers to use on-screen navigation and follow-me feature gives patients the same phone number when they move to other rooms. "We like the various features of NEC's UC software as well as its integration capabilities," says Campanella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec.com as primary domain
Outros recursos integrados e avançados das Comunicações Unificadas (UC) permitem às centrais de atendimento do Virtua utilizar a navegação na tela e o recurso "siga-me" fornece aos pacientes o mesmo número de telefone quando eles são transferidos para outros quartos. "Nós gostamos dos vários recursos do software UC da NEC, assim como da sua capacidade de integração" , diz Campanella. "Estamos levando a cabo sua integração com outros aplicativos clínicos."
  Virtua Healthcare Syste...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other advanced, integrated UC features enable Virtua's call centers to use on-screen navigation and follow-me feature gives patients the same phone number when they move to other rooms. "We like the various features of NEC's UC software as well as its integration capabilities," says Campanella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec.com as primary domain
Outros recursos integrados e avançados das Comunicações Unificadas (UC) permitem às centrais de atendimento do Virtua utilizar a navegação na tela e o recurso "siga-me" fornece aos pacientes o mesmo número de telefone quando eles são transferidos para outros quartos. "Nós gostamos dos vários recursos do software UC da NEC, assim como da sua capacidade de integração" , diz Campanella. "Estamos levando a cabo sua integração com outros aplicativos clínicos."