ula – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.kubehotel-paris.com
  Twitter. İşte olup bite...  
Hmm, sunucuya ulaşırken bir sorun oluştu.
Hmm, there was a problem reaching the server.
Hmm, un problème est survenu lors de l'accès au serveur
Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen.
Mmm, hubo un problema al contactar con el servidor.
Uhm, si è verificato un problema nel collegamento con il server.
Hum, ocorreu um problema no servidor.
حسنًا، حدثت مشكلة أثناء الاتصال بالخادم.
Χμμ, προέκυψε πρόβλημα στην επικοινωνία με το διακομιστή.
Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server.
مشکلی در اتصال به سرور به وجود آمد.
Хм, имаше проблем при свързването със сървъра.
S'ha produït un problema en accedir al servidor.
Hm, došlo je do problema prilikom povezivanja s poslužiteljem.
Při komunikaci se serverem nastal nějaký problém.
Hmm, der var et problem med forbindelsen til serveren.
Hmm, palvelinyhteydessä oli ongelmia.
हम्म, सर्वर तक पहुंचने में वहां कोई समस्या है.
Nem sikerült elérni a kiszolgálót.
Hmm, ada masalah saat menghubungi server.
서버에 접속하는 도중 문제가 발생했습니다.
Hmm, det oppnås ikke kontakt med tjeneren.
Hmm, wystąpił problem z połączeniem z serwerem.
Hmm, a fost o problemă în comunicarea cu serverul
Не удалось подключиться к серверу.
Хм, дошло је до проблема са приступом серверу.
Hmm, vyskytol sa problém s pripojením na server.
Hmm, det uppstod ett problem att nå servern.
อืม เกิดข้อผิดพลาดในการติดต่อเซิร์ฟเวอร์ของเรา
Hừm, đã xảy ra lỗi khi kết nối với máy chủ.
המממ, קרתה איזו תקלה בזמן ההתחברות לשרת.
হুম, সার্ভারে পৌঁছনোর একটি সমস্যা ছিল।
ம்ம்ம், சேவையகத்தை அணுகுவதில் ஒரு சிக்கல்.
Виникла проблема доступу до сервера.
Hmm, terdapat masalah mencapai pelayan.
હમમ, સર્વર સુધી પહોંચવા માટે તકલીફ પડી હતી.
ಹೂಂ. ಸರ್ವರ್ ನಿಲುಕುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯುಂಟಾಯಿತು.
  Twitter. İşte olup bite...  
Sözü daha geniş kitlelere ulaştır
Faites passer le mot
Diffondi il messaggio
Verspreid het nieuws
Dejte o tom vědět dál
Udostępnij wiadomość
Du vorba mai departe
Расскажите всему миру
வார்த்தையைப் பரப்புங்கள்
Передайте думку далі
Sebarkan kepada semua
  Twitter. İşte olup bite...  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.