um – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results secure.accorhotels.com

Angebotsbedingungen für...

Show text Show cached source Open source URL	Um die Gutschrift der Le Club Accorhotels Punkte zu erhalten, muss die zugehörige Rechnung auf den Namen des Le Club Accorhotels Mitglieds ausgestellt sein.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	For the member to be credited with the points, the invoice corresponding to the complaint must be in the name of the Le Club Accorhotels card holder.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Afin de donner lieu au crédit de points, la facture correspondant à la réclamation doit impérativement être établie au nom du membre de la carte Le Club Accorhotels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Con el fin de realizar el crédito de puntos, en la factura correspondiente a la reclamación debe figurar el nombre del socio de la tarjeta Le Club Accorhotels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Per avere diritto all'accredito dei punti, la fattura associata al reclamo deve obbligatoriamente riportare il nome del membro della carta Le Club Accorhotels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Le Club Accorhotels ポイントの事後加算は、対象となる請求書が Le Club Accorhotels メンバー本人名義であることが条件となります。

Vorteile bei unseren Pa...

Show text Show cached source Open source URL	Um Ihre Willkommens-E-Mail erneut zu erhalten und Ihr Konto zu aktivieren, klicken Sie hier
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Click here to receive your welcome email and activate your account
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Pour recevoir à nouveau votre email de bienvenue et activer votre compte, cliquez ici
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Para recibir de nuevo el correo electrónico de bienvenida y activar la cuenta, haga clic aquí
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Per ricevere nuovamente l'e-mail di benvenuto e attivare il tuo account, clicca quii
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Klik hier om uw welkomstbericht opnieuw te ontvangen en uw account te activeren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Klik di sini untuk menerima email selamat datang dan aktifkan akun Anda
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Aby ponownie otrzymać powitalny e-mail i aktywować konto, kliknij tutaj
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Чтобы снова получить приветственное письмо и активировать свой аккаунт, нажмите здесь

Punkte sammeln und einl...

Show text Show cached source Open source URL	Loggen Sie sich ein, um Gutscheine für diesen Partner zu bestellen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Access your profile to order your vouchers for this partner.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Pour commander des chèques valables chez ce partenaire, connectez-vous à votre espace personnel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Para solicitar cheques válidos para nuestro colaborador, conéctese a su espacio personal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Per ordinare voucher validi presso questo partner, collegati al tuo spazio personale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Para pedir cheques válidos junto deste parceiro, vá ao seu espaço pessoal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Log in op uw persoonlijke account om deze partnervouchers te bestellen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Akseslah profil Anda untuk memesan voucher di mitra ini.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Aby zamówić kupony honorowane u tego partnera, zaloguj się do strefy klienta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Чтобы заказать купоны, действующие у данного партнера, войдите в личный кабинет.

Punkte sammeln und einl...

Show text Show cached source Open source URL	Tauschen Sie Ihre Punkte in Gutscheine um und nutzen Sie diese:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Convert your points into vouchers and then use them:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Convertissez vos points en chèques, et utilisez-les :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Convierta sus puntos en cheques, y utilícelos:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Converti i tuoi punti in voucher e utilizzali:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Converta os seus pontos em cheques e utilize-os:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Wissel uw punten in tegen vouchers en gebruik deze:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Tukar poin Anda menjadi voucher kemudian gunakan voucher tersebut:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Wymień punkty na kupony i wykorzystaj je:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Переведите бонусные баллы в купоны и используйте их:

Punkte einlösen bei She...

Show text Show cached source Open source URL	Um Ihre Willkommens-E-Mail erneut zu erhalten und Ihr Konto zu aktivieren, klicken Sie hier
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Click here to receive your welcome email and activate your account
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Pour recevoir à nouveau votre email de bienvenue et activer votre compte, cliquez ici
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Para recibir de nuevo el correo electrónico de bienvenida y activar la cuenta, haga clic aquí
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Per ricevere nuovamente l'e-mail di benvenuto e attivare il tuo account, clicca quii
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Para receber de novo o seu e-mail de boas-vindas e activar a sua conta, clique aqui
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Klik hier om uw welkomstbericht opnieuw te ontvangen en uw account te activeren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Klik di sini untuk menerima email selamat datang dan aktifkan akun Anda
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Aby ponownie otrzymać powitalny e-mail i aktywować konto, kliknij tutaj
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Чтобы снова получить приветственное письмо и активировать свой аккаунт, нажмите здесь

Punkte einlösen bei She...

Show text Show cached source Open source URL	Loggen Sie sich ein, um Punkte an diesen Partner zu übertragen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Access your profile to transfer your points to this partner
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Transférez vos points chez ce partenaire en vous connectant à votre espace personnel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Transfiera sus puntos a éste colaborador conectándose a su espacio personal
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Trasferisci i tuoi punti presso questo partner collegandoti al tuo spazio personale
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Transfira os seus pontos para este parceiro indo ao seu espaço pessoal
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Log in op uw persoonlijke account om uw punten te laten overschrijven naar deze partner
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Akseslah profil Anda untuk mentransfer poin ke mitra ini
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Przenieś punkty do programu tego partnera. W tym celu zaloguj się do strefy klienta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure.accorhotels.com as primary domain	Чтобы заказать купоны, действующие у данного партнера, войдите в личный кабинет