un choix évident – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.raumbilder.uni-koeln.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chez Esperanza, nous pensons que le commerce équitable donne du sens à notre travail. C'est un choix évident. On ne devrait même pas en parler tellement que cela coule de source.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esperanza.ch comme domaine prioritaire	Fairtrade macht unsere Arbeit bei Esperanza sinnvoll. Auf fairen Handel zu setzen, scheint uns die logische Wahl. So logisch, dass man eigentlich gar nicht darüber sprechen müsste.

  2 Résultats www.statcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le responsable du codage devra par la suite tenter de déterminer la série à deux chiffres appropriée. Dans ce cas, selon le titre et la description, la série 54. Histoire constitue un choix évident. À l'intérieur de la série 54., il n'existe qu'une sous-série 54.01 Histoire.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire

The academic award confirms that the program is a credit course. The coder will next try to identify the appropriate two-digit series. In this case, from the title and description, series 54. History is the clear choice. Within series 54., only subseries 54.01 History exists. Within 54.01, instructional program class 54.0107 Canadian history is selected. By referring to the illustrative examples, the coder will find that Canadian history is explicitly part of this class. This confirms the results of the top-down process. The institution type and duration of study were not used.

  artogalleria.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“J’ai décidé de passer de professeur d’université à la recherche dans l’industrie biopharmaceutique parce que je voulais aider à traduire la recherche de pointe en traitements réels pour les patients. En tant que scientifique et en tant que personne, je ne peux imaginer une carrière plus enrichissante que de contribuer à des traitements contre le cancer qui amélioreront, prolongeront et même sauveront la vie des gens. Celyad était un choix évident pour moi, car je la perçois comme une entreprise engagée dans le travail d’équipe, le workflow dynamique et l’excellence.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir celyad.com comme domaine prioritaire

“I decided to take the leap from an academic professorship to biopharma research because I wanted to help translate cutting-edge research and innovation into actual treatments for patients. As a scientist and a person, I cannot imagine a more fulfilling career than contributing to cancer treatments that will improve, prolong and even save people’s lives. Celyad was the obvious choice for me, since I perceive it as a company committed to teamwork, dynamic workflow and excellence.”

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Livres pourraient ne pas faire un choix évident pour un cadeau, mais pour le groupe de clients droit, ils peuvent être une option fantastique. Un livre pertinent montre non seulement que vous comprenez le client, mais il collera avec eux pendant longtemps, en leur rappelant votre marque.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecwid.com comme domaine prioritaire	Bücher können nicht eine offensichtliche Wahl für ein Geschenk machen, aber für die richtige Kundengruppe, sie können eine fantastische Möglichkeit sein. Ein relevantes Buch zeigt nicht nur, dass Sie die Kunden verstehen, aber es wird auch mit ihnen für eine lange Zeit bleiben, erinnert sie Ihre Marke.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecwid.com comme domaine prioritaire	Libri potrebbero non fare una scelta ovvia per un regalo, ma per il gruppo di clienti a destra, possono essere una scelta fantastica. Un libro importante non solo dimostra di aver compreso il cliente, ma sarà anche possibile attaccare con loro per un lungo periodo di tempo, ricordando loro il vostro marchio.

  www.qcri.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	C’est un choix évident, car le café contient de la caféine, qui a des propriétés stimulantes. La caféine peut également affecter vos niveaux de dopamine, qui est bien connu pour stimuler notre humeur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Das ist offensichtlich, da Kaffee Koffein enthält, was eine anregende Wirkung hat. Koffein kann sich auch auf Ihren Dopamin-Level auswirken, was dafür bekannt ist, die Stimmung zu heben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Se trata de una elección obvia, puesto que el café contiene cafeína, que tiene propiedades estimulantes. La cafeína también puede afectar tus niveles de dopamina, que es bien conocida por potenciar nuestro estado de ánimo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Het is een voor de hand liggende keuze omdat koffie cafeïne bevat en cafeïne heeft stimulerende eigenschappen. Cafeïne kan ook je dopamineniveau aantasten en dat geeft je humeur een boost.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	皆さんもよくご存知のことと思いますが、コーヒーはカフェインを含んでおり、カフェインは刺激する特性を持っています。カフェインはドーパミンレベルにも影響を及ぼし、気分を高揚させることで知られています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	커피에는 카페인이 함유되어 있기 때문에, 활기를 주는 성질을 가진 식품으로 당연히 커피를 선택하게 됩니다. 카페인은 기분을 좋게 해 주는 것으로 알려져 있는 도파민의 수치에도 영향을 줄 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	To oczywisty wybór, ponieważ kawa zawiera kofeinę, która ma właściwości stymulujące. Kofeina wpływa również na poziom dopaminy, która odpowiada za dobry nastrój.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Это очевидный выбор, потому что в нем содержится кофеин, обладающий стимулирующими свойствами. Кофеин также может влиять на уровень дофамина, который, как известно, повышает настроение.

  2 Résultats www.belgium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'Infoshop.be constitue un point de contact unique pour le citoyen qui souhaite trouver son chemin dans l'administration fédérale. Il est surtout un endroit-clé pour les citoyens pour qui la communication officielle électronique ne constitue pas encore un choix évident.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belgium.be comme domaine prioritaire	De infoshop.be is een uniek contactpunt voor de burger die geholpen wil worden bij het wegwijs geraken in de federale administratie. Hij is vooral een aanspreekpunt voor de burgers voor wie elektronische overheidscommunicatie nog geen voor de hand liggende keuze is.

  dickenmirahoogenboom.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kaizen a découvert Userful par le biais d'UBI Communications, une importante société canadienne de signalisation numérique, et a déployé un projet initial chez le concessionnaire GM de CMP à Calgary. La grande salle d'exposition a fait un mur vidéo un choix évident - une bannière 1x8 dans une position de premier plan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir userful.com comme domaine prioritaire

Kaizen learned about Userful through UBI Communications, a leading Canadian digital signage company and they deployed an initial project at the CMP GM dealership in Calgary. The large show room made a video wall an obvious choice--a 1x8 banner in a prominent position. “We have monthly deals and events,” explained Kyle Romeril, CMP dealership general manager for the Kaizen Automotive Group. “So we need to continuously update the display content. In the past we would print banners and put them up on the showroom, but in a space that big, a video wall is a much better way to display the information, and the simplicity of the Userful solution makes it easy and quick to keep up to date.”

  www.hotelalbrici.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fietsersbond vzw défend les intérêts des cyclistes flamands et bruxellois. Nous voulons faire du vélo un choix évident pour tous les déplacements et nous collaborons donc avec les divisions locales et plus de 500 bénévoles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mybikeworld.be comme domaine prioritaire	Fietsersbond vzw komt op voor de belangen van de Vlaamse en Brusselse fietsers. We willen van de fiets een logische keuze maken voor alle verplaatsingen en ijveren daarom samen met lokale afdelingen en meer dan 500 vrijwilligers voor een:

  www.fems.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elle partage des frontières terrestres avec la Thaïlande, l'Indonésie et le Brunei, et des frontières maritimes avec Singapour, le Vietnam et les Philippines, ce qui en fait un choix évident pour faire partie de notre réseau de pôles d'approvisionnement stratégiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pumaenergy.com comme domaine prioritaire	Malaysia is an important market, both because of its strategic position and its favourable economic conditions. It shares land borders with Thailand, Indonesia and Brunei; and maritime borders with Singapore, Vietnam and the Philippines, making it an obvious choice to be part of our network of key strategic supply hubs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pumaenergy.com comme domaine prioritaire	Malasia es un mercado importante por su ubicación estratégica y sus favorables condiciones económicas. Limita en tierra con Tailandia, Indonesia y Brunéi y, a nivel marítimo, con Singapur, Vietnam y Filipinas, lo que convierte al país, sin duda, en una elección indiscutible para ser parte de nuestra red de centros de suministro estratégicos clave.

  2 Résultats educationaltoolsportal.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La présidence de la Fed devrait être un choix évident pour Donald Trump. Janet Yellen sans hésiter. Je ne comprends pas ce qui pourrait le pousser à choisir John Taylor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bondvigilantes.com comme domaine prioritaire	Die Wahl des Fed-Vorsitzes sollte für Trump offensichtlich sein. Eindeutig Yellen. Ich wüsste nicht, aus welchem Grund er sich für Taylor entscheiden sollte.

  2 Résultats www.native-instruments.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sa marque de sound design est devenue synonyme de qualité et de jouabilité, et ses instruments samplés se sont imposés comme un choix évident pour de nombreux grands producteurs et musiciens dans le monde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Thomas Hansen Skarbye is a highly regarded bassist who has worked with artists such as Nile Rogers (Chic) and Alicia Keys. His sound design brand has become synonymous with quality and playability, and his sampled instruments have become the first choice of many top producers and musicians all over the world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Thomas Hansen Skarbye ist ein international etablierter Bassist, der unter anderem mit Nile Rogers (Chic) und Alicia Keys gearbeitet hat. Seine Sound-Design-Marke SKARBEE ist in Profi-Kreisen zum absoluten Synonym für Qualität und Spielbarkeit avanciert: Die von Thomas Hansen Skarbye gesampelten Instrumente sind mittlerweile die allererste Wahl für viele Top-Produzenten und Musiker auf der ganzen Welt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Thomas Hansen Skarbye es un bajista muy considerado que ha trabajado con artistas como Nile Rogers (Chic) y Alicia Keys. Su marca de diseño de sonidos se ha convertido en sinónimo de calidad y capacidad de reproducción, y sus instrumentos sampleados se han convertido en la primera elección para muchos productores y músicos de primera de todo el mundo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Thomas Hansen Skarbye は名声を博するベーシストで、Nile Rogers (Chic) やAlicia Keysなどのミュージシャンとも共演しています。彼のサウンドデザイン・ブランドは、クオリティーと使いやすさの代名詞となっており、彼のサンプル・インストゥルメントは世界中の数多くのプロデューサーやミュージシャンに愛好されています。

  www.draxomarketing.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les contrats de service garantissent une disponibilité maximale des systèmes. La maintenance préventive — monitoring constant, système d’alerte et contrôle qualité — font de Lectra un choix évident pour atteindre l’excellence opérationnelle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prod-www.lectra.com comme domaine prioritaire	MAXIMIERUNG DER SYSTEMVERFÜGBARKEIT, QUALITÄTSSICHERUNG UND LEISTUNGMöbelhersteller müssen die Gewissheit haben, dass sich ihre Investitionen innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens bezahlt machen. Der Projektansatz von Lectra sorgt dafür, dass Produktionsteams ein komplettes und bedarfsgerechtes Schulungsangebot erhalten und schnell in die Produktion einsteigen können. Durch Serviceverträge wird mittels ständiger Überwachung, prädiktiver und präventiver Wartung, Protokollierung und Qualitätskontrolle für die maximal mögliche Systemverfügbarkeit gesorgt. Lectra ist somit der Partner für das Erreichen Ihrer Operational Excellence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prod-www.lectra.com comme domaine prioritaire	OTTIMIZZAZIONE DELLA DISPONIBILITÀ DEL SISTEMA, DELLA QUALITÀ E DELLE PRESTAZIONI Le aziende produttrici di arredamento devono essere certe di ammortizzare l'investimento nei tempi previsti. Lectra adotta un particolare approccio che consente ai team di essere produttivi in tempi brevissimi per mezzo di una serie di moduli di formazione personalizzati. I contratti di assistenza garantiscono la massima disponibilità del sistema grazie al monitoraggio costante delle soluzioni e ai servizi di manutenzione preventiva, reporting e controllo qualità. Tutto questo rende Lectra la scelta ideale per raggiungere l'eccellenza operativa.

  www.kinderhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Garantissant des données 3D de haute précision pour la conversion en des modèles CAO de qualité basés sur les caractéristiques, cette combinaison est un choix évident pour les ingénieurs cherchant un excellent rapport qualité-prix et des résultats impeccables à chaque fois.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artec 3D bietet auch preiswerte Pakete mit Artec 3D + Design X, was Ihnen eine Komplettlösung für 3D bietet. Das Paket garantiert hochpräzise 3D-Daten zur Umwandlung in Feature-basierte CAD-Modelle: Diese Kombination ist erste Wahl für Maschinenbauer – mit einem außergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis und durchgehend einwandfreien Ergebnissen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artec 3D también ofrece combos de Artec 3D + Design X especialmente diseñados para ofrecerle una solución 3D todo en uno. Con la garantía de obtener datos 3D de alta precisión para la conversión en modelos CAD de calidad basados ​​en características, esta combinación es una opción obvia para los ingenieros que buscan siempre obtener resultados impecables y una relación calidad-precio excepcional.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artec 3D offre anche pacchetti Artec 3D + Design X per un prezzo speciale, fornendo una soluzione 3D completa. Questa combinazione garantisce dati 3D ad alta precisione pronti per la conversione in modelli CAD di qualità, risultando una scelta ovvia per gli ingegneri che vogliono ottenere il massimo valore per un prezzo conveniente, oltre che risultati impeccabili ogni volta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artec 3D предлагает также комплекты Artec 3D + Design X по специальным ценам, каждый из которых представляет из себя 3D-решение «всё в одном», гарантирущее высокоточное считывание и конвертацию 3D-данных в качественные модели с возможностью поэлементного редактирования в САПР. Такой комплект — очевидный выбор для инженеров, ищущих отличное соотношение цены и качества и желающих получать безупречный результат снова и снова.

  jintokyo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	D’après Bradley Lawton, président de Star Cutter Company, « NUM était un choix évident. Cette entreprise est réputée pour l’architecture ouverte de ses solutions CNC et a beaucoup œuvré à dissiper le mystère de la « boîte noire » qui est spécifique à de nombreux produits CNC concurrents disponibles sur le marché.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir num.com comme domaine prioritaire	Gemäss Bradley Lawton, Vorsitzender von Star Cutter Company, war „NUM eine offensichtliche Wahl. Das Unternehmen ist bekannt für die offene Architektur seiner CNC-Lösungen und hat viel getan, um die „Black Box“-Mystik zu beseitigen, die endemisch für viele der wettbewerbsfähigen CNC-Produkte auf dem Markt ist. Zudem sind die Qualität und die Zuverlässigkeit der Produkte von NUM hervorragend, was für uns extrem wichtig ist – über 99 % der Maschinen, die wir in den vergangenen 20 Jahren produziert haben, sind immer noch täglich in Gebrauch. Darüber hinaus ist die Kundenbetreuung von NUM herausragend und wir können uns auf eine sehr reaktionsschnelle und hilfreiche technische Unterstützung verlassen.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir num.com comme domaine prioritaire	Secondo Bradley Lawton, Presidente dell’azienda Star Cutter, “NUM era una scelta ovvia. L’azienda è rinomata per l’architettura aperta delle sue soluzioni CNC, e ha fatto molto per rimuovere il mistero della ‘scatola nera’, caratteristico di molti prodotti CNC competitivi sul mercato. E la qualità e l’affidabilità dei prodotti di NUM è eccellente, il che è estremamente importante per noi: oltre il 99% delle macchine che abbiamo prodotto in questi ultimi 20 anni sono ancora usate quotidianamente. Inoltre, il servizio clienti di NUM è eccellente e godiamo di un supporto tecnico molto utile ed efficiente”.

  aecae.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sensation naturelle du matin au soir : équiper le rayon Plantes très apprécié d’IKEA d’un système de commande d’éclairage dynamique HCL était un choix évident pour ce magasin d’ameublement le plus durable au monde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oktalite.com comme domaine prioritaire	Der Mensch im Mittelpunkt: IKEA Kaarst bietet im neuen Store Areas an, in denen es um eine Atempause und das bewusste Genießen mitten in der Einkaufslandschaft geht. Der verantwortungsvolle Umgang mit unserer Erde und Natur spiegelt sich im Design und dem Einsatz unserer Lichttechnik inklusive HCL-Beleuchtung. Die positiven Effekte lassen sich auch im IKEA Pilothaus täglich beobachten: Die Kunden bleiben einfach gerne länger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oktalite.com comme domaine prioritaire	Feeling naturale dal mattino alla sera: nello store per l'arredamento più sostenibile del mondo è stato più che coerente dotare l'apprezzata area piante IKEA di un comando dinamico della luce HCL. I clienti approfittano dei punti di forza del modello d'illuminazione HCL e vivono l'argomento natura in modo più intenso che nelle filiali classiche della casa di mobili svedese. Ciò è consentito dagli efficaci Daylight Panels in esecuzione speciale. Tramite l'imitazione della situazione luminosa esterna nel corso della giornata, i fiori e le piante vengono inoltre percepiti in modo più autentico.

  www.korpinen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sir Winston Churchill n’était peut-être pas un choix évident au poste de Premier ministre britannique mais Breguet était certainement le sien. Prenant ses fonctions au cours de la Seconde Guerre mondiale, Churchill était l’une des nombreuses personnalités à avoir choisi Breguet comme son horloger de prédilection.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir journal.hautehorlogerie.org comme domaine prioritaire

Sir Winston Churchill may not have been the obvious choice for British Prime Minister, but Breguet certainly was his. Taking office during the Second World War, Churchill was just one of many high profile figures to select Breguet as his preferred watchmaker. A lifelong patron of the brand, Sir Winston Churchill wore his beloved Breguet No. 765, affectionately known as “The Turnip”, all his life. A replica of this exceptional rattrapante chronograph was made specifically for the film ‘Darkest Hour’ by the House of Breguet, and worn by Gary Oldman as the Prime Minister. He won the lead actor Oscar at the 90th annual Academy Awards Sunday night for his performance as Winston Churchill.

  www.vaud.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lorsque nous sommes arrivés en Suisse, il y a plus de 10 ans, ma femme et moi-même cherchions de l’espace et de la nature, car nous ne voulions pas que nos enfants grandissent dans une ville. La Suisse était donc un choix évident, car ce pays est tout simplement magnifique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vaud.ch comme domaine prioritaire	"When we came here more than 10 years ago, we were looking for space and nature as we wanted our children not to grow up in a city. My wife and I have always been fans of nature; we never wanted to live in a city, so Switzerland was an obvious choice as it is just beautiful. I have to say we never regretted coming here."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vaud.ch comme domaine prioritaire	Als wir vor 10 Jahren hierher kamen, suchten wir viel Platz und Natur, denn unsere Kinder sollten nicht in der Stadt aufwachsen. Meine Frau und ich waren immer Naturfans; wir wollten nie in der Stadt leben, so lag die Entscheidung für die Schweiz auf der Hand, weil es hier einfach schön ist. Ich muss zugeben, dass wir es nie bereut haben, uns hier niedergelassen zu haben.

  www.hoteleleganza.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CARYN : Les Misérables, c’était un choix évident pour le Lycée, mais monter un tel spectacle est un vrai défi. C’était ce défi qu’il nous fallait relever, et ce n’était pas gagné d’avance. Même avec ma longue expérience en tant que metteur en scène, chorégraphe, actrice et professeur de chant, je n’aurais pas pu réussir cette tâche seule.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lyceechicago.org comme domaine prioritaire	CARYN: Les Misérables was an obvious choice for the Lycée but it is a humongous production! With limited resources, “How will we pull this off?” was always a question. I have a lot of experience as a stage director, choreographer, set designer, actor and voice coach; however, our show needed many more individuals to make the magic happen, not to mention an actual auditorium to perform in!

  www.infoentrepreneurs.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Commencez en envisageant s'il existe un choix évident de successeur au sein de l'entreprise. Il pourrait s'agir d'un membre de la famille ou d'une personne n'appartenant pas à la famille qui a travaillé pour vous pendant un certain temps, quelqu'un qui connaît l'entreprise et qui possède les compétences nécessaires pour en prendre le contrôle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infoentrepreneurs.org comme domaine prioritaire	Begin by considering whether there is an obvious choice of successor within the business. This could be a family or non-family member who has worked for you for some time, someone who knows the business well and who has the necessary skills to take control.

  www.cgi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« CGI était un choix évident pour ING Re. Tout d’abord, son offre était supérieure à celle de ses concurrents en matière de prix et de délai de livraison. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cgi.com comme domaine prioritaire	“CGI was a clear choice for ING Re. First and foremost, the company came to us with a better cost than the competitors and a quicker delivery timeframe

  hhmailer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Parfaitement conçue, l'accroche-porte possède un trou à fente pour l'accrocher sur une poignée de porte. Compatible avec pratiquement toutes les portes résidentielles et commerciales, notre accroche-porte est un choix évident.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imaginapub.com comme domaine prioritaire	Perfectly designed, hangs door has a slotted hole to hang on a door handle. Compatible with almost all residential and commercial doors, our door hangers are an obvious choice!

  www.magistricataloniae.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chaudement recommandée et un choix évident : notre centrale électrocalogène
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edding.com comme domaine prioritaire	Warmly recommended and an obvious choice: our CHP plant
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edding.com comme domaine prioritaire	Wärmstens zu empfehlen und wirklich einleuchtend: unser Blockheizkraftwerk

  hootsuite.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Découvrez comment Hootsuite est un choix évident pour nos partenaires technologiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	Erfahren Sie, wie unsere Technologiepartnerschaften die Entscheidung für Hootsuite noch einfacher machen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	Descubre cómo nuestros socios tecnológicos hacen que Hootsuite sea la elección más sencilla
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	Scopri come le nostre partnership tecnologiche rendono Hootsuite la scelta più semplice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	Saiba como nossas tecnologias parceiras fazem da Hootsuite uma escolha simples.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	Learn how our technology partnerships makes Hootsuite an easy choice

  www.swatchgroup.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un choix évident
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swatchgroup.com comme domaine prioritaire	A crystal clear choice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swatchgroup.com comme domaine prioritaire	Eine eindeutige Wahl

  www.allesfliesst.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans certains cas, il est un choix évident, étant donné que les temps des premiers et derniers vols qui souvent ne vous permettent pas de prendre les transports en commun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir londontransfers.net comme domaine prioritaire	In some cases it is an obvious choice, given the times of the first and last flights that often do not allow you to take public transportation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir londontransfers.net comme domaine prioritaire	In einigen Fällen ist es eine offensichtliche Wahl, da die Zeiten der ersten und der letzten Flüge, die oft nicht erlauben Ihnen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu nehmen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir londontransfers.net comme domaine prioritaire	En algunos casos, es una elección obvia, teniendo en cuenta los tiempos de los primeros y últimos vuelos que a menudo no le permiten tomar el transporte público.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir londontransfers.net comme domaine prioritaire	Em alguns casos, é uma escolha óbvia, uma vez que os tempos dos primeiros e últimos vôos que muitas vezes não lhe permitem tomar o transporte público.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir londontransfers.net comme domaine prioritaire	В некоторых случаях это является очевидным выбором, учитывая времена первого и последнего полетов, которые часто не позволяют воспользоваться общественным транспортом.

  www.bulgarihotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ayant passé plus de dix ans sous la tutelle d'Alain Ducasse à Londres et Paris, le chef exécutif Alexandre Nicolas a été un choix évident pour prendre la tête de la cuisine du Rivea London.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bulgarihotels.com comme domaine prioritaire	Having spent more than ten years under the tutelage of Alain Ducasse in London and Paris, Executive Chef Alexandre Nicolas is the natural choice to head-up the Rivea London kitchen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bulgarihotels.com comme domaine prioritaire	Alexandre Nicolas, dopo dieci anni di esperienza nelle cucine del maestro Alain Ducasse a Londra e a Parigi, è l'Executive Chef ideale per dirigere la cucina di Rivea London.

  easyvirtualfair.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous sommes très heureux de vous offrir un concours pour le Vendredi Fou encore cette année! L'année dernière, nous avons organisé un concours pour le Vendredi Fou et notre membre ont participé en grand nombre, c'était donc un choix évident cette année.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fundscrip.com comme domaine prioritaire	We are very excited to offer you a Black Friday contest again this year! Last year, we held a contest on our Facebook Page and our users were happy to participate so it was a no-brainer this year. Black Friday is now such a big shopping event in Canada!

  2 Résultats www.dinafem.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Créer une version de graines autoflo de cette variété classique était un choix évident!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	¡Había que crear una versión autofloreciente en semillas de esta variedad clásica!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	¡Había que crear una versión autofloreciente en semillas de esta variedad clásica!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	Potencia tan notable que el término "skunk" se utiliza a menudo para describir cualquier tipo de ganja potente.

  www.cleverfiles.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Disk Drill est un choix évident !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drill ist klar die App der Wahl!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drill es una elección obvia!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drill è una scelta ovvia!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	O Disk Drill é a escolha óbvia!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drill هو خيار واضح!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drillは当然の選択です！
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleverfiles.com comme domaine prioritaire	Disk Drill明显是您的明智选择！

  www.feig.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour ceux qui aiment l'effet « dévastateur » de la Cheese sur le stress et l'anxiété, la Trainwreck est un choix évident.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire	Those using Cheese to wind down after a stressful day could also like Trainwreck, which has great stress-relieving properties.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire	Alle, die mit Cheese nach einem anstrengenden Tag entspannen, könnten auch Trainwreck nutzen, das großartige stressmindernde Eigenschaften hat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire	Aquellos usando Cheese para relajarse después de un día estresante también les podría gustar el Trainwreck, el cual tiene buenas propiedades aliviadoras de estrés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire	Mensen die Cheese gebruiken om te ontspannen na een stressvolle dag vinden Trainwreck waarschijnlijk ook relaxed met zijn stress verlichtende eigenschappen.