|
|
Ajouter des effets, superposer des samples à vos morceaux, ou sauter directement à des cue points : ces actions deviendront rapidement tactiles et spontanées. Et si vous êtes un DJ aguerri, vous n'arriverez pas à croire qu'un module si compact puisse contenir une telle puissance.
|
|
|
It's an intuitive way to get creative with your tracks — whether you're adding effects, layering samples over tracks or jumping to cue-points, it's a direct, physical thing. And if you're an experienced DJ, you'll be amazed how such a compact format can deliver so much power.
|
|
|
Ganz intuitiv können Sie mit Ihren Tracks kreativ werden – egal, ob Sie Effekte benutzen, Samples über Tracks schichten oder zu Cue-Punkten springen: Der Zugriff erfolgt immer direkt über die Hardware. Auch erfahrene DJs werden über die Leistungsfähigkeit dieses kompakten Geräts erstaunt sein.
|
|
|
Es una forma intuitiva de ponerte creativo con tus pistas, ya sea que añadas efectos, que hagas capas de samples sobre las pistas o que saltes a puntos de cue, es una cosa física, directa. Y si eres un DJ experimentado, te sorprenderá cómo un formato tan compacto puede tener tanta potencia.
|
|
|
It's an intuitive way to get creative with your tracks — whether you're adding effects, layering samples over tracks or jumping to cue-points, it's a direct, physical thing. And if you're an experienced DJ, you'll be amazed how such a compact format can deliver so much power.
|
