un gráfico – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.ingothotel.com.au
  Comprar un detector de ...  
Si está buscando túneles sobre un terreno casi plano, el radar de penetración de tierra OKM Gepard GPR ofrece la posibilidad de medir grandes áreas. Los datos de escaneo grabados pueden visualizarse en un gráfico 3D.
If you are looking for tunnels on a nearly flat terrain, the OKM ground penetrating radar Gepard GPR offers the possibility to measure large areas. The recorded scan data can be displayed in a 3D graphic.
Si vous cherchez des tunnels sur un terrain presque plat, l'OKM moudre le radar pénétrant Gepard GPR offre la possibilité de mesurer de grandes zones. Les données enregistrées peuvent être montrées dans un graphique 3D.
Wenn Sie in relativ flachem Gelände nach Tunneln suchen, bietet das OKM Bodenradar Gepard GPR die Möglichkeit, große Flächen einzumessen. Auch die dadurch erhaltenen Messdaten können als Ergebnis in einer 3D-Grafik dargestellt werden.
  detector de metales y c...  
Debido a la tecnología de los microprocesadores integrados terreno equilibrio, medición de profundidad y el almacenamiento de datos se realiza automáticamente por el dispositivo. La evaluación de los datos medidos se lleva a cabo en la computadora donde el escaneados zona pueden ser analizados en un gráfico tridimensional con la ayuda de la Visualizer 3D.
Because of the integrated microprocessor technology ground balance, depth measurement and data storage will be performed automatically by the device. The evaluation of the measured data takes place at the computer where the scanned area can be analysed in a three-dimensional graphic with the help of the software Visualizer 3D.
Grâce à ce système totalement controllé par un micro-processeur, les mesures de profondeur, la correction des effets de sol et l´enregistrement des données se fait automatiquement. L'analyse peut se faire ensuite sur ordinateur où l'on peux visualiser toute la partie prospectée en 3 dimensions dans le Visualizer 3D.
Das durch einen Mikroprozessor gesteuerte System führt automatisch Bodenausgleich, Tiefenregulierung und Datenspeicherung durch. Die Auswertung der aufgezeichneten Messdaten erfolgt bequem am Computer, wo das gescannte Gebiet mittels Visualizer 3D in einer dreidimensionalen Grafik analysiert werden kann.
  Grailfinder - Búsqueda ...  
Debido a el equilibrio de tierra integrado de la tecnología de microprocesador, la medida de la profundidad y el almacenaje de datos serán realizados automáticamente por el dispositivo. La evaluación de los datos medidos ocurre en la computadora donde el área explorada se puede analizar en un gráfico tridimensional con la ayuda de software 3D.
Because of the integrated microprocessor technology ground balance, depth measurement and data storage will be performed automatically by the device. The evaluation of the measured data takes place at the computer where the scanned area can be analyzed in a three-dimensional graphic with the help of the 3D software.
Grâce à ce système totalement controllé par un micro-processeur, les mesures de profondeur, la correction des effets de sol et l´enregistrement des données se fait automatiquement. L'analyse peut se faire ensuite sur ordinateur où l'on peux visualiser toute la partie prospectée en 3 dimensions dans le logiciel 3D.
Das durch einen Mikroprozessor gesteuerte System führt automatisch Bodenausgleich, Tiefenregulierung und Datenspeicherung durch. Die Auswertung der aufgezeichneten Messdaten erfolgt bequem am Computer, wo das gescannte Gebiet mittels 3D-Software in einer dreidimensionalen Grafik analysiert werden kann.
  Rover Deluxe - detector...  
Debido a el equilibrio de tierra integrado de la tecnología de microprocesador, el medir del almacenaje de la profundidad y de datos será realizado automáticamente por el dispositivo. La evaluación ocurre en la computadora donde el área explorada se puede analizar en un gráfico tridimensional dentro del software 3D.
Because of the integrated microprocessor technology ground balance, measuring of depth and data storage will be performed automatically by the device. The evaluation take place at the computer where the scanned area can be analyzed in a three-dimensional graphic inside the 3D software.
Grâce à ce système totalement controllé par un micro-processeur, les mesures de profondeur, la correction des effets de sol et l'enregistrement des données se fait automatiquement. L'analyse peut se faire ensuite sur ordinateur où l'on peux visualiser toute la partie prospectée en 3 dimensions dans le logiciel 3D.
Das durch einen Mikroprozessor gesteuerte System führt automatisch Bodenausgleich, Tiefenregulierung und Datenspeicherung durch. Die Auswertung der aufgezeichneten Messdaten erfolgt bequem am Computer, wo das gescannte Gebiet mittels 3D-Software in einer dreidimensionalen Grafik analysiert werden kann.
  Detector de metales par...  
Debido a el detector de metales Rover Deluxe integrado de la tecnología de microprocesador, el medir del almacenaje de la profundidad y de datos será realizado automáticamente por el dispositivo. La evaluación ocurre en la mini-portátil donde el área explorada se puede analizar en un gráfico tridimensional dentro del programa Visualizer 3D.
Because of the integrated microprocessor technology ground balance, measuring of depth and data storage will be performed automatically by this treasure hunting metal detector. The evaluation take place at the mini laptop where the scanned area can be analyzed in a three-dimensional graphic inside the software Visualizer 3D.
Grâce à ce détecteur de métaux commandé par un micro-processeur, les mesures de profondeur, la correction des effets de sol et l'enregistrement des données se fait automatiquement. L'analyse peut se faire ensuite sur un mini ordinateur portable où l'on peux visualiser le champ prospecté en trois dimensions dans le logiciel Visualizer 3D.
Der durch einen Mikroprozessor gesteuerte Metalldetektor Rover Deluxe führt automatisch Bodenausgleich, Tiefenregulierung und Datenspeicherung durch. Die Auswertung der aufgezeichneten Messdaten erfolgt bequem am Mini-Laptop, wo das gescannte Gebiet mittels Visualizer 3D in einer dreidimensionalen Grafik analysiert werden kann.
  Comprar un detector de ...  
Con Gepard GPR, recibirá un gráfico 3D del área escaneada una vez finalizada la medición. La medición se lleva a cabo a través de un Tablet PC Android con la aplicación de software Gepard GPR 3D en el idioma particular, que fue elegido para el sistema operativo Android.
With the Gepard GPR, you receive a 3D graphic of the scanned area after the measurement is finished. The measurement is carried out via an Android Tablet PC with the software application Gepard GPR 3D in the particular language, which was chosen for the Android OS. All measurements can be used with other systems as a PDF report for documentation or CSV export.
Avec le Gepard GPR, vous obtiendrais un graphique 3D de la zone parcourue après que la mesure soit finie. La mesure est effectuée via une Tablette PC Androïde avec l'application 3D du Gepard GPR dans la langue particulière, qui a été choisie pour l'Androïde OS. Toutes les mesures peuvent être utilisées avec d'autres systèmes comme un rapport PDF pour l'exportation de CSV ou les documentations de rapports.
Mit dem Gepard GPR erhalten Sie nach Beendigung der Messung eine 3D-Grafik vom eingescannten Bereich. Der Messvorgang erfolgt über einen Android Tablet PC mit der Software-Applikation Gepard GPR 3D in der jeweiligen Sprache, die für das Android OS gewählt wurde. Alle Messungen können als PDF-Report zur Dokumentation oder durch CSV-Export mit anderen Systemen verwendet werden.
  eXp 3000 descubierto bu...  
Paso a paso el terreno intransitable se ha explorado con la eXp 3000 y un gráfico tridimensional de la superficie subterránea ha sido creada. Que el dispositivo mostraron una mayor anomalía a una profundidad de 4,50 m, lo cual indicaba que un metal.
Step by step the impassable terrain has been explored with the eXp 3000 and a three-dimensional graphic of the underground surface has been created. Than the device showed a larger anomaly at a depth of 4,50 m, which pointed to a metal target.
Sans arrêt le terrain impraticable etait explorer avec le eXp 3000 et une graphique en 3d du sous-sol était réaliser. En fin, l'appareil a indiqué une grande anomalie à un profondeur de 4,50 m dans le sol, qui signalise un objet métallique.
Schriff für Schritt wurde das unwegsame Gelände mit dem eXp 3000 untersucht und drei-dimensionale Grafiken vom Boden erstellt. Das Gerät signalisierte schließlich eine große Anomalie in 4,50 m Tiefe, die auf Metall im Boden hindeutete.
  El detector de metales ...  
Debido a la tecnología de los microprocesadores integrados terreno equilibrio, medición de profundidad y el almacenamiento de datos se realiza automáticamente por el dispositivo. La evaluación de los datos medidos se lleva a cabo en la computadora donde el escaneados zona pueden ser analizadas en un gráfico tridimensional con la ayuda de la software Visualizer 3D.
Because of the integrated microprocessor technology ground balance, depth measurement and data storage will be performed automatically by the Future I-160 metal detector. The evaluation of the measured data takes place at the computer where the scanned area can be analyzed in a three-dimensional graphic with the help of the software Visualizer 3D.
Grâce á ce système, entierement controllé par un micro-processeur, la correction des effets de sol + la mesure de la profondeur + l'enregistrement des données se font automatiquement. Le résultat peut ensuite être visionné et travaillé tranquillement sur un ordinateur dans un logiciel Visualizer 3D représentant les données mésurées dans une graphique en 3 dimensions.
Das durch einen Mikroprozessor gesteuerte System sorgt dafür, dass der Metalldetektor Future I-160 automatisch Bodenausgleich, Tiefenregulierung und Datenspeicherung durchführt. Die Auswertung der aufgezeichneten Messdaten erfolgt bequem am Computer, wo das gescannte Gebiet mittels Software Visualizer 3D in einer dreidimensionalen Grafik analysiert werden kann.
  Comprar un detector de ...  
El resultado de la medición completada se muestra como un gráfico 3D y con la ayuda de diferentes colores, números y la posición de los elementos en 3D, el usuario puede determinar el tipo, la posición y el tamaño del hallazgo.
In case you would like to detect cavities in greater depths, we recommend the OKM GeoSeeker water and cavity detector. With its self-explanatory software application, the user of this geoelectrical measuring device is guided step by step through the measurement process. The result of the completed measurement is displayed as 3D graphic and with help of different colors, numbers and the position of the 3D elements the user can determine the type, position and size of the find.
Dans le cas où vous voudriez détecter des cavités dans de plus grandes profondeurs, nous recommandons le détecteur OKM de cavité et d'eau GeoSeeker. Avec son application intuitive, l'utilisateur de cet appareil de mesure géo-électrique est guidé pas à pas par le processus de mesure. Le résultat de la mesure complétée est montré par la graphique 3D et avec le support de couleurs différentes, des numéros et de la position des éléments 3D l'utilisateur peut déterminer le type, la position et la taille de la découverte.
Für den Fall, dass es bei Ihrer Hohlraumortung um größere Tiefen geht, empfehlen wir Ihnen den Wasser- und Hohlraumdetektor OKM GeoSeeker. Mit seiner selbsterklärenden Software-Applikation wird der Benutzer dieses geoelektrischen Messgeräts Schritt für Schritt durch den Messvorgang geführt. Das Ergebnis der fertiggestellten Messung wird als 3D-Grafik angezeigt und durch Farbe, Anzahl und Position der dargestellten 3D-Elemente kann die Art, die Lage und die Größe des Funds ermittelt werden.
  Detector de metales 3D ...  
Mientras escanea un área desconocida y registra los valores de la medida, el software Visualizer 3D puede analizar y visualizar de inmediato esta información para mostrar un gráfico en 3D codificado por colores de objetos y estructuras ocultas.
While scanning an unknown area and recording the measure values, the Visualizer 3D software can immediately analyze and visualize this information to display a color-coded 3d graphic of hidden objects and structures. Thus you will literally "see" all buried treasures, gold objects, archaeological artifacts and any other hidden objects before digging.
Lors de la mesure d’un terrain inconnu et de l’enregistrement des valeurs de mesure, le logiciel Visualizer 3D peut immédiatement analyser et visualiser ces informations pour afficher un graphique coloré des objets et structures cachés. Ainsi, vous allez littéralement "voir" tous les trésors enfouis, les objets en or, les artefacts archéologiques et tous les autres objets cachés avant de creuser.
Während der Messung eines unbekannten Areals und dem Aufzeichnen von Messwerten, kann die Visualizer 3D Software diese Informationen zeitgleich analysieren und verborgene Objekte und Strukturen als farbige 3D-Grafik anzeigen. Dadurch "sehen" Sie buchstäblich alle vergrabenen Schätze, Goldobjekte, archäologischen Artefakte und andere im Untergrund verborgenen Objekte schon vor dem Ausgraben.
  Comprar un detector de ...  
La aplicación de software, instalada en un Tablet PC Android de 10", guía al usuario gráficamente a través del proceso de medición y muestra un gráfico 3D informativo en la pantalla una vez completado.
In the search for water, one of the most important or perhaps even the most important medium of mankind, the geo-electric measuring device GeoSeeker will be able to quickly produce reproducible results, without complicated study of technical literature, as the operation as well as the entire measuring process are made via a multilingual Android App. The software application, installed on a 10" Android tablet pc, guides the user graphically through the measurement process and displays an informative 3D graphic on the screen upon completion.
Dans la recherche de l'eau humanitaire, un des  plus importants voir le moyen le plus important, l'appareil de mesure geo-électrique GeoSeeker pourra rapidement produire des résultats reproductibles, sans étude compliquée de littérature technique, comme l'opération aussi bien que le processus de mesure entier est faite via une application Android multilingue. L'application, installée sur des 10" la tablette PC d'Androïde, guide l'utilisateur graphiquement par le processus de mesure et montre une 3D informative graphique sur l'écran sur l'achèvement.
Auf der Suche nach Wasser, einem der wichtigsten oder vielleicht sogar dem wichtigsten Medium der Menschheit, werden Sie mit dem geoelektrischen Messgerät GeoSeeker ohne aufwendiges Studium von Fachliteratur sehr schnell zu reproduzierbaren Ergebnissen kommen, denn die Steuerung wie auch der gesamte Messvorgang erfolgen über eine mehrsprachige Android App. Die auf einem 10" Android Tablet installierte Software-Applikation leitet den Benutzer grafisch durch den gesamten Messprozess und zeigt nach Fertigstellung eine aussagefähige 3D-Grafik am Bildschirm an.