Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats www.unaids.org

Más reportajes sobre Ch...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cuando el lazo rojo se une a las Olimpiadas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Lorsque la lutte contre le sida s’invite aux Jeux olympiques
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Визит Генерального секретаря ООН в центр «Красная лента» в Пекине

Luxemburgo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ONUSIDA se une a Luxemburgo para dar una respuesta a la crisis humanitaria en el Sahel Más información
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	UNAIDS joins with Luxembourg to respond to the humanitarian crisis in the Sahel More
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	L'ONUSIDA se joint au Luxembourg pour répondre à la crise humanitaire au Sahel En savoir plus

Archivo de comunicados ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El fundador de Virgin, Sir Richard Branson, se une a los esfuerzos de ONUSIDA para acabar con las restricciones de viaje relacionadas con el VIH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Основатель корпорации Virgin, сэр Ричард Брэнсон поддерживает усилия ЮНЭЙДС по отмене ограничений на перемещения людей, живущих с ВИЧ

Más reportajes sobre la...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ONUSIDA se une a la nueva Iniciativa Global Clinton para hacer frente a la violencia contra las niñas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	La communauté européenne du développement discute des problèmes de santé mondiaux

Más reportajes sobre la...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ONUSIDA se une a One Day on Earth para grabar la respuesta al VIH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Getting to Zero selected as World AIDS Day theme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Grassroot Soccer nomme le directeur exécutif de l'ONUSIDA membre de son conseil d'administration mondial
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Украина покажет СПИДу красную карточку

Más reportajes sobre ot...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ONUSIDA se une a Luxemburgo para dar una respuesta a la crisis humanitaria en el Sahel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	UNAIDS joins with Luxembourg to respond to the humanitarian crisis in the Sahel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	L'ONUSIDA se joint au Luxembourg pour répondre à la crise humanitaire au Sahel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	ЮНЭЙДС присоединяется к Люксембургу для преодоления гуманитарного кризиса в регионе Сахель

Más reportajes sobre lo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Princesa Mette Marit de Noruega se une a los jóvenes para inaugurar el Pabellón de la Juventud en AIDS 2010
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	SIDA 2010 débute à Vienne par un appel en faveur du Traitement 2.0
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	ЕКВ кронпринцесса Норвегии Метте-Марит вместе с представителями молодежи открывает Молодежный павильон на конференции СПИД-2010

Más reportajes sobre la...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cuando el lazo rojo se une a las Olimpiadas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	HIV prevention in Olympic Villages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Les lauréats du Prix Ruban Rouge honorés
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Торжественное вручение премий «Красная лента»

Más reportajes sobre la...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El fotógrafo Rankin se une a la campaña de solidaridad de The Body Shop/ONUSIDA por el VIH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Cricket unites on World Aids Day: Players to wear red ribbons in international matches
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Rejoignez ceux qui veulent mettre la prévention contre le VIH à l’ordre du jour, en cette Journée mondiale du sida
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Поможем включить вопрос ВИЧ-профилактики в глобальную повестку дня в этот Всемирный день борьбы со СПИДом

Archivo de comunicados ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) se une a la familia de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional para celebrar la creación hoy de la República de Sudán del Sur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	UNAIDS welcomes the assurance given by India’s Commerce Minister, Mr Anand Sharma, that India will reject any efforts to include ‘data exclusivity’ clauses in bilateral trade agreements. This assurance came at a meeting between Mr Sharma and UNAIDS Executive Director Michel Sidibé, held today at the Ministry of Commerce and Industry.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу присоединяется к учреждениям системы ООН и международному сообществу, приветствующим создание Республики Южный Судан 9 июля.

Archivo de comunicados ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Con estas reformas, la República de Moldavia se une a una lista cada vez mayor de países que están armonizando su legislación nacional en materia de VIH con las normas internacionales de salud pública y derechos humanos.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire

Le Conseil de Coordination du Programme – l’organe directeur du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) – a conclu sa 30ème session le 7 juin en formulant une série de recommandations visant à renforcer la riposte mondiale au sida. Au cours des trois jours de délibérations, le Conseil a reçu des rapports d’activité sur des thèmes liés au travail de l’ONUSIDA et de ses Coparrainants.

Archivo de comunicados ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Con esta reforma —anunciada hoy de forma oficial por el Presidente de Fiji en una conferencia sobre el sida en Corea del Sur— Fiji se une a una lista cada vez mayor de países que armonizan su legislación nacional en materia de VIH con las normas internacionales de salud pública.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Les trois membres de JYJ, formation de pop coréenne (K-pop), ont été nommés ambassadeurs régionaux de bonne volonté de l’ONUSIDA pour la zone Asie-Pacifique. Formé en 2010, JYJ bénéficie d’une large audience auprès des jeunes, non seulement en République de Corée mais aussi dans toute l’Asie et au-delà.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) встретила аплодисментами решение правительства Фиджи снять ограничения на въезд, пребывание и проживание на территории государства на основании ВИЧ-статуса. Эта реформа, о которой сегодня официально объявил президент Фиджи на Конференции по СПИДу в Южной Корее, позволила Фиджи войти в постоянно растущий список государств, приводящих свое законодательство в области ВИЧ/СПИДа в соответствие с международными стандартами здравоохранения.

une a – Traduction – Dictionnaire Keybot