unseen – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  exportateursavertis.ca
  What Are Americans Wait...  
At these low levels, wage pressures typically start to shoot up. And that’s just what’s happening – the pressures have caused real wages to rise at a pace unseen in the post-recession period. This shift first occurred in mid-2014.
Si cela ne fonctionne pas, le resserrement du marché du travail devrait faire l’affaire. La machine à créer des emplois aux États-Unis tourne si rondement que le chômage est passé de 10 % à 2010 à tout juste 5 % la semaine dernière. La plupart des économistes considèrent ce niveau comme du plein emploi. Dans le jargon, cela s’appelle le « taux de chômage à inflation stationnaire ». À ces faibles niveaux, les pressions sur les salaires commencent généralement à s’intensifier, et c’est précisément le cas aujourd’hui : ces pressions font augmenter les salaires réels à un rythme jamais constaté depuis la fin de la récession. Ce virage s’est amorcé au milieu de 2014.
  Millennials to the Resc...  
But without proper engagement, they don’t have the incomes to consume as their forbears did. American millennials into their thirties are still living with parents in proportions unseen in recent history.
Pourquoi cette intégration est-elle capitale? Peu importe l’époque, perdre une génération est une chose terrible. La génération Y est particulièrement importante pour la raison suivante : elle représente les consommateurs « à la fine pointe ». Or, s’ils ne sont pas adéquatement engagés sur le plan de l’emploi, ils n’ont pas les revenus pour consommer, contrairement aux générations précédentes. Par ailleurs, aux États-Unis, la proportion de personnes de la génération Y habitant au domicile familial a atteint un niveau inédit ces dernières années. Dans certains cas, ces personnes forment des ménages, sans que cela n’entraîne l’achat d’une maison et la consommation qui l’accompagne. L’économie se trouve par conséquent privée de beaucoup d’activité – et nous en ressentons tous les effets.