|
|
| Einzelmitglieder erhalten sämtliche Angebote, Unterlagen und Einladungen des VSV persönlich und nicht über den Repräsentanten der Gesellschaft. Im Einzelnen bedeutet dies:
|
|
|
| Individual members receive all the offers, documents and invitations from the SAAM and not through their company representatives. This specifically includes:
|
|
|
| Les membres individuels reçoivent toutes les offres, documentations et invitations de l'ASG à titre personnel et non pas par le biais du représentant de la société qui les emploie. Ils reçoivent ainsi directement :
|
|
|
| I soci individuali ricevono tutte le offerte, le documentazioni e gli inviti dell'ASG personalmente e non tramite il rappresentante della relativa società (socio attivo). In concreto ciò significa che il socio individuale.
|
