|
Le fils de Khetep ne gouverna que brièvement avant sa mort, mais ses talents d'ingénierie et de développement urbain étaient légendaires.
|
|
The son of Khetep ruled only briefly before his death, but his grasp of engineering and urban development were legendary.
|
|
Der Sohn von Khetep regierte nur kurz, bevor er starb, doch er hatte ein sagenhaftes Verständnis von Technik und Stadtplanung.
|
|
El hijo de Khetep gobernó durante muy poco tiempo tras su muerte, pero su dominio de la ingeniería y del desarrollo urbano fue legendario.
|
|
Il figlio di Khetep governò solo per un breve periodo prima di morire, ma la sua padronanza dell'ingegneria e dello sviluppo urbano era leggendaria.
|
|
Syn Khetepa vládl před svou smrtí jen krátce, ale jeho znalosti v oblasti stavitelství a městského rozvoje byly přesto legendární.
|
|
Syn Khetepa nie panował długo, nim dosięgła go śmierć, jednak jego talent do inżynierii i rozwoju miast przeszedł do legendy.
|
|
Сын Хетепа правил совсем недолго, но его познания в области инженерного дела и градостроительства легендарны.
|
|
Khetep’in oğlu ölümünden önce çok kısa hüküm sürdü fakat mühendislik ile kentsel gelişim anlayışı efsaneviydi.
|