urdu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.pch.gc.ca
  Canadian Heritage - Off...  
The proportional percentage of mother-tongue Urdu speakers was 79.8% in Ontario, 4.8% in British Columbia, 5.9% in Quebec, and 9.5% in the other provinces and territories combined, in 2006.
Le pourcentage d’immigrants de langue maternelle ourdou était de 79,8% en Ontario, 4,8% en Colombie-Britannique, de 5,9% au Québec, et 9,5% dans les autres provinces et territoires combinés, en 2006.
  Canadian Heritage - Off...  
Urdu
Ourdou
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1976 and 1980, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 3,589.
Entre 1976 et 1980, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 3 589.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1966 and 1970, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 1,832.
Entre 1966 et 1970, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 1 832.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1996 and 2000, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 35,415.
Entre 1996 et 2000, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 35 415.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1981 and 1985, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 2,215.
Entre 1981 et 1985, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 2 215.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1986 and 1990, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 4,533.
Entre 1986 et 1990, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 4 533.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 2001 and 2006, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 48,919.
Entre 2001 et 2006, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 48 919.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1961 and 1965, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 355.
Entre 1961 et 1965, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 355.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1971 and 1975, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 4,573.
Entre 1971 et 1975, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 4 573.
  Canadian Heritage - Off...  
Before 1961, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 169.
Avant 1961, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 169.
  Canadian Heritage - Off...  
Between 1991 and 1995, the number of mother-tongue Urdu immigrants to Canada was 11,468.
Entre 1991 et 1995, le nombre d'immigrants de langue maternelle ourdou au Canada était de 11 468.
  Canadian Heritage - Off...  
In contrast, individuals with Tagalog (6%), Mandarin (10%) or Persian (11%) as their mother tongue have the lowest proportion. More than one-third of people with Mandarin (35%) or Urdu (34%) as their mother tongue are recent immigrants, having arrived in Canada between 2001 and 2006.
Les immigrants vivent principalement en Ontario et en Colombie-Britannique. Près de trois immigrants sur quatre résident dans ces deux provinces, dont plus de la moitié en Ontario seulement. En 2006, 55 % des immigrants au Canada vivaient en Ontario, province qui constituait 39 % de la population canadienne. De même, 18 % des immigrants habitaient en Colombie-Britannique alors que cette province représentait 13 % de la population canadienne. Ce sont les deux seules provinces où vivent une proportion d’immigrants supérieure à la proportion de la population qu’elles représentent dans la population canadienne. Après l’Ontario et la Colombie-Britannique, le Québec est la province qui compte le plus de personnes nées à l’étranger : 14 % des immigrants y résident, alors que cette province constitue 24 % de la population canadienne.