urea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  giswatch.org
  Uruguay | GISWatch  
García Urea, S. (2007)
García Urea, S.,
  Uruguay | GISWatch  
Others hold the view that for the democratisation of knowledge, social participation is necessary, not only in the design of policies, but of technology too (APC/ITeM, 2007; García Urea, 2007; Araya, 2003).
Comme plusieurs auteurs le font valoir, il faut insister sur l’importance de produire un contenu électronique, c’est-à-dire qu’il faut penser aux connaissances et aux aptitudes des gens à utiliser les TIC. Les gens doivent être considérés comme des producteurs d’information et de savoir, et pas simplement comme des consommateurs (Gómez et autres, 2003; Mística, 2003; Camacho, 2001; Martínez, 2001). D’aucuns estiment que la démocratisation du savoir passe par la participation sociale, non seulement au niveau de la conception de politiques, mais de la technologie (APC/ITeM, 2007; García Urea, 2007; Araya, 2003).