urea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.chenping.com.au
  Schoelly :: Exhaust Gas...  
Nitrogen oxides (Nox), unhealthy substances found in the emissions of diesel-powered vehicles, can be reduced with the help of urea solutions like AdBlue® for example. During the so-called exhaust gas treatment, the urea solution is fed into the exhaust system of diesel automobiles and trucks.
Gesundheitsschädliche Stickoxide (Nox), die sich in den Abgasen von Dieselfahrzeugen befinden, können mit Hilfe einer Harnstofflösung wie z.B. AdBlue® abgebaut werden. Bei der sogenannten Abgasnachbehandlung wird die Harnstofflösung über ein Dosiermodul in den Abgasstrang von Diesel PKWs und LKWs zugeführt. Mit Hochtemperatur-Endoskopen von SCHÖLLY kann dieser Einspritzprozess beobachtet und Optimierungspotential aufgedeckt werden.
  Schoelly :: Exhaust Gas...  
Nitrogen oxides (Nox), unhealthy substances found in the emissions of diesel-powered vehicles, can be reduced with the help of urea solutions like AdBlue® for example. During the so-called exhaust gas treatment, the urea solution is fed into the exhaust system of diesel automobiles and trucks.
Gesundheitsschädliche Stickoxide (Nox), die sich in den Abgasen von Dieselfahrzeugen befinden, können mit Hilfe einer Harnstofflösung wie z.B. AdBlue® abgebaut werden. Bei der sogenannten Abgasnachbehandlung wird die Harnstofflösung über ein Dosiermodul in den Abgasstrang von Diesel PKWs und LKWs zugeführt. Mit Hochtemperatur-Endoskopen von SCHÖLLY kann dieser Einspritzprozess beobachtet und Optimierungspotential aufgedeckt werden.
  Schoelly :: automotive ...  
There is great demand for the customer-specific solutions for analyses in the field of emission follow-up treatment. In the exhaust train, for example, the injection process of the urea solution can be observed.
Der zweite Schwerpunkt auf dem Messestand sind SCHÖLLYs Hochtemperatur-Endoskope. Die kundenspezifischen Lösungen werden für Analysezwecke im Bereich der Abgasnachbehandlung stark nachgefragt. Im Abgasstrang wird z.B. der Einspritzprozess der Harnstofflösung beobachtet. Die hohen Temperaturen im Abgassystem erfordern spezielle Hochtemperatur-Endoskope. SCHÖLLY realisiert seit Jahren kundenspezifische Endoskope für den Hochtemperaturbereich und hat sich ein umfangreiches Knowhow aufgebaut.
  Schoelly :: Exhaust Gas...  
If the dosage is too low, the legally required emission levels will not be reached. But too much of the urea solution leads to deposits and blockage of the SCR catalytic converter, in which the catalytic reduction of the nitrogen oxides takes place.
Die richtige Dosierung der Harnstofflösung AdBlue muss auf den Stickoxidausstoß des jeweiligen Motorentyps angepasst werden. Aus diesem Grund wird in der Forschung und Entwicklung von Abgassystemen vermehrt der Einspritzprozess von AdBlue beobachtet. Wird zu niedrig dosiert, werden die gesetzlich vorgegebenen Emissionsgrenzwerte nicht erreicht. Eine zu hohe Menge der Harnstofflösung führt wiederum zu Ablagerungen und Verstopfungen des SCR-Katalysators, in dem die katalytische Reduktion zum Abbau der Stickoxide stattfindet. Mit den Hochtemperatur-Endoskopen von SCHÖLLY kann der Einspritzprozess, die Verteilung der Harnstofflösung, sowie der Abbau der Harnstoffablagerung unter verschiedenen Temperatur- und Betriebsbedingungen analysiert und optimiert werden.
  Schoelly :: Exhaust Gas...  
If the dosage is too low, the legally required emission levels will not be reached. But too much of the urea solution leads to deposits and blockage of the SCR catalytic converter, in which the catalytic reduction of the nitrogen oxides takes place.
Die richtige Dosierung der Harnstofflösung AdBlue muss auf den Stickoxidausstoß des jeweiligen Motorentyps angepasst werden. Aus diesem Grund wird in der Forschung und Entwicklung von Abgassystemen vermehrt der Einspritzprozess von AdBlue beobachtet. Wird zu niedrig dosiert, werden die gesetzlich vorgegebenen Emissionsgrenzwerte nicht erreicht. Eine zu hohe Menge der Harnstofflösung führt wiederum zu Ablagerungen und Verstopfungen des SCR-Katalysators, in dem die katalytische Reduktion zum Abbau der Stickoxide stattfindet. Mit den Hochtemperatur-Endoskopen von SCHÖLLY kann der Einspritzprozess, die Verteilung der Harnstofflösung, sowie der Abbau der Harnstoffablagerung unter verschiedenen Temperatur- und Betriebsbedingungen analysiert und optimiert werden.
  Schoelly :: Exhaust Gas...  
If the dosage is too low, the legally required emission levels will not be reached. But too much of the urea solution leads to deposits and blockage of the SCR catalytic converter, in which the catalytic reduction of the nitrogen oxides takes place.
Die richtige Dosierung der Harnstofflösung AdBlue muss auf den Stickoxidausstoß des jeweiligen Motorentyps angepasst werden. Aus diesem Grund wird in der Forschung und Entwicklung von Abgassystemen vermehrt der Einspritzprozess von AdBlue beobachtet. Wird zu niedrig dosiert, werden die gesetzlich vorgegebenen Emissionsgrenzwerte nicht erreicht. Eine zu hohe Menge der Harnstofflösung führt wiederum zu Ablagerungen und Verstopfungen des SCR-Katalysators, in dem die katalytische Reduktion zum Abbau der Stickoxide stattfindet. Mit den Hochtemperatur-Endoskopen von SCHÖLLY kann der Einspritzprozess, die Verteilung der Harnstofflösung, sowie der Abbau der Harnstoffablagerung unter verschiedenen Temperatur- und Betriebsbedingungen analysiert und optimiert werden.