use our – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 52 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  EU - Registering your c...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
  Sweden - Income tax on ...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
  EU - Registering your c...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
  EUROPA - About this sit...  
For text-based links, you can use our site presentation
Si quieres poner enlaces a Tu Europa, te pedimos que sigas las siguientes normas:
Quando si aggiunge un link al sito La tua Europa, occorre rispettare le seguenti regole:
U mag geen geld vragen voor toegang tot
za slikovne poveznice, koristite naše promidžbene gumbe
pro textové odkazy můžete využít tuto prezentaci
Når du linker til Dit Europa, bedes du overholde følgende regler:
tekstil põhinevate linkide puhul, saate kasutada meie veebisaidi esitust
Kuvapohjainen linkitys – käytä Sinun Eurooppasi -sivuston linkkipainikkeita
Przy zamieszczaniu linków do stron portalu Twoja Europa należy przestrzegać poniższych zasad:
pentru linkuri-text, puteţi folosi această prezentare a site-ului
Privatpersoner – sköts av generaldirektoratet för inre marknaden och tjänster
lai veidotu tekstam piesaistītu saiti, varat izmantot mūsu vietnes aprakstu
għal links bil-kliem, tista' tuża l-preżentazzjoni tas-sit
  EU – Mobile roaming cos...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Αν χρειάζεστε βοήθεια ή εξατομικευμένη απάντηση, χρησιμοποιήστε το Δελτίο βοήθειας.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Ако имате нужда от помощ или индивидуален отговор, можете да използвате нашия формуляр за помощ.
Trebate li pomoć ili odgovor koji se odnosi na vašu specifičnu situaciju, upotrijebite za to namijenjen obrazac za pomoć.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Hvis du har brug for hjælp eller et personligt svar, kan du bruge vores hjælpeformular i stedet.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Če potrebujete pomoč ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoč.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  EU- FAQS for your right...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Hvis du har brug for hjælp eller et personligt svar, kan du bruge vores hjælpeformular i stedet.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  EU – Hospitalisation ab...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Αν χρειάζεστε βοήθεια ή εξατομικευμένη απάντηση, χρησιμοποιήστε το Δελτίο βοήθειας.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Hvis du har brug for hjælp eller et personligt svar, kan du bruge vores hjælpeformular i stedet.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Če potrebujete pomoč ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoč.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  EU – Preparing to volun...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jezeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj sie z nami, wypelniajac nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Ce potrebujete pomoc ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoc.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  About this site - ...  
For image-based links, you can use our promotional buttons
Créer des hyperliens vers L'Europe est à vous
Quando si aggiunge un link al sito La tua Europa, occorre rispettare le seguenti regole:
Pro odkazy založené na grafických prvcích můžete využít propagační tlačítka
tekstil põhinevate linkide puhul, saate kasutada meie veebisaidi esitust
Kuvapohjainen linkitys – käytä Sinun Eurooppasi -sivuston linkkipainikkeita
Pentru linkuri-imagini, puteţi folosi aceste butoane de promovare
Za slikovne povezave lahko uporabite promocijske gumbe
Det är dock inte säkert att alla sidor har hunnit att översättas till ditt språk.
Ja vēlaties izveidot saiti uz “Tava Eiropa”, jums jāievēro šādi noteikumi:
għal links bi stampa, tista' tuża l-buttuni promozzjonali
  EUROPA - About this sit...  
For image-based links, you can use our promotional buttons
Pri stvaranju poveznica koje vode na portal Vaša Europa, pridržavajte se sljedećih pravila:
Pro odkazy založené na grafických prvcích můžete využít propagační tlačítka
kujutistel põhinevate linkide puhul, saate kasutada meie reklaamnuppe
Sinun Eurooppasi -sivustolle voi linkittää seuraavin ehdoin:
pentru linkuri-imagini, puteţi folosi aceste butoane de promovare
Webbplatsen är indelad i två avdelningar:
lai veidotu attēlam piesaistītu saiti, varat izmantot mūsu pogas formas reklāmu
  EU – Travellers with re...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Αν χρειάζεστε βοήθεια ή εξατομικευμένη απάντηση, χρησιμοποιήστε το Δελτίο βοήθειας.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Hvis du har brug for hjælp eller et personligt svar, kan du bruge vores hjælpeformular i stedet.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Če potrebujete pomoč ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoč.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk tehtieg ghajnuna jew twegiba personalizzata, minflok tista' tuza l-Formola ta' Ghajnuna taghna.
  About this site - ...  
If you wish to promote Your Europe, you can use our multilingual promotional material.
Nous vérifions régulièrement que les liens qui pointent vers L'Europe est à vous respectent ces règles.
Periódicamente comprobamos que las webs que enlazan con nosotros cumplan estas normas.
Pokud chcete portál Vaše Evropa propagovat, můžete využít náš vícejazyčný propagační materiál
Vi tjekker med jævne mellemrum, om dine links til os overholder reglerne.
Jos haluat levittää tietoa Sinun Eurooppasi -sivustosta, voit käyttää monikielistä markkinointimateriaaliamme
Twoja Europa nie może być przedstawiany jako portal płatny i z ograniczonym dostępem.
Dacă doriţi să promovaţi site-ul „Europa ta”, puteţi folosi acest material promoţional
Če želite promovirati spletišče Tvoja Evropa, lahko uporabite večjezično promocijsko gradivo
Det måste framgå att Ditt Europa är gratis och tillgänglig för alla.
Niċċekkjaw regolarment jekk il-links ikunux konformi ma' din il-politika.
  FAQ - Taxes - Your...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Αν χρειάζεστε βοήθεια ή εξατομικευμένη απάντηση, χρησιμοποιήστε το Δελτίο βοήθειας.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Ако имате нужда от помощ или индивидуален отговор, можете да използвате нашия формуляр за помощ.
Pokud potřebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostřednictvím tohoto formuláře.
Hvis du har brug for hjælp eller et personligt svar, kan du bruge vores hjælpeformular i stedet.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jeżeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj się z nami, wypełniając nasz formularz.
Dacă aveţi nevoie de ajutor sau doriţi un răspuns personalizat, puteţi folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoveď, využite náš formulár „Hľadáte pomoc?".
Če potrebujete pomoč ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoč.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  EU - Family & social be...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Trebate li pomoć ili odgovor koji se odnosi na vašu specifičnu situaciju, upotrijebite za to namijenjen obrazac za pomoć.
  About this site - ...  
For text-based links, you can use our site presentation
Si quieres poner enlaces a Tu Europa, te pedimos que sigas las siguientes normas:
per i link basati su immagini è possibile utilizzare i nostri pulsanti promozionali
U mag geen geld vragen voor toegang tot Uw Europa, noch een lidmaatschap eisen
Pro textové odkazy můžete využít tuto prezentaci
ärge esitage veebisaiti Teie Euroopa tasulise või ainuõigusliku veebisaidina;
Tekstipohjainen linkitys – käytä Sinun Eurooppasi -sivuston sivustoesittelyä
Az Európa Önökért oldalai nem jeleníthetők meg egy másik webhelyen belüli keret részeként.
Pentru linkuri-text, puteţi folosi această prezentare a site-ului
v prípade odkazov vo forme obrázku, môžete použiť naše reklamné tlačidlá
Za besedilne povezave lahko uporabite predstavitev spletišča
Information om ett visst land finns oftast på det landets officiella språk och på engelska.
lai veidotu attēlam piesaistītu saiti, varat izmantot mūsu pogas formas reklāmu
  EU – Air safety/securit...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Se hai bisogno di aiuto o di una risposta personalizzata, utilizza l'apposito modulo.
Se necessitar de uma resposta ou de aconselhamento personalizado, pode utilizar o formulário para pedir ajuda.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
Pokud potrebujete poradit v konkrétní záležitosti, musíte nám zaslat dotaz prostrednictvím tohoto formuláre.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
Jos tarvitset apua tai henkilökohtaisen vastauksen, voit ottaa yhteyttä neuvontapalvelusivumme kautta.
Jezeli potrzebujesz pomocy lub indywidualnej odpowiedzi, skontaktuj sie z nami, wypelniajac nasz formularz.
Daca aveti nevoie de ajutor sau doriti un raspuns personalizat, puteti folosi acest formular.
Ak potrebujete pomoc alebo konkrétnu odpoved, využite náš formulár „Hladáte pomoc?".
Ce potrebujete pomoc ali osebni odgovor, uporabite obrazec za pomoc.
Om du behöver hjälp eller ett personligt svar kan du fylla i vårt hjälpformulär istället.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
Jekk teħtieġ għajnuna jew tweġiba personalizzata, minflok tista' tuża l-Formola ta' Għajnuna tagħna.
  EU - Registering your c...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements personnalisés, vous pouvez utiliser notre formulaire d'aide.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine persönliche Antwort wünschen, so verwenden Sie bitte unser Hilfe-Formular.
Kui soovite abi või personaalset vastust, võite kasutada meie asjaomast vormi.
  EU – Insurance cover if...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Ja jums vajadzīga palīdzība vai individualizēta atbilde, varat izmantot mūsu palīdzības veidlapu.
  EU – Insurance cover if...  
If you need help or a personalised reply, you can use our help form instead.
Zoekt u hulp of een persoonlijk antwoord, ga dan naar onze hulppagina.
  EUROPA - About this sit...  
, you can use our multilingual promotional material
Si vous souhaitez faire connaître
, pode usar o nosso material de promoção multilingue
, možete se koristiti našim višejezičnim promidžbenim materijalom
propagovat, můžete využít náš vícejazyčný propagační materiál
honlapot, figyelmébe ajánljuk többnyelvű promóciós anyagainkat
można wykorzystać nasze wielojęzyczne materiały promocyjne
, puteţi folosi acest material promoţional disponibil în mai multe limbi
, lahko uporabite večjezično promocijsko gradivo
Det måste framgå att Ditt Europa är gratis och tillgänglig för alla.
, tista' tuża l-materjal promozzjonali multilingwi
  EUROPA - About this sit...  
If you wish to promote Your Europe, you can use our multilingual promotional material
, pode usar o nosso material de promoção multilingue
Pokud chcete portál Vaše Evropa propagovat, můžete využít náš vícejazyčný propagační materiál
Vi tjekker med jævne mellemrum, om dine links til os overholder reglerne.
Kui soovite reklaamida veebisaiti Teie Euroopa, saate kasutada meie mitmekeelset reklaammaterjali
Ha Ön népszerűsíteni szeretné az Európa Önökért honlapot, figyelmébe ajánljuk többnyelvű promóciós anyagainkat
Twoja Europa nie może być przedstawiany jako portal płatny i z ograniczonym dostępem.
Dacă doriţi să promovaţi site-ul „Europa ta”, puteţi folosi acest material promoţional
Ak chcete prispieť k propagácii portálu Vaša Európa, môžete využiť naše viacjazyčné propagačné materiály
Če želite promovirati spletišče Tvoja Evropa, lahko uporabite večjezično promocijsko gradivo
Det måste framgå att Ditt Europa är gratis och tillgänglig för alla.
Ja vēlaties reklamēt vietni “Tava Eiropa”, varat izmantot reklāmas materiālus vairākās valodās
Niċċekkjaw regolarment jekk il-links ikunux konformi ma' din il-politika.