|
If someone has access to your equipment, he/she can have at his/her disposal all the information stored in it, have access to other machines or install any program that, unnoticed by the legitimate user of the machine, spies its activity to get, for example, usernames or passwords.
|
|
Si alguien tiene acceso a su ordenador, puede tener a su disposición toda la información almacenada en él, ganar acceso a otras máquinas o instalar algún programa que, de forma inadvertida por el usuario legítimo de la máquina, espíe su actividad para obtener, por ejemplo, nombres de usuario o contraseñas.
|
|
Se alguén ten acceso ao seu ordenador, pode ter a súa disposición toda a información almacenada nel, gañar acceso a outras máquinas ou instalar algún programa que, de forma inadvertida polo usuario lexítimo da máquina, espíe a súa actividade para obter, por exemplo, nomes de usuario ou contrasinais.
|