uses of – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.leonautika.hr
  General Delivery and Wa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Seller will dispatch the product in a state that is suited to the use outlined in the contract and to the standard uses of such a product, including those not expressly stated in the contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain
Pokud není uvedeno ve smlouvě jinak, je záruční doba na dílo (u smlouvy o dílo) 6 měsíců a na zboží (u kupní smlouvy) 24 měsíců od jeho převzetí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain
Если не оговорено иное в договоре, то предоставляется гарантия (у договора на проведение работ) на протяжении 6 месяцев, a на поставленный товар (на основании договора купли-продажи) – на протяжении 24 месяцев с момента приемки-передачи, если в договоре это не оговаривается иначе.
  General Delivery and Wa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Seller will dispatch the product in a state that is suited to the use outlined in the contract and to the standard uses of such a product, including those not expressly stated in the contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain
Если не оговорено иное в договоре, то предоставляется гарантия (у договора на проведение работ) на протяжении 6 месяцев, a на поставленный товар (на основании договора купли-продажи) – на протяжении 24 месяцев с момента приемки-передачи, если в договоре это не оговаривается иначе.