vate – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.hotel-santalucia.it
  The Mill House - Herber...  
Mill House Oamaru offers heated rooms located in the historic mill, or the adjacent studio building. All rooms have a pri...vate bathroom with a hairdryer. There are a number of restaurants, bars and cafes within a 20-minute drive.
Construit en 1879, l'établissement The Mill House occupe un ancien moulin à farine historique situé sur les rives de la rivière Waianakarua. Il est entouré de beaux jardins et dispose d'un barbecue. La connexion Wi-Fi est gratuite. Vous pourrez vous promener dans les jardins pour accéder au pont historique d'Otepopo. Les rochers de Moeraki Boulders sont accessibles en 10 minutes de route, tandis que l'aéroport d'Oamaru se trouve à 35 minutes en voiture. Le Mill House Oamaru propose des chambres ...chauffées situées dans le moulin historique ou dans le studio adjacent. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Vous trouverez plusieurs restaurants, bars et cafés à moins de 20 minutes en voiture.
Das 1879 erbaute The Mill House ist eine ehemalige historische Getreidemühle am Ufer des Waianakarua River. Es ist von schönen Gärten umgeben und bietet Grillmöglichkeiten. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Spazieren Sie durch die Gärten zur historischen Brücke Otepopo. Die Moeraki Boulders erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, den Flughafen Oamaru nach einer 35-minütigen Autofahrt. Das Mill House Oamaru bietet beheizte Zimmer in der historischen Mühle oder im angrenz...enden Studio-Gebäude. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Eine Reihe von Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie innerhalb von 20 Fahrminuten.
El The Mill House, construido en 1879, es un antiguo molino de harina situado a orillas del río Waianakarua. Está rodeado de jardines preciosos y cuenta con zona de barbacoa. Hay WiFi gratuita. Los huéspedes podrán pasear por los jardines para acceder al histórico puente Otepopo. Las rocas Moeraki Boulders se encuentran a 10 minutos en coche del establecimiento, mientras que el aeropuerto de Oamaru está a 35 minutos en coche. El Mill House Oamaru ofrece habitaciones con calefacción ubicadas en e...l molino histórico o en el edificio de estudios adyacente. Todas las habitaciones disponen de baño privado con secador de pelo. Hay varios restaurantes, bares y cafeterías a 20 minutos en coche.
Costruita nel 1879, la Mill House occupa un antico mulino storico sulle rive del fiume Waianakarua. È circondato da splendidi giardini e offre attrezzature per il barbecue. La connessione WiFi è gratuita. Potrete passeggiare attraverso i giardini per accedere allo storico Ponte Otepopo. La struttura dista in auto 10 minuti dai Moeraki Boulders e 35 minuti dall'Aeroporto di Oamaru. Il Mill House Oamaru offre camere riscaldate situate nel mulino storico o nell'edificio monolocale adiacente. Tutte ...le camere sono dotate di bagno privato con asciugacapelli. In 20 minuti di auto raggiungerete numerosi ristoranti, bar e caffetterie.
The Mill House is gebouwd in 1879 en is een voormalige historische molen aan de oevers van de rivier de Waianakarua. Het wordt omgeven door prachtige tuinen en biedt barbecuefaciliteiten. Er is gratis WiFi beschikbaar. U kunt door de tuinen wandelen naar de historische Otepopo-brug. De Moeraki Boulders liggen op 10 minuten rijden van de accommodatie en de luchthaven van Oamaru ligt op 35 minuten rijden. Mill House Oamaru biedt verwarmde kamers in de historische molen of het aangrenzende studio-g...ebouw. Alle kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger. Op minder dan 20 minuten rijden vindt u een aantal restaurants, bars en cafés.
  Pousada Caminho do Mar ...  
Breakfast is served at the balcony of the chalets. The chalets have a balcony with hammocks and provide an air conditioning an equipped kitchen, TV and pri...vate bathroom with a hot shower. Downtown Salvador and Bus Terminal is 90 km away.
Situé à 200 mètres de la pittoresque plage d'Imbassai, le Pousada Caminho do Mar possède une piscine bordée d'une terrasse bien exposée avec des chaises et des parasols. Entouré de jardins et d'une végétation luxuriante, il bénéficie également d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Caminho do Mar dispose d'un restaurant à la carte et propose un buffet quotidien composé d'une variété de fruits frais, de pains et de charcuterie. Le petit-déjeuner est servi sur le balcon des chalets. Les chalets sont d...otés d'un balcon avec des hamacs, de la climatisation, d'une cuisine équipée, d'une télévision et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude. Le centre-ville et la gare routière de Salvador sont à 90 km. L'aéroport de Salvador est situé à 65 km. Le personnel de l'établissement parle portugais, allemand et anglais.
Das nur 200 m von dem malerischen Strand Imbassai entfernte Pousada Caminho do Mar verfügt über einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen Die von Gärten mit üppiger Vegetation umgebene Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN Das Caminho do Mar verfügt über ein Restaurant und bietet Ihnen täglich ein Buffet mit einer Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt. Das Frühstück wird Ihnen auf dem Balkon des Chalets serviert. Die klimatisierten Chalets verfügen über e...inen Balkon mit Hängematten sowie eine gut ausgestattete Küche, einen TV und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche. Die Innenstadt von Salvador und der Busbahnhof liegen 90 km entfernt. Zwischen der Unterkunft und dem Flughafen Salvador liegen 65 km. Die Mitarbeiter der Unterkunft sprechen Portugiesisch, Deutsch und Englisch.
La Pousada Caminho do Mar está ubicada a 200 metros de la pintoresca playa de Imbassai y cuenta con piscina y solárium con sillas y sombrillas. Está rodeada de jardines y una vegetación abundante, y cuenta con conexión Wi-Fi gratuita. El Caminho do Mar alberga un restaurante de menú y ofrece un buffet diario con fruta fresca, panes y embutidos. El desayuno se sirve en el balcón de los chalets. Los chalets cuentan con balcón con hamacas, aire acondicionado, cocina equipada, TV y baño privado con ...ducha de agua caliente. El establecimiento se encuentra a 90 km del centro de Salvador y la terminal de autobuses, y a 65 km del aeropuerto de Salvador. El personal del establecimiento habla portugués, alemán e inglés.
Situata a 200 m dalla pittoresca spiaggia di Imbassai, la Pousada Caminho do Mar vanta una piscina e una terrazza solarium con sedie e ombrelloni. Circondato da giardini e da una ricca vegetazione, offre la connessione Wi-Fi gratuita. Il Caminho do Mar dispone di un ristorante con menù e offre un buffet giornaliero, che comprende una varietà di frutta fresca, pane e salumi. La colazione viene servita sul balcone degli chalet. Gli chalet sono dotati di balcone con amache, aria condizionata, cucin...a attrezzata, TV e bagno privato con doccia calda. Il centro di Salvador e il capolinea degli autobus distano 90 km. La struttura dista 65 km dall'Aeroporto di Salvador. Il personale della struttura parla portoghese, tedesco e inglese.
Pousada Caminho do Mar ligt op 200 m van het pittoreske strand van Imbassai en beschikt over een zwembad en een zonneterras met stoelen en parasols. Het wordt omgeven door tuinen en weelderige vegetatie en biedt gratis WiFi. Caminho do Mar beschikt over een restaurant en biedt een dagelijks buffet met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren. Het ontbijt wordt geserveerd op het balkon van de chalets. De chalets hebben een balkon met hangmatten en zijn voorzien van airconditioning,... een uitgeruste keuken, een televisie en een eigen badkamer met een warme douche. Het centrum van Salvador en het busstation liggen op 90 km afstand. De accommodatie ligt op 65 km van de luchthaven van Salvador. Het personeel van de accommodatie spreekt Portugees, Duits en Engels.
  Apartamentos Talaia - S...  
At Apartamentos Talaia, guests can enjoy a shared garden and a children’s playground. The property also offers free bikes and a pri...vate parking. Sitges’ lively centre, including many bars and restaurants, as well as the train station, is 20 minutes’ walk from the property.
Doté d'un grand balcon avec vue sur la mer et d'une piscine commune, l'Apartamentos Talaia vous accueille à Sitges. Les appartements sont climatisés et situés en face de la plage et de la promenade. Chaque logement dispose d'un salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite à écran plat. Leur cuisine est équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un four et d'un four micro-ondes. Vous profiterez aussi de 2 salles de bains. Vous apprécierez le jardin commun et l'aire de jeux pour enfants ...de l'établissement. Ce dernier propose également des vélos gratuits et un parking privé. Le centre-ville animé de Sitges compte de nombreux bars et restaurants, ainsi qu'une gare. Il se trouve à 20 minutes à pied. L'aéroport de Barcelone est implanté à 30 km.
Das Apartamentos Talaia in Sitges erwartet Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick und einem Gemeinschaftspool. Die klimatisierten Apartments befinden sich direkt am Strand und der Promenade. Jedes Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV. Die Küche ist mit einem Cerankochfeld, einem Backofen und einer Mikrowelle ausgestattet. Es sind 2 Badezimmer vorhanden. Am Apartamentos Talaia können Sie einen gemeinschaftlich genutzten Garten und einen Kinderspielpla...tz genießen. Die Unterkunft bietet außerdem kostenlose Fahrräder und Privatparkplätze. Das lebendige Zentrum von Sitges mit seinen vielen Bars und Restaurants sowie der Bahnhof befinden sich einen 20-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt. Den Flughafen Barcelona erreichen Sie nach 30 km.
El Apartamentos Talaia, que cuenta con balcón amplio con vistas al mar y piscina compartida, se encuentra en Sitges. Los apartamentos tienen aire acondicionado y se sitúan frente a la playa y el paseo marítimo. Cada apartamento dispone de sala de estar con sofá y TV vía satélite de pantalla plana. La cocina cuenta con vitrocerámica, horno y microondas. Además, hay 2 baños. El Apartamentos Talaia alberga un jardín compartido y un parque infantil. También se proporcionan bicicletas gratuitas y apa...rcamiento privado. El animado centro de Sitges, que incluye bares y restaurantes, y la estación de tren se encuentran a 20 minutos a pie. El aeropuerto de Barcelona está a 30 km.
Situato a Sitges, l'Apartamentos Talaia offre un ampio balcone affacciato sul mare, una piscina in comune, e appartamenti climatizzati di fronte alla spiaggia e al lungomare. Provvisti di 2 bagni e di un soggiorno con divano e TV satellitare a schermo piatto, gli alloggi possiedono una cucina con piano cottura in vetroceramica, forno e microonde. L'Apartamentos Talaia metterà a vostra disposizione un giardino comune, un'area giochi per bambini, il noleggio gratuito di biciclette e un parcheggio ...privato. La struttura dista 30 km dall'Aeroporto di Barcellona e 20 minuti a piedi dall'animato centro di Sitges, dove troverete numerosi bar e ristoranti e la stazione ferroviaria.
Apartamentos Talaia ligt in Sitges en beschikt over appartementen met een ruim balkon met uitzicht op zee. U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk zwembad De appartementen zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich recht tegenover het strand en de boulevard. Elk appartement heeft een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders. De keuken is uitgerust met een oven, een magnetron en een keramische kookplaat. Er zijn 2 badkamers. Bij Apartamentos Talia kunnen gast...en gebruikmaken van een gemeenschappelijke tuin en een kinderspeelplaats. Apartamentos Talaia biedt bovendien een gratis fietsverhuurservice en heeft privéparkeergelegenheid. Het levendige centrum van Sitges, waar zich veel bars en restaurants bevinden en ook het treinstation, ligt op 20 minuten lopen van de appartementen. De luchthaven Barcelona bevindt zich op 30 km van Apartamentos Talaia.
  Sós Borház Panzió - Mád...  
Free parking spaces are available on site. The rooms at the Sós Borház come with free air conditioning, a private bathroom with a shower and cable TV. They also feature carpeted floors and a garden view.
Situé dans un quartier calme de Mezőzombor, dans la région viticole de Tokaj, le Sós Borház Panzió est entouré de vignobles. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec un barbecue gratuit, ainsi qu'un sauna accessible sur demande. Des places de parking gratuites sont disponibles sur place. Les chambres du Sós Borház disposent de la climatisation gratuite, d'une salle de bains privative avec douche et d'une télévision par câble. Elles comprennent également de la moquette et une vue s...ur le jardin. Vous profiterez d'un petit-déjeuner quotidien et dînerez au restaurant de l'établissement proposant des repas sous forme de buffet. Vous aurez aussi la possibilité de découvrir la cave à vin de l'hôtel et de profiter d'une dégustation sur demande. Vous rejoindrez Szerencs en 8 minutes de route. Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables démarrent juste devant l'établissement.
In einer ruhigen Gegend in Mezőzombor, in der Weinregion Tokaj, erwartet Sie das Sós Borház Panzió umgeben von Weinbergen. Es bietet kostenfreies WLAN, einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten und eine Sauna auf Anfrage. Parkplätze stehen an der Unterkunft kostenlos zur Verfügung. Die Zimmer im Sós Borház verfügen über eine kostenlose Klimaanlage, ein eigenes Bad mit Dusche und Kabel-TV. Zudem bieten Sie Teppichboden und Gartenblick. In der Unterkunft können Sie täglich ein Frühstück zu ...sich nehmen und im hoteleigenen Buffetrestaurant speisen. Besuchen Sie auch den privaten Weinkeller. Auf Anfrage werden gerne Weinproben organisiert. Szerencs liegt 8 Fahrminuten entfernt. Mehrere Wander- und Radwege beginnen direkt an der Unterkunft.
El Sós Borház Panzió está situado en una zona tranquila en Mezozombor, rodeado de viñedos, en la región vinícola de Tokaj. Ofrece conexión WiFi gratuita, jardín con zona de barbacoa de uso gratuito y una sauna que puede utilizarse bajo petición. Hay plazas de aparcamiento gratuito en el establecimiento. Las habitaciones del Sós Borház cuentan con aire acondicionado gratuito, baño privado con ducha, TV por cable, suelo de moqueta y vistas al jardín. Este establecimiento sirve un desayuno diario g...ratuito y también cenas tipo buffet. Los huéspedes pueden visitar la bodega privada y se organizan catas de vino bajo petición. Szerencs está a 8 minutos en coche. En esta zona hay varios senderos para recorrer a pie o en bicicleta.
Situato in una zona tranquilla di Mezozombor, nella regione vinicola di Tokaj, il Sós Borház Panzió è circondato da vigneti e offre la connessione WiFi gratuita, un giardino con barbecue gratuito e una sauna su richiesta. In loco sono disponibili posti auto gratuiti. Le camere del Sós Borház sono dotate di aria condizionata gratuita, TV via cavo e bagno privato con doccia. Vantano inoltre pavimenti in moquette e una vista sul giardino. Potrete gustare la colazione ogni mattina e cenare presso il... ristorante a buffet in loco. Potrete inoltre visitare la cantina privata e partecipare alle degustazioni di vini organizzate su richiesta. Szerencs è raggiungibile in 8 minuti di auto. Diversi sentieri e piste ciclabili partono direttamente dalla struttura.
Sós Borház Panzió ligt in een rustige wijk in Mezozombor, in de wijnstreek Tokaj. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt gratis WiFi, een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en een sauna op aanvraag. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie. De kamers van het Sós Borház zijn voorzien van gratis airconditioning, een eigen badkamer met een douche en kabel-tv. Ze zijn ook voorzien van vloerbedekking en bieden uitzicht op de tuin. U kunt genieten van een dagelijks ontbijt en dineren... in het buffetrestaurant van de accommodatie. De eigen wijnkelder kan ook worden bezocht en wijnproeverijen kunnen op verzoek worden georganiseerd. Szerencs ligt op 8 minuten rijden. Diverse wandel- en fietspaden beginnen direct bij de accommodatie.
  Harksen Hüs - Niebüll |...  
Apartment Oberdeck is located on the top floor with a separate entrance and has direct access to the spacious garden. Apartment Unterdeck is on the ground floor, also with its own pri...vate entrance.
Situé à 35 km de Flensburg et à 39 km de Westerland, le Harksen Hüs propose un hébergement indépendant à Klixbüll. Il offre une vue sur le jardin et se trouve à 38 km de List. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Cette maison de vacances dispose de 2 appartements de vacances séparés par une porte communicante. Situé au dernier étage, l'Apartment Oberdeck dispose d'une entrée séparée et d'un accès direct au grand jardin. Situé au rez-de-chaussée, l'Apartment ...Unterdeck possède une entrée privée. Les deux appartements comprennent un coin salon ainsi qu'une cuisine équipée d'un four et d'un grille-pain. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Un service de prêt de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs, et la région est très appréciée des amateurs d'équitation. Husum est accessible à 37 km du Harksen Hüs. Vous rejoindrez Wenningstedt à 40 km. Le parking privé sur place est gratuit.
Das Harksen Hüs liegt 35 km von Flensburg sowie 39 km von Westerland entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Klixbüll. Hier genießen Sie Gartenblick und wohnen 38 km von List entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Dieses Ferienhaus verfügt über 2 Ferienapartments, die durch eine Verbindungstür getrennt sind. Das Apartment Oberdeck befindet sich auf der oberen Etage und erwartet Sie mit einem separaten Eingang sowie direktem Zugang zum großen Garten. Das Apartme...nt Unterdeck im Erdgeschoss bietet ebenfalls einen eigenen Eingang. Beide Apartments verfügen über einen Sitzbereich und eine Küche mit einem Backofen sowie einem Toaster. Handtücher und Bettwäsche werden im Apartment gestellt. In der Unterkunft können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Reiten und Radfahren. Husum liegt 37 km vom Harksen Hüs entfernt. Nach Wenningstedt sind es 40 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft können Sie kostenfrei in Anspruch nehmen.
El Harksen Hüs ofrece alojamiento independiente en Klixbüll, a 35 km de Flensburg y a 39 km de Westerland. El Harksen Hüs ofrece vistas al jardín y se encuentra a 38 km de List. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Esta casa cuenta con 2 apartamentos que están separados por una puerta. El Apartment Oberdeck está situado en la planta superior y cuenta con una entrada independiente y acceso directo al amplio jardín. El Apartment Unterdeck está en la planta baja y tiene entrada privada. Am...bos apartamentos tienen zona de estar y cocina completa con horno y tostadora. Tambiénncluye toallas y ropa de cama. El establecimiento cuenta con bicicletas de uso gratuito y la zona es perfecta para practicar equitación y ciclismo. Husum se encuentra a 37 km del Harksen Hüs y Wenningstedt, a 40 km. Hay aparcamiento privado gratuito.
Situato a Klixbüll, a 35 km da Flensburg e a 39 km da Westerland, l'Harksen Hüs offre una sistemazione a ristorazione indipendente. L'Harksen Hüs vanta una vista sul giardino e dista 38 km da List. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree. Casa vacanze con 2 appartamenti per vacanze separati da una porta comunicante. L'Apartment Oberdeck si trova all'ultimo piano e dispone di ingresso indipendente e accesso diretto all'ampio giardino. L'Apartment Unterdeck si trova al piano terra e vant...a un ingresso privato. Entrambi gli appartamenti presentano un'area salotto e una cucina con forno e tostapane. Le lenzuola e gli asciugamani sono inclusi. Potrete usufruire delle biciclette gratuite della struttura e praticare l'equitazione e il ciclismo nella zona. L'Harksen Hüs dista 37 km da Husum e 40 km da Wenningstedt. In loco troverete un parcheggio privato gratuito.
Harksen Hüs biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Klixbüll, op 35 km van Flensburg en op 39 km van Westerland. Harksen Hüs biedt uitzicht op de tuin en ligt op 38 km van List. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar. Dit vakantiehuis beschikt over 2 vakantie-appartementen die worden gescheiden door een tussendeur. Appartement Oberdeck ligt op de bovenste verdieping en heeft een aparte ingang en directe toegang tot de ruime tuin. Apartment Unterdeck ligt op de begane grond en... heeft ook een eigen ingang. Beide appartementen hebben een zithoek en een keuken met een oven en een broodrooster. Handdoeken en beddengoed worden verstrekt in dit appartement. U kunt bij de accommodatie gratis fietsen lenen en in de omgeving kunt u uitstekend paardrijden en fietsen. Husum ligt op 37 km van Harksen Hüs en Wenningstedt ligt op 40 km van de accommodatie. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
  Ekeliden B&B - Ulriceha...  
Ekeliden B&B is located in Götåkra village, It offers individually decorated guest rooms, as well as a cottage with a private patio and a fully equipped kitchen. Gällstad Outlet Shopping Centre is 3 km away.
L'Ekeliden B&B est situé dans le village de Götåkra. Il propose des chambres décorées de façon personnalisée, ainsi qu'un cottage doté d'une terrasse privée et d'une cuisine entièrement équipée. Le centre commercial de magasins d'usine Gällstad Outlet est accessible à 3 km. Les cottages de l'Ekeliden B&B comprennent un coin salon ainsi qu'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD. La cuisine est pourvue d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un lave-vaisselle. La salle de bains comporte... une douche ainsi que des articles de toilette gratuits. Les chambres décorées de façon personnalisée sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche. Elles bénéficient en outre d'un accès à un salon commun avec une cuisine. Dans le cottage, vous trouverez des produits d'épicerie de base ainsi que votre petit-déjeuner. Vous pourrez aussi profiter d'un barbecue dans le jardin. Le centre-ville d'Ulricehamn est situé à 13 km. Le club de golf d'Åsundsholms est accessible en 10 minutes en voiture. Le centre-ville de Boras se trouve à 35 km.
In der Ortschaft Götåkra bietet Ihnen das Ekeliden B&B individuell gestaltete Zimmer sowie ein Cottage mit einer privaten Terrasse und einer komplett ausgestatteten Küche. Das Einkaufszentrum Gällstad Outlet erreichen Sie nach 3 km. Das Wohnzimmer im Cottage des Ekeliden B&B verfügt über einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV mit DVD-Player. Die Küche umfasst einen Herd, einen Kühlschrank sowie einen Geschirrspüler. Im Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Die indivi...duell gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Alle Zimmer bieten Zugang zu einem gemeinschaftlich genutzten Loungebereich mit Gemeinschaftsküche. Im Cottage erwarten Sie ein Frühstück und eine Grundausstattung mit Lebensmitteln. Sie können den Grill im Garten nutzen. Das Stadtzentrum von Ulricehamn erreichen Sie nach 13 km. Der Golfclub Åsundsholms liegt 10 Fahrminuten vom Cottage entfernt. Zur Innenstadt von Borås gelangen Sie nach 35 km.
El Ekeliden B&B ofrece habitaciones decoradas de forma individual, una casa de campo con patio privado y una cocina totalmente equipada en Götåkra. El centro comercial outlet de Gällstad está a 3 km. La casa de campo del Ekeliden B&B tiene sala de estar con zona de estar y TV de pantalla plana con reproductor de DVD. La cocina cuenta con fogones, lavavajillas y nevera. El baño dispone de ducha y de artículos de aseo gratuitos. Las habitaciones se han decorado de forma individual y ofrecen TV de ...pantalla plana y baño privado con ducha. Todas proporcionan acceso a un salón común con cocina compartida. El alojamiento en la casa de campo incluye el desayuno y alimentos básicos. En el jardín hay una zona de barbacoa. El establecimiento se encuentra a 13 km del centro de la localidad de Ulricehamn y a 35 km del centro de la ciudad de Borås. El club de golf de Åsundsholms se sitúa a 10 minutos en coche de la casa de campo.
Ubicato nel villaggio di Götåkra, a 3 km dall'outlet di Gällstad, l'Ekeliden B&B offre camere personalizzate nelle decorazioni e un cottage con un patio privato e una cucina completamente attrezzata. Il soggiorno del cottage dell'Ekeliden B&B include un'area salotto e una TV a schermo piatto con lettore DVD. La cucina include un piano cottura, un frigorifero e una lavastoviglie, e avrete a disposizione anche un bagno con doccia e set di cortesia. Le camere sono personalizzate nelle decorazioni e... dotate di una TV a schermo piatto, di un bagno privato con doccia e di accesso a una sala condivisa con cucina in comune. Il cottage include la colazione e una fornitura di generi alimentari di base. In giardino vi attende un barbecue. Il centro di Ulricehamn dista 13 km. Dal cottage potrete raggiungere in 10 minuti di auto l'Åsundsholms Golf Club, e il centro di Borås sorge a 35 km.
Ekeliden B&B is gelegen in het dorp Götåkra en het biedt individueel ingerichte kamers, alsook een huisje met een eigen patio en een volledig uitgeruste keuken. Het winkelcentrum Gällstad Outlet bevindt zich op 3 km afstand. De woonkamer van het huisje van Ekeliden B&B heeft een zithoek en een flatscreen-tv met dvd-speler. De keuken is uitgerust met een fornuis, een koelkast en een vaatwasser. De badkamer beschikt over een douche en gratis toiletartikelen. De individueel ingerichte kamers hebben... een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche. Alle kamers bieden toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer met een gedeelde keuken. Ontbijt en elementaire levensmiddelen zijn aanwezig in het huisje. Gasten kunnen genieten van de barbecuefaciliteiten in de tuin. Het stadscentrum van Ulricehamn ligt op 13 km afstand. De golfclub Åsundsholms bereikt u in 10 minuten rijden. Het stadsentrum van Borås is 35 km verderop.
  B&B Espace Tello - Sain...  
Each suite also includes a minibar plus a Nespresso coffee machine. Leuven is 30 minutes’ drive from the guest house and Liege is a 40-minute car journey away. Free bicycle rental and free pri...vate parking are available on-site at Espace Tello.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à proximité de Jodoigne, cet établissement propose des suites élégantes avec bain à remous, télévision par câble à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite. Le centre-ville de Bruxelles se trouve à 45 minutes en voiture. Dotées d'une décoration lumineuse avec des touches orientales et africaines, les suites donnent sur la cour du B&B Espace Tello. Chacune comprend également un minibar ainsi qu'une machine à café Nespresso. Louvain se trouve à 30 minutes de rou...te de la maison d'hôtes et Liège à 40 minutes en voiture. Profitez gratuitement d'un service de location de vélos et d'un parking privé sur place.
Durch elegante Suiten mit einer Whirlpool-Badewanne, einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN besticht das Espace. Es erwartet Sie in ruhiger Lage am Rand der Gemeinde Jodoigne. Vom Stadtzentrum von Brüssel trennen Sie 45 Autominuten. Die hell eingerichteten Suiten mit asiatischer oder afrikanischer Note bieten Aussicht auf den Innenhof des Bed & Breakfast Espace Tello. Darüber hinaus sind die Suiten mit einer Minibar und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet. Eine 30-minütige Autofa...hrt bringt Sie vom Gästehaus nach Leuven, eine 40-minütige Fahrt nach Lüttich. Der hauseigene Fahrradverleih sowie die Privatparkplätze direkt am Espace Tello stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
El Espace ofrece suites elegantes con bañera de hidromasaje, TV por cable de pantalla plana y conexión Wi-Fi gratuita. Se encuentra en una zona tranquila a las afueras de Jodoigne y a 45 minutos en coche del centro de Bruselas. Las suites del Espace Tello Bed and Breakfast presentan una decoración estupenda con toques orientales y africanos. Disponen de vistas al patio, minibar y cafetera Nespresso. Lovaina está a 30 minutos en coche, mientras que Lieja se halla a 40 minutos en coche. El Espace ...Tello proporciona aparcamiento privado gratuito y servicio de alquiler gratuito de bicicletas.
Situato in una tranquilla posizione ai margini di Jodoigne, a 45 minuti d'auto dal centro di Bruxelles, l'Espace offre suite eleganti con vasca idromassaggio, TV via cavo a schermo piatto e connessione WiFi gratuita. Tutte le suite dell'Espace Tello Bed and Breakfast dispongono di arredi luminosi con caratteristiche orientali o africane, di viste sul cortile della struttura, di un minibar e di una macchina da caffè Nespresso. Fornito del noleggio gratuito di biciclette e di un parcheggio privato... senza costi aggiuntivi, l'Espace Tello dista 30 minuti d'auto da Leuven e 40 minuti in macchina da Liegi.
Espace biedt elegante suites met een spabad, een flatscreentelevisie en gratis WiFi, op een rustige locatie aan de rand van Geldenaken. Met de auto bent u in 45 minuten in het stadscentrum van Brussel. De suites hebben een lichte inrichting met oosterse of Afrikaanse elementen. Ze kijken uit op de binnenplaats van het Espace Tello bed & breakfast. Ze zijn ook allemaal uitgerust met een minibar en een Nespresso-koffiezetapparaat. Leuven ligt op 30 minuten rijden van het pension en naar Luik is he...t 40 minuten met de auto. Bij het Espace Tello kunt u gratis fietsen huren en er is gratis privéparkeergelegenheid.
  Haus am Rain - Partenen...  
Situated at 1,030 metres above sea level and next to a small park, Haus am Rain is located in Partenen. Free WiFi access is available, free private parking possible and guests at the property can take free advantage of the Silvretta Golf Course, 2.5 km away and the Golf Course Montafon, 17 km away.
Situé à Partenen, à 1 030 mètres d'altitude, l'Haus am Rain se trouve à côté d'un petit parc. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Vous pourrez profiter gratuitement du parcours de golf de Silvretta, à 2,5 km et du parcours de golf de Montafon, à 17 km. Vous bénéficierez également d'une réduction de 20% sur tous les parcours de golf du Vorarlberg. Un ski-bus gratuit s'arrête juste devant l'établissement. Toutes les chambres disposent d'une télévision par câ...ble et par satellite. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Vous apprécierez la vue sur les montagnes. Le linge de lit est fourni. Vous trouverez des restaurants et une épicerie à moins de 5 minutes à pied, tandis que vous pourrez profiter d'un barbecue dans le jardin d'herbes aromatiques de l'établissement. Un local à skis et un parking gratuit sont également à votre disposition. Vous pourrez également utiliser gratuitement un garage à motos. Sur demande, des vélos électriques peuvent également être loués sur place. Le Bed & Breakfast est à 200 mètres de l'Europatreppe, à 500 mètres d'une piscine extérieure et à 3 km de la route Silvretta Hochalpenstrasse. Le téléphérique Vermuntbahn pour les skieurs de fond se trouve à 5 minutes à pied, tandis que le Tafamuntbahn est à 50 mètres.
Das Haus am Rain in Partenen liegt neben einem kleinen Park auf 1030 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze. Gäste, die in der Unterkunft übernachten, können außerdem kostenfrei den Golfplatz Silvretta in 2,5 km Entfernung und den Golfplatz Montafon in 17 km Entfernung nutzen. Auf jedem Golfplatz in Vorarlberg erhalten Sie eine Ermäßigung von 20 %. Der kostenfreie Skibus hält direkt vor der Unterkunft. Alle Zimmer verfügen über Sat- und ...Kabel-TV. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet. Die Zimmer bieten Bergblick. Bettwäsche wird gestellt. Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft liegen nur 5 Gehminuten entfernt. Gerne können Sie auch den Grillplatz im Kräutergarten der Unterkunft nutzen. In der Unterkunft stehen Ihnen eine Skiaufbewahrung und kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Auch eine kostenfreie Garage für Motorräder ist vorhanden. Auf Anfrage können Sie in der Unterkunft Elektro-Fahrräder ausleihen. Das Bed & Breakfast liegt 200 m von der Europatreppe, 500 m von einem Außenpool und 3 km von der Silvretta Hochalpenstraße entfernt. Alle Skilangläufer erreichen die Seilbahn Vermuntbahnfür in nur 5 Minuten zu Fuß. Von der Tafamuntbahn sind es 50 m.
El Haus am Rain está situado en Partenen, a 1.030 metros sobre el nivel del mar y junto a un pequeño parque. Hay conexión WiFi gratuita, aparcamiento privado gratuito y el campo de golf Silvretta, a 2,5 km, y el campo de golf de Montafon, a 17 km. Los huéspedes disfrutan de un 20% de descuento en el campo de golf de Vorarlberg. La parada del autobús gratuito que va a las pistas de esquí está justo enfrente. Todas las habitaciones disponen de canales vía satélite y por cable. El baño privado incl...uye bañera o ducha. Se ofrecen vistas a la montaña. La ropa de cama está incluida. Hay restaurantes y una tienda de comestibles a 5 minutos a pie, mientras que los huéspedes pueden disfrutar de una barbacoa en el jardín de hierbas del establecimiento. El establecimiento también dispone de guardaesquíes y aparcamiento gratuito. Los huéspedes también pueden utilizar un garaje para motos de forma gratuita y, bajo petición, pueden alquilar bicicletas eléctricas. Este bed and breakfast está a 200 metros del Europatreppe, a 500 metros de una piscina al aire libre y a 3 km del Silvretta Hochalpenstrasse. El teleférico de Vermuntbahn para esquiadores de fondo se encuentra a 5 minutos a pie, mientras que el Tafamuntbahn está a 50 metros.
Situata a 1.030 metri sul livello del mare e accanto a un piccolo parco, l'Haus am Rain si trova a Partenen. La struttura offre gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio privato, e dista 2,5 km dal Silvretta Golf Course e 17 km dal campo da golf di Montafon. Avrete inoltre diritto a uno sconto del 20% su tutti i campi da golf del Vorarlberg. La fermata dello skibus gratuito si trova proprio davanti alla struttura. Tutte le camere sono dotate di TV con canali satellitari e via cavo. Il ba...gno privato è completo di vasca o doccia. Regalano inoltre una vista sulle montagne. Tra gli extra figura la biancheria da letto. A 5 minuti a piedi troverete ristoranti e un negozio di alimentari, mentre nel giardino di erbe della struttura potrete usufruire di un barbecue. Tra gli altri servizi figurano un deposito sci e un parcheggio gratuito. Potrete usufruire gratuitamente di un garage per moto e, su richiesta, noleggiare biciclette elettriche. Il bed & breakfast dista 200 m dalla Europatreppe, 500 m da una piscina all'aperto e 3 km dal Silvretta Hochalpenstrasse. La struttura dista 5 minuti a piedi dalla funivia Vermuntbahn per sci di fondo e 50 m dalla Tafamuntbahn.
Haus am Rain ligt 1030 meter boven de zeespiegel en bevindt zich naast een klein park in het dorp Partenen. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid, en u kunt gratis gebruikmaken van de golfbaan Silvretta en de golfbaan Montafon, op respectievelijk 2,5 km en 17 km afstand. Verder krijgt u 20% korting op elke golfbaan in de deelstaat Vorarlberg. De gratis skibus stopt recht voor de deur. Alle kamers van deze accommodatie zijn voorzien van een televisie met satelliet- e...n kabelzenders. De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een douche. Vanuit de kamer kunt u genieten van het uitzicht op de bergen. Beddengoed wordt verstrekt. U loopt in nog geen 5 minuten naar restaurants en een levensmiddelenwinkel, en u kunt gebruikmaken van de barbecue in de kruidentuin van de accommodatie. Tot de overige faciliteiten van de accommodatie behoren een skiopslag en gratis parkeergelegenheid. Verder kunt u gratis gebruikmaken van een garage voor motorfietsen, en op verzoek kunt u bij de accommodatie elektrische fietsen huren. Deze bed & breakfast bevindt zich op 200 meter van de Europatrap, op 500 meter van een buitenzwembad en op 3 km afstand van de Silvretta-Hochalpenstrasse. De kabelbaan Vermuntbahn voor langlaufers kunt u in 5 minuten lopen bereiken, en de Tafamuntbahn ligt 50 meter verderop.
  Ferienwohnung Simonhof ...  
Accommodation will provide you with a TV, a terrace and a seating area. There is a full kitchen with a dishwasher and a microwave. Private bathrooms also come with a shower. You can enjoy mountain view and garden view.
Situé à Maria Alm am Steinernen Meer, le Ferienwohnung Simonhof est un hébergement indépendant doté d'un sauna et d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'établissement se trouve à 800 mètres de 6er Sesselbahn Hochmais et à 4 km de 6er Sesselbahn Schwarzeckalm. L'hébergement comprend une télévision, une terrasse et un coin salon. La cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle et un four micro-ondes. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche. Vous apprécierez la vue sur les mo...ntagnes et le jardin. Le Ferienwohnung Simonhof possède un sauna privé et un jardin. Un local à skis est mis à votre disposition. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied ou à vélo. Le stationnement sur place est gratuit. Vous trouverez des restaurants, des cafés, un service de location de skis et une école de ski à moins de 5 minutes à pied. Zell am See et le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang se trouvent à 20 km, tandis que la haute route alpine du Grossglockner est à 30 km. De mi-mai à octobre, la carte Hochkönig est incluse dans le tarif. Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans toute la région.
Die Ferienwohnung Simonhof ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Sauna und kostenlosem WLAN in Maria Alm am Steinernen Meer. Die Unterkunft liegt 800 m von der 6er Sesselbahn Hochmais sowie 4 km von der 6er Sesselbahn Schwarzeckalm entfernt. Die Unterkunft bietet einen TV, eine Terrasse und einen Sitzbereich. Freuen Sie sich zudem auf eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche. Sie genießen Berg- und Garten...blick. Die Ferienwohnung Simonhof bietet eine eigene Sauna und einen Garten sowie eine Skiaufbewahrung. In der Umgebung können Sie verschiedenen Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen. Sie profitieren zudem von kostenfreien Parkplätzen. Restaurants, Cafés, ein Skiverleih und eine Skischule befindet sich innerhalb von 5 Gehminuten. Zell am See und das Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang liegen 20 km entfernt, die Großglockner Hochalpenstraße erreichen Sie nach 30 km. Von Mitte Mai bis Oktober ist die Hochkönig Card im Preis enthalten. Diese Karte bietet Ihnen viele kostenlose Vorteile und Ermäßigungen in der gesamten Region.
El Ferienwohnung Simonhof es un alojamiento independiente situado en Maria Alm am Steinernen Meer con una sauna y acceso inalámbrico a Internet gratuito. Se encuentra a 800 metros del 6er Sesselbahn Hochmais y a 4 km del 6er Sesselbahn Schwarzeckalm. El alojamiento dispone de TV, terraza y zona de estar. Hay una cocina completa con lavavajillas y microondas. El baño privado incluye ducha. Además, podrá contemplar las vistas al jardín y a la montaña. El Ferienwohnung Simonhof dispone de sauna pri...vada y jardín. El establecimiento cuenta con guardaesquíes. En los alrededores se pueden practicar actividades como esquí, ciclismo y senderismo. Hay aparcamiento gratuito. A 5 minutos a pie hay restaurantes, cafeterías, un servicio de alquiler de esquíes y una escuela de esquí. Zell am See y la estación de esquí de Saalbach-Hinterglemm-Leogang están a 20 km, mientras que la carretera alpina de Grossglockner se encuentra a 30 km. Desde mediados de mayo hasta octubre, la tarifa incluye la tarjeta Hochkönig. Esta tarjeta ofrece muchas ventajas gratuitas y descuentos en toda la región.
Situato a Maria Alm am Steinernen Meer, il Ferienwohnung Simonhof offre una sistemazione a ristorazione indipendente con sauna e connessione WiFi gratuita. La struttura dista 800 m dalla 6er Sesselbahn Hochmais e 4 km dalla 6er Sesselbahn Schwarzeckalm. L'unità abitativa è dotata di TV, terrazza, area salotto. La cucina è completa di lavastoviglie e forno a microonde. Il bagno privato è completo di doccia. Regala inoltre una vista sulle montagne e sul giardino. Al Ferienwohnung Simonhof troveret...e una sauna privata e un giardino. A vostra disposizione anche un deposito sci. Nei dintorni potrete praticare attività quali sci, ciclismo ed escursionismo. Il parcheggio è gratuito. A 5 minuti a piedi troverete ristoranti, caffetterie, un noleggio sci e una scuola di sci. 20 km da Zell am See e dal comprensorio sciistico di Saalbach-Hinterglemm-Leogang e 30 km dalla strada alpina del Großglockner. Da metà maggio a ottobre, la Hochkönig Card è inclusa nella tariffa. Questa tessera offre numerosi vantaggi gratuiti e sconti in tutta la regione.
Het Ferienwohnung Simonhof biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een sauna en gratis WiFi, en ligt in Maria Alm. De accommodatie bevindt zich op 800 meter van de stoeltjeslift 6er Sesselbahn Hochmais en op 4 km van de stoeltjeslift 6er Sesselbahn Schwarzeckalm. De accommodatie is voorzien van een tv, een terras en een zithoek. De volledig uitgeruste keuken biedt een vaatwasser en een magnetron. De eigen badkamer is uitgerust met een douche. U heeft uitzicht op de bergen en de tuin. Bij h...et Ferienwohnung Simonhof vindt u een eigen sauna en een tuin. De gasten kunnen gebruikmaken van een skiopslag. De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten als skiën, fietsen en wandelen. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid. Restaurants, cafés, skiverhuur en een skischool bevinden zich op 5 minuten lopen. Zell am See en het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang bevinden zich op 20 km afstand en de Großglockner Hochalpenstraße is op 30 km van de accommodatie te vinden. Van half mei tot en met oktober is de Hochkönig Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen in de gehele regio.
  Marlin House - Paihia |...  
Some accommodation has a fully equipped kitchen. Your pri...vate bathroom facilities offer a shower, hairdryer and free toiletries. Some accommodation has 2 bathrooms, a spa bath, a patio or a balcony.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et offrant une belle vue sur la baie des Îles, le Marlin House est situé à Paihia. Chaque suite et appartement indépendant comprend une place de stationnement gratuite. Cette grande villa de style colonial Kauri a été construite dans les années 1950. Entourée de jardins indigènes, la maison possède de nombreuses plantes. Le Marlin House est à 4,4 km de la forêt Opua. Tous les hébergements comprennent un coin repas, un coin salon et un plateau/bouilloire. Certa...ins comportent également une cuisine entièrement équipée. Les salles de bains privatives disposent d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Certains logements sont pourvus de 2 salles de bains, d'une baignoire spa, d'un patio ou d'un balcon.
In Paihia bietet das Marlin House kostenfreies WLAN und einen schönen Blick auf den Küstenabschnitt Bay of Islands. An allen Suiten und unabhängigen Apartments stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Diese große Kauri-Villa im Kolonialstil wurde ursprünglich in den 1950er Jahren gebaut. Sie liegt in einem Garten mit einheimischen Pflanzen, wo Sie verschiedene Wildtiere beobachten können. Das Marlin House B&B ist 4,4 km vom Wald Opua entfernt. Alle Unterkünfte verfügen über einen Speisesaal, ...eine Sitzecke sowie Kaffee- und Teezubehör. Einige Unterkünfte umfassen darüber hinaus eine komplett ausgestattete Küche. Ihr eigenes Badezimmer umfasst eine Dusche, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Einige Unterkünfte verfügen über 2 Bäder, eine Whirlpool-Badewanne, eine Terrasse oder einen Balkon.
El Marlin House está situado en Paihia y ofrece conexión WiFi gratuita y bonitas vistas de Bay of Islands. Hay aparcamiento gratuito para las suites y el apartamento independiente. Esta gran villa de Kauri presenta un estilo colonial, fue construida en la década de 1950 y se halla en medio de jardines nativos, con diversos exponentes de vida silvestre. El Marlin House B&B queda a 4,4 km del bosque de Opua. Los alojamientos disponen de una zona de comedor, una zona de estar y set de té y café. Al...gunos también cuentan con una cocina totalmente equipada. El cuarto de baño está equipado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunos alojamientos cuentan con 2 cuartos de baño, una bañera de hidromasaje y un patio o balcón.
Situata a Paihia, la Marlin House offre la connessione WiFi gratuita e una splendida vista sulla Bay of Islands. Tutte le suite e gli appartamenti indipendenti includono un parcheggio gratuito in loco. Costruita negli anni Cinquanta, questa grande villa in stile coloniale di Kauri è stata costruita nel 1950. È circondato da giardini autoctoni, che ospitano una varietà di fauna selvatica. Il Marlin House B&B dista 4,4 km dalla Foresta di Opua. Tutte le sistemazioni dispongono di zona pranzo, area... salotto e set per la preparazione di tè/caffè. Alcune sistemazioni includono una cucina completamente attrezzata. Il bagno privato è completo di doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Alcune sistemazioni vantano 2 bagni, una vasca idromassaggio, un patio o un balcone.
Marlin House ligt in Paihia en biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de Bay of Islands. Elke suite en zelfstandige appartement beschikt over gratis parkeergelegenheid. Deze grote villa in Kauri koloniale stijl werd oorspronkelijk gebouwd in de jaren 1950. Het wordt omgeven door inheemse tuinen, waar een verscheidenheid aan wilde dieren te zien is. Marlin House B&B ligt op 4,4 km van Opua Forest. Alle accommodaties beschikken over een eethoek, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.... Sommige accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Sommige accommodaties hebben 2 badkamers, een bubbelbad, een patio of een balkon.
  Hotel La Malcontenta - ...  
All air-conditioned rooms at the Malcontenta have satellite TV. The pri...vate bathroom comes with a bathrobe, slippers and hairdryer. The restaurant at the Malcontenta serves creative Mediterranean cuisine in a charming dining room with garden views.
Situé à proximité de Palamós, sur la Costa Brava, l'Hotel La Malcontenta occupe un manoir de campagne restauré datant du XIXe siècle. Doté d'une piscine extérieure, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Cet hôtel élégant et luxueux niché dans de vastes jardins vous accueille à Castell, à 10 minutes de route de Palamós. La réserve naturelle Torre Mirona entourant l'établissement compte certaines des plus belles plages préservées de la Costa Brava. La plage de ...Castells est à environ 1,5 km. Toutes les chambres climatisées du Malcontenta sont équipées d'une télévision par satellite. Leur salle de bains privative est pourvue d'un peignoir, de chaussons et d'un sèche-cheveux. Le restaurant sur place sert une cuisine méditerranéenne créative dans une jolie salle à manger qui offre une vue sur le jardin. Il est conseillé de réserver votre table plusieurs jours à l'avance. Un bureau d'excursions est disponible sur place. L'hôtel assure également des services de location de voitures et de vélos.
Das La Malcontenta in der Nähe von Palamós an der Costa Brava heißt Sie in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, kostenlosen WLAN-Zugang und kostenlose Parkplätze. Das elegante und luxuriöse Hotel in Castell liegt in einer weitläufigen Gartenanlage, nur 10 Autominuten von Palamós entfernt. Die umliegende Landschaft Torre Mirona ist ein Naturschutzgebiet mit einigen der schönsten unberührten Strände der Costa Brava. Sie wohnen... 1,6 km vom Strand Platja de Castell entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Malcontenta verfügen über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Bademantel, Hausschuhen und einem Haartrockner. Das Restaurant im Malcontenta serviert Ihnen in einem hübschen Speisesaal mit Blick auf den Garten kreative mediterrane Küche. Wir empfehlen Ihnen, hier bereits einige Tage im Voraus zu reservieren. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Tourenschalter und eine Autovermietung. Ein Fahrradverleih wird ebenfalls angeboten.
La Malcontenta se encuentra en una mansión de campo del siglo XIX restaurada, cerca de Palamós, en la Costa Brava. Cuenta con una piscina al aire libre, WiFi gratuita y aparcamiento también gratuito. Este hotel presenta un entorno elegante y lujoso y está rodeado de extensos jardines, a 10 minutos en coche de Palamós, en Castell. El paisaje de los alrededores de Torre Mirona es una zona natural protegida y cuenta con algunas de las mejores playas vírgenes de la Costa Brava. La playa de Castell s...e encuentra a 1,6 km. Todas las habitaciones de La Malcontenta disponen de aire acondicionado y TV vía satélite, además de baño privado con albornoz, zapatillas y secador de pelo. El restaurante de La Malcontenta sirve cocina mediterránea creativa en un comedor encantador con vistas al jardín. Se recomienda que se haga la reserva con días de antelación. El hotel tiene un mostrador de información turística y ofrece un servicio de alquiler de coches y préstamo de bicicletas.
Situato nei pressi di Palamós, sulla Costa Brava, l'Hotel La Malcontenta occupa una tenuta di campagna restaurata del 19° secolo e vanta una piscina all'aperto e servizi gratuiti, tra cui la connessione WiFi e un parcheggio. Questo elegante e lussuoso hotel è immerso in un vasto giardino e sorge a Castell, a 10 minuti d'auto da Palamós e a 1,6 km dalla costa. Il circostante paesaggio di Torre Mirona è un'area naturale protetta, che offre alcune delle spiagge più belle e incontaminate della Costa... Brava. Tutte le camere del Malcontenta includono aria condizionata, TV satellitare e bagno privato completo di accappatoio, pantofole e asciugacapelli. Al ristorante del Malcontenta vi attende una cucina mediterranea creativa, da gustare in un'incantevole sala ristorazione con vista sul giardino. Siete invitati a prenotare con qualche giorno di anticipo. L'Hotel La Malcontenta presenta un banco escursioni e il servizio di noleggio di auto e biciclette.
La Malcontenta is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis in de buurt van Palamós aan de Costa Brava. Het heeft een buitenbad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Dit elegante en luxe hotel ligt in uitgestrekte tuinen, op 10 minuten rijden van Palamós in Castell. De omgeving van Torre Mirona is een beschermd natuurgebied met een aantal van de mooiste ongerepte stranden van de Costa Brava. Het El Castell-strand bevindt zich op 1,5 km afstand. Alle kamers van het Malcontenta zijn v...oorzien van airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met een badjas, slippers en een haardroger. In het restaurant van La Malcontenta worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd in een charmante eetkamer met uitzicht op de tuin. U wordt vriendelijk verzocht om dagen van tevoren een tafel te reserveren. Het hotel heeft een excursiebalie en u kunt er een auto huren. U kunt ook fietsen huren bij het hotel.
  EA Apartmány Na Jezere ...  
Table tennis and billiards facilities can be used in Hotel Na Jezere’s main building. Pension na Jezere’s spacious rooms have satellite TV, a pri...vate bathroom and feature bare wooden beams. Vaulted ceilings are featured in some rooms.
Situé à Jenisov u Lipna, l'établissement A Apartmany na Jezere fait partie du plus grand complexe du Na Jezere Hotel, installé dans la zone de loisirs aménagée autour du lac Lipno. Vous pourrez y bénéficier d'une salle de remise en forme, d'un sauna ainsi que d'un court de tennis. Vous pourrez louer sur place des VTT ainsi que du matériel pour pratiquer le rafting et d'autres sports. Les installations sportives extérieures comprennent des terrains de volley-ball, de basket-ball et de football. D...e plus, vous pourrez jouer au tennis de table et au billard dans le bâtiment principal de l'Hotel Na Jezere. Les chambres spacieuses de la Pension na Jezere disposent d'une télévision par satellite, d'une salle de bains privative et affichent une structure aux poutres apparentes. Certaines présentent un plafond voûté. Le restaurant de l'établissement sert une cuisine tchèque. Vous pourrez déguster des repas et des boissons dans la salle à manger à la décoration rustique, ornée d'une grande cheminée à bois à foyer ouvert. L'arrêt de train Horni Plana Zastavka se trouve à seulement 700 mètres et le domaine skiable de Lipno est accessible en voiture en 30 minutes.
Als Teil der größeren Hotelanlage Na Jezere liegt diese Pension in Jenisov u Lipna. Hier wohnen Sie im Erholungsgebiet, das sich rund um den See Lipno erstreckt. Es erwarten Sie ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Tennisplatz. Equipment für Mountainbiken, Rafting und andere Sportarten kann vor Ort gemietet werden. Zum Sportangebot unter freiem Himmel gehören Volleyball, Basketball und Fußball. Tischtennis- und Billardeinrichtungen stehen im Hauptgebäude der Pension na Jezere zur Verfügung. Die g...eräumigen Zimmer in der Pension na Jezere verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad und blanke Holzbalken. Einige Zimmer sind mit Gewölbedecken versehen. Im hoteleigenen Restaurant werden tschechische Köstlichkeiten serviert. Speisen und Getränke genießen Sie im rustikal eingerichteten Speisesaal, der mit einem großen, offenen Holzkamin lockt. Der Bahnhof Horni Plana Zastavka liegt 700 m entfernt. Mit dem Auto erreichen Sie das Skigebiet Lipno in 30 Minuten.
La Pension na Jezere está situada en Jenišov u Lipna, en la zona recreativa alrededor del lago Lipno, y forma parte del complejo más grande Na Jezere Hotel. Ofrece sala de fitness, sauna y pista de tenis. En el establecimiento se pueden alquilar bicicletas de montaña y material de rafting y otros deportes. Las instalaciones deportivas al aire libre incluyen pistas de voleibol, baloncesto y fútbol. En edificio principal del Hotel Na Jezere hay ping pong y billares. Las habitaciones de la Pension ...na Jezere son amplias y disponen de TV vía satélite, baño privado y vigas de madera a la vista. Algunas habitaciones ofrecen techos abovedados. El restaurante del establecimiento sirve cocina checa. El comedor presenta una decoración de estilo rústico y una gran chimenea de leña. El establecimiento se encuentra a 700 metros de la estación de tren de Horni Plana Zastavka y a 30 minutos en coche de la estación de esquí de Lipno.
La Pension na Jezere di Jenisov u Lipna fa parte dello spazio più grande di Na Jezere Hotel e si trova nella zona ricreativa intorno al lago di Lipno. A vostra disposizione anche una sala fitness, una sauna e un campo da tennis. In loco potrete noleggiare mountain bike, rafting e altre attrezzature sportive. Le strutture sportive all'aperto includono campi da pallavolo, basket e calcio. Nell'edificio principale dell'Hotel Na Jezere potrete giocare a ping pong e a biliardo. Le spaziose camere del... Pension na Jezere dispongono di TV satellitare, bagno privato e travi in legno a vista. Alcune sistemazioni vantano soffitti a volta. Il ristorante della struttura serve piatti della cucina ceca. Potrete gustare cibi e bevande nella sala ristorazione arredata in stile rustico e dotata di un grande camino a legna aperto. La struttura dista appena 700 m dalla stazione ferroviaria di Horni Plana Zastavka e 30 minuti di auto dal comprensorio sciistico di Lipno.
Pension na Jezere in Jenisov u Lipna is onderdeel van het grotere Na Jezere Hotel Complex. Het pension ligt in het recreatiegebied rond het Lipnomeer. Er zijn een fitnessruimte, een sauna en een tennisbaan aanwezig. Bij het hotel kunt u sportmateriaal huren voor diverse sporten, waaronder mountainbiken en raften. Onder de buitensportfaciliteiten vindt u volleybal-, basketbal- en voetbalvelden. In het hoofdgebouw van Hotel Na Jezere kunnen gasten een spelletje tafeltennissen en biljarten. De ruim...e kamers van Pension na Jezere hebben blank houten balken en zijn voorzien van satelliettelevisie en een eigen badkamer. Sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond. Het restaurant van de accommodatie serveert Tsjechische gerechten. U kunt van uw eten en drinken genieten in de rustiek ingerichte eetzaal met grote houtgestookte open haard. Het treinstation Horni Plana Zastavka ligt op slechts 700 meter afstand. Met de auto bereikt u in 30 minuten het skigebied Lipno.
  Palm View Villa - Hoi A...  
Enjoy a cup of tea while looking out at the lake or pool. Every room is equipped with a pri...vate bathroom with a hot tub and bath, with bath robes, slippers and free toiletries provided. Palm View Villa features free WiFi throughout the property.
L'établissement Palm View Villa est situé à Hội An dans la province de Quảng Nam, à 3 km de la salle de réunion de la congrégation chinoise de Chaozhou. Il propose un barbecue et 2 piscines extérieures, dont une ouverte toute l'année. Cet hôtel possède également un restaurant, une aire de jeux pour enfants et 2 terrasses, dont une bien exposée. Les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat. Certaines sont également dotées d'un coin salon où vous pourrez vous détendre. Vous p...ourrez déguster une tasse de thé tout en admirant le lac ou la piscine. Les hébergements comprennent tous une salle de bains privative, qui est pourvue d'une baignoire, d'un bain à remous, de peignoirs, de chaussons et d'articles de toilette gratuits. Une connexion Wi-Fi est accessible gracieusement dans l'ensemble des locaux. Vous bénéficierez également d'une télévision. Vous pourrez profiter d'une cuisine commune et de vélos gratuits. La région est prisée pour le vélo. L'établissement assure un service de location de voitures/vélos. Vous trouverez la salle de réunion de la congrégation chinoise d'Hainan à 3,1 km et le musée historique d'Hoi An à 3,2 km. Enfin, l'aéroport international de Đà Nẵng est distant de 35 km.
Die Palm View Villa empfängt Sie in Hoi An in der Region Quang Nam und bietet Ihnen einen ganzjährig geöffneten Außenpool und einen Grill. Sie wohnen nur 3 km von der Assembly Hall of the Chaozhou Chinese Congregation entfernt. Das Hotel verfügt über einen Kinderspielplatz, eine Terrasse, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Einige Unterkünfte bieten Ihnen einen Sitzbereich, der zum Entspannen einlädt. Genießen Sie eine Tasse Tee mit B...lick auf den See oder den Pool. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne, Bademänteln, Hausschuhen und kostenfreien Pflegeprodukten. Während Ihres Aufenthalts in der Palm View Villa nutzen Sie WLAN in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Auch ein TV sorgt für Unterhaltung. Die Umgebung ist beliebt bei Radfahrern. In der Palm View Villa können Sie als Gast der Unterkunft kostenfrei Fahrräder ausleihen. Darüber hinaus steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Auch eine Autovermietung wird von der Unterkunft angeboten. Die Assembly Hall of the Hainan Chinese Congregation liegt 3,1 km von der Palm View Villa entfernt, das historische Museum von Hoi An erreichen Sie nach 3,2 km. Der internationale Flughafen Da Nang befindet sich in 35 km Entfernung.
El Palm View Villa se encuentra en Hoi An, en la región de Quang Nam y a 3 km del salón de asambleas de la congregación china de Chaozhou, y ofrece una zona de barbacoa y 2 piscinas al aire libre, 1 de ellas disponible durante todo el año. En el hotel hay parque infantil, terraza, solárium y restaurante. Algunas habitaciones del Palm View disponen de zona de estar, pero todas incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, set de té y vistas a la piscina o al lago. También tienen baño pr...ivado con bañera de hidromasaje, bañera, albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones del Palm View Villa. La zona es perfecta para montar en bicicleta y el Palm View Villa cuenta con un servicio de préstamo gratuito de bicicletas, un servicio de alquiler de coches y una cocina compartida a disposición de los huéspedes. El Palm View Villa queda a 3,1 km del salón de asambleas de la congregación china de Hainan, a 3,2 km del Museo Histórico de Hoi An y a 35 km del aeropuerto internacional de Da Nang.
Situata a Hoi An nella provincia di Quang Nam, a 3 km dalla Sala Riunioni della Congregazione Cinese di Chaozhou, la Palm View Villa offre una piscina all'aperto attiva tutto l'anno, un barbecue, un'area giochi per bambini, una terrazza, un ristorante e una terrazza solarium. Le camere sono tutte dotate di TV satellitare a schermo piatto e bagno privato con vasca, vasca idromassaggio, accappatoi, pantofole e set di cortesia, mentre alcune includono anche un'area salotto, ideale per i vostri mome...nti di relax. Potrete inoltre sorseggiare una tazza di tè ammirando la vista sul lago o sulla piscina. La Palm View Villa è interamente coperta dalla connessione WiFi gratuita. La Palm View Villa fornisce biciclette a uso gratuito, con cui potrete esplorare la zona circostante, e vanta anche una cucina in comune. La Palm View Villa offre il servizio di autonoleggio e si trova a 3,1 km dalla Sala delle Riunioni della Congregazione Cinese, a 3,2 km dal Museo di Storia e Cultura di Hoi An e a 35 km dall'Aeroporto Internazionale di Da Nang.
De Palm View Villa bevindt zich in Hội An in de provincie Quảng Nam, op 3 km afstand van de Assembly Hall of Chaozhou Chinese Congregation. Het biedt een buitenbad dat het gehele jaar door is geopend en een barbecue. Het hotel heeft een kinderspeeltuin, een eigen restaurant, een terras en een zonneterras. Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders. Sommige accommodaties zijn voorzien van een zithoek waar u heerlijk kunt ontspannen. U kunt genieten van een kopje thee, terwijl... u uitkijkt op het meer of het zwembad. Alle kamers hebben een eigen badkamer met een hot tub, een bad, badjassen, slippers en gratis toiletartikelen. Palm View Villa biedt overal gratis WiFi. Er staat ook een tv. Het gebied is populair bij fietsers. Palm View Villa biedt gratis gebruik van de fiets voor elke gast die er logeert. The Palm View biedt ook een gedeelde keukenfaciliteit. Gasten die een auto of fiets huren van de accommodatie, kunnen een bezoek brengen aan nabijgelegen locaties, zoals de Assembly Hall van de Hainan Chinese Congregation of het Hoi An Historisch Museum, beide op ruim 3 km van de accommodatie. De internationale luchthaven van Da Nang bevindt zich op 35 km afstand.
  Apartments David - Pera...  
All the bathrooms are heated for year-round use. You can relax in the large pri...vate yard with sun beds and seating furniture. The boat marina and 2 restaurants serving Mediterranean specialities are only steps away from the David.
L’Apartments David occupe un palais du XVIe siècle, l’un des 17 palais historiques du village de Perast, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Installé à seulement 20 mètres de la mer et à 200 mètres de la plage, il propose des hébergements climatisés dotés d'une télévision par câble/satellite et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Offrant une vue directe sur la mer, les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée munie d'une cuisinière électrique, d'un four, d'un réfrigérateur, d'un ...lave-vaisselle et d'un four micro-ondes. Pour votre confort quelle que soit la saison, toutes les salles de bains sont chauffées. Vous pourrez aussi vous détendre dans le grand jardin privé avec chaises longues et meubles de salon. L’établissement est à quelques pas du port de plaisance et de 2 restaurants servant des spécialités méditerranéennes. Vous trouverez également la gare routière locale, qui dessert Herceg Novi et Kotor, à 150 mètres, ainsi qu'une épicerie et un bar à moins de 200 mètres. Vous pourrez rejoindre la ville historique de Kotor à 13 km, l’aéroport de Tivat à 20 km et celui de Dubrovnik à 57 km. L’Apartments David est ouvert toute l’année.
Die Apartments David begrüßen Sie einer prächtigen Villa aus dem 16. Jahrhundert, einer von insgesamt 17 historischen Villen, die das Stadtbild der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Perast prägen. Sie wohnen hier nur 20 m vom Meer und 200 m vom Strand entfernt in klimatisierten Unterkünften mit Sat-/Kabel-TV und kostenlosem WLAN. Die Apartments bieten direkten Meerblick und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Elektroherd, Ofen, Kühlschrank, Geschirrspüler und Mikrowelle. Die... Badezimmer sind ganzjährig beheizt. Zum Entspannen lädt ein großer privater Garten mit Sonnenliegen und Sitzgelegenheiten ein. Nur wenige Schritte von den Apartments David befinden sich der Bootshafen sowie 2 Restaurants mit mediterraner Küche. Von der 150 m entfernten Bushaltestelle verkehren Busse nach Herceg Novi und Kotor. Im Umkreis von 200 m finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar. Die historische Stadt Kotor liegt 13 km entfernt. Den Flughafen Tivat erreichen Sie nach 20 km und den Flughafen Dubrovnik nach 57 km. Die Apartments David sind das ganze Jahr über für Sie geöffnet.
El Apartments David forma parte de un palacio del siglo XVI, uno de los 17 palacios históricos situados en la zona protegida por la UNESCO de Perast. El establecimiento, situado a solo 20 metros del mar y a 200 metros de la playa, ofrece alojamiento con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable/vía satélite. Los apartamentos tienen vistas directas al mar y disponen de cocina totalmente equipada con fogones eléctricos, lavavajillas, nevera, horno y microondas. Los baños cuentan c...on calefacción durante todo el año y los huéspedes tienen acceso a un gran patio privado con tumbonas y zona de estar. El establecimiento David se encuentra a poca distancia a pie del puerto deportivo y de 2 restaurantes que sirven especialidades mediterráneas. Los apartamentos están a 150 metros de una estación de autobús local con conexiones con Herceg Novi y Kotor y a 200 metros de un bar y de una tienda de comestibles. El Apartments David se encuentra a 13 km de la histórica localidad de Kotor, a 20 km del aeropuerto de Tivat y a 57 km del aeropuerto de Dubrovnik. El Apartments David admite huéspedes durante todo el año.
Ubicato a soli 20 metri dal mare e a 200 metri dalla spiaggia, il complesso Apartments David occupa un edificio del XVI secolo, uno dei 17 palazzi storici situati all'interno della zona di Perast (Perasto), protetta dall'UNESCO, e dispone di alloggi climatizzati con connessione Wi-Fi gratuita e TV satellitare/via cavo. Gli appartamenti offrono la vista diretta sul mare e sono muniti di una cucina completamente accessoriata con stufa elettrica, forno, frigorifero, lavastoviglie e microonde. Il ri...scaldamento in bagno è disponibile durante tutto l'anno e potrete rilassarvi nel grande giardino privato, attrezzato con un barbecue e con mobili da salotto. A pochi passi troverete il porto turistico per le barche e 2 ristoranti che servono specialità della cucina mediterranea. La stazione locale degli autobus dista 150 metri e fornisce collegamenti per Herceg Novi (Castelnuovo) e per Kotor (Cattaro) e a 200 metri sono presenti un bar e un negozio di alimentari. L'Apartments David sorge a 13 km dalla storica città di Kotor, a 20 km dall'Aeroporto di Tivat (Teodo) e a 57 km dall'Aeroporto di Dubrovnik (Ragusa). La struttura è aperta tutto l'anno.
Apartments David is gevestigd in een 16e-eeuws paleis. Dit paleis is 1 van de 17 historische paleizen in Perast. Deze stad staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Apartments David ligt op slechts 20 meter van zee, op 200 meter van het strand, en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een televisie met satelliet- en kabelzenders. De appartementen bieden direct uitzicht op zee en hebben ook een volledig uitgeruste keuken met een elektrisch fornuis, een oven, een... koelkast, een vaatwasser en een magnetron. Alle badkamers zijn voorzien van verwarming en u kunt ontspannen in de grote privétuin met ligbedden en zitmeubels. Apartments David bevindt zich dicht bij de jachthaven en 2 restaurants, waar mediterrane specialiteiten worden geserveerd, en op 150 meter van het plaatselijke busstation. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar Herceg Novi en Kotor. Een levensmiddelenwinkel en een bar liggen op minder dan 200 meter van de appartementen. Apartments David bevindt zich op 13 km van de historische stad Kotor, op 20 km van de luchthaven Tivat en op minder dan 57 km van de luchthaven van Dubrovnik. Apartments David is het gehele jaar geopend.