versoek – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  aventuraholidays.es
  Senwes | Korporatiewe B...  
Kliënte sal per brief, sms, telefonies en persoonlike besoeke genader word en elkeen se samewerking word versoek sodat die projek in die kortste moontlike tyd afgehandel kan word.
Clients will be approached by means of a letter, sms, telephonically or by means of a personal visit and your co-operation is requested to enable us to finalise the project in the shortest possible time.
  Senwes | Korporatiewe B...  
Ten einde dit te vermy, is ʼn spesiale projek geloods om te bepaal watter kliënte se rekords nie aan FICA se vereistes voldoen nie en om dit reg te stel deur kliënte te versoek om die ontbrekende dokumentasie aan ons te voorsien.
Should Senwes not be in possession of certified copies of the documents concerned, we may not conclude any transaction with the client in accordance with FICA. In order to avoid this, a special project was launched to determine which clients' records do not comply with FICA requirements and to rectify this by requesting clients to provide the missing documentation to Senwes.
  Senwes | Terme & Voorwa...  
Die terme en voorwaardes van toepassing op enige produkte en dienste wat op hierdie webtuiste verskyn, sal beheer en geïnterpreteer word in ooreenstemming met die wetgewing van die Republiek van Suid-Afrika en enige versoek om produkte of dienste aangebied op hierdie webblad of bladsye sal die gebruiker se toestemming en onderwerping aan die jurisdiksie van die Suid-Afrikaanse howe aandui met betrekking tot alle verrigtinge, transaksies, aansoeke ensomeer ingestel deur enige party teen 'n ander, voortspruitend uit enige terme en voorwaardes van toepassing op hierdie webblad of sodanige produkte of dienste.
The terms and conditions pertaining to any products or services appearing on this website shall be governed and interpreted in accordance with the laws of the Republic of South Africa and application for any of the products or services offered on this website or pages will constitute the user's consent and submission to the jurisdiction of the South African courts regarding all proceedings, transactions, applications or the like instituted by either party against the other, arising from any of the terms and conditions pertaining to this website or such products or services.