vigna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  likov-apartment-malko-turnovo.malko-turnovo.hotels-burgas.com
  Tenuta Il Poggione Tenuta  
sia per la vendemmia che per le altre operazioni in vigna.
for the harvest and for the other jobs.
  Tenuta Il Poggione Tenuta  
La filosofia principale dell’azienda è di avere grande cura per i vigneti, poiché il segreto per produrre grandi vini rossi è proprio nell’attento lavoro in vigna.
The estate’s guiding principle is to pay great care to the vines, because the secret of producing great red wines lies in the high-quality vineyard work.
  Tenuta Il Poggione I pr...  
Vigna Paganelli - impiantata nel 1964
Vigna Paganelli - planted in 1964.
  Tenuta Il Poggione I pr...  
Il Brunello di Montalcino Riserva Vigna Paganelli viene prodotto solo nelle migliori annate e in quantità limitata.
Brunello di Montalcino Riserva Vigna Paganelli is produced only in the best vintages and in limited quantity.
  Tenuta Il Poggione Terr...  
Grazie alla sua posizione dominante, i suoi vigneti – tra cui Vigna Paganelli, impiantata nel 1964 - traggono beneficio dalla vicinanza del Monte Amiata e del Mar Tirreno.
Thanks to its dominating position, the vineyards – including Vigna Paganelli, planted in 1964 – benefit from the proximity of Mount Amiata and the Tyrrhenian Sea.
  Tenuta Il Poggione Terr...  
Con esposizione Est-Ovest e coltivata con la forma di allevamento del “doppio capovolto”, la Vigna Paganelli è uno dei cru più vecchi di Montalcino ed è utilizzata per la produzione del Brunello di Montalcino Riserva della Tenuta Il Poggione.
Facing East-West and trained with the “Doppio capovolto” method, Vigna Paganelli is one of Montalcino’s oldest crus and it is used for Tenuta Il Poggione Brunello di Montalcino Riserva.