visa card – -Translation – Keybot Dictionary

  Credit Cards  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BNU Asia Miles Visa Card is the only credit card in Macau that allows you to earn Asia Miles directly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	O Cartão Visa BNU Asia Miles é o único cartão co-brand em Macau que permite-lhe ganhar Asia Miles directamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	大西洋銀行萬事達持卡人可受益於我們的24小時客戶服務　和被萬事達其中最流行的信用卡，他們也將得到廣泛的旅遊服務和支持。您還可申請一些有聲望的社會機構與大西洋銀行合作發出的聯營信用卡以作支持。

  BNU Visa Corporate  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Visa Card with company name on the card;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	É um Cartão Visa que, na frente, contem o nome da empresa;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	此卡是一張印有企業名稱的VISA 信用卡。

  Autopay Service  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utility Bills (CEM, CTM, SAAM, BNU Visa card, AMEX, Gas, etc.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	Facturas (CEM, CTM, SAAM, Gás, BNU Visa card, AMEX, etc.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	水電費支付（如CEM，CTM，SAAM，BNU Visa卡，美國運通，美孚石油公司等）;

  Credit Card Forms Downl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terms & Conditions - BNU Asia Miles Visa Card
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	Termos e Condições - Cartão Visa BNU Asia Miles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	條款及細則 –  大西洋銀行亞洲萬里通VISA卡

  BNU Visa Corporate  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extending all benefits including service support of BNU Visa Card to the corporate card;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	Está abrangido por todos os benefícios do Cartão de Crédito BNU Visa, incluindo o Serviço de Apoio Permanente;

  VISA Asia Miles  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BNU Asia Miles Visa Card is now available at all 18 BNU branches in two variants – Platinum Visa Card and Gold Visa Card. It not only combines superior banking and travel and lifestyle rewards, but also brings a number of new and exclusive benefits to cardholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	O Cartão Visa BNU Asia Miles está agora disponível nas 18 Agências do BNU em 2 variantes - Cartão Visa Platinum e Cartão Visa Gold. Não só combina um serviço bancário superior, viagens e prémios, mas traz também vários benefícios novos e exclusivos para os seus utilizadores.

  Key Business Developments  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Set up a network of merchant acquiring business and was the first bank in Macau to launch Corporate VISA Card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	Substituição do sistema informático para processamento de operações de retalho.

  VISA Asia Miles  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BNU Asia Miles Visa Card is now available at all 18 BNU branches in two variants – Platinum Visa Card and Gold Visa Card. It not only combines superior banking and travel and lifestyle rewards, but also brings a number of new and exclusive benefits to cardholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	O Cartão Visa BNU Asia Miles está agora disponível nas 18 Agências do BNU em 2 variantes - Cartão Visa Platinum e Cartão Visa Gold. Não só combina um serviço bancário superior, viagens e prémios, mas traz também vários benefícios novos e exclusivos para os seus utilizadores.

  VISA Asia Miles  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BNU Asia Miles Visa Card is now available at all 18 BNU branches in two variants – Platinum Visa Card and Gold Visa Card. It not only combines superior banking and travel and lifestyle rewards, but also brings a number of new and exclusive benefits to cardholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	O Cartão Visa BNU Asia Miles está agora disponível nas 18 Agências do BNU em 2 variantes - Cartão Visa Platinum e Cartão Visa Gold. Não só combina um serviço bancário superior, viagens e prémios, mas traz também vários benefícios novos e exclusivos para os seus utilizadores.

  Key Business Developments  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First bank in Macau launching MOP denominated credit card – BNU MOP VISA card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	Primeiro Banco em Macau a lançar um cartão de crédito denominado em Patacas, o BNU MOP VISA Card.

  Housing Loan Campaign  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Applicant can enjoy up to 60,000 Asia Miles (“Asia Miles Rewards”) after the mortgage loan has been disbursed. Successful applicant should be the Principal Cardholder of BNU Asia Miles Visa Card (“Card”) in order to receive the respective Asia Miles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	2. O mutuário pode usufruir de até 60,000 Asia Miles (“Prémio Asia Miles”) depois de o desembolso do crédito ser efetuado na conta. O mutuário deverá ser o Titular Principal de um cartão de crédito Asia Miles (“Cartão”) para poder receber as respectivas milhas. No caso de existir mais de um mutuário, o Prémio Asia Miles apenas será atribuído a um deles.

  Super Mortgage Loan  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. Applicant can enjoy up to 60,000 Asia Miles (“Asia Miles Rewards”) or up to MOP5,000 credit card free spending (“Credit Card Free Spending Rewards”). The applicant should be a Principal Cardholder of BNU Asia Miles Visa Card in order to receive the respective Asia Miles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain

2. O mutuário pode usufruir de até 60.000 Asia Miles (“Prémio Asia Miles”) ou de um rebate no seu cartão de crédito até MOP5.000 (“Prémio Cartão Utilização Livre”). O mutuário deverá ser o Titular Principal de um cartão de crédito BNU Asia Miles para poder receber as respectivas milhas. No caso de ter sido escolhido o Prémio Cartão Utilização Livre, o mutuário deve ser Titular Principal de um cartão de crédito do BNU para receber o respectivo prémio. No caso de existir mais de um mutuário, o Prémio Asia Miles ou o Prémio Cartão Utilização Livre apenas será atribuído a um deles.

  Super Mortgage Loan  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. BNU customer who successfully refer a mortgage loan (“Referrer”) can enjoy up to 60,000 Asia Miles (“Asia Miles Rewards”) or up to MOP5,000 credit card free spending (“Credit Card Free Spending Rewards”). The referrer should be a Principal Cardholder of BNU Asia Miles Visa Card in order to receive the respective Asia Miles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain

3. Um cliente do BNU que recomende um crédito à habitação que seja contratado com sucesso pode usufruir de até 60.000 Asia Miles (“Prémio Asia Miles”) ou de um rebate no seu cartão de crédito até MOP5.000 (“Prémio Cartão Utilização Livre”). O cliente que faz a recomendação deve ser o Titular Principal de um cartão de crédito BNU Asia Miles para poder receber as respectivas milhas. No caso de ter sido escolhido o Prémio Cartão Utilização Livre, o cliente que fez a recomendação deve ser Titular Principal de um cartão de crédito do BNU para receber o respectivo prémio. As recomendações devem ser feitas directamente ao BNU, sem o envolvimento de quaisquer outros intermediários. Apenas será aceite uma recomendação por cada financiamento.

  Housing Loan Campaign  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. BNU customer who makes a referral for applying for a mortgage loan successfully (“Referrer”) can enjoy up to 60,000 Asia Miles (“Asia Miles Rewards”) or up to MOP5,000 credit card free spending (“Credit Card Free Spending Rewards”). Referrer should be a Principal Cardholder of BNU Asia Miles Visa Card in order to receive the respective Asia Miles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain

3. Um cliente do BNU que recomende um crédito à habitação que seja contratado com sucesso pode usufruir de até 60,000 Asia Miles (“Prémio Asia Miles”) ou de um rebate no seu cartão de crédito até MOP5,000 (“Prémio Cartão Utilização Livre”). O cliente que faz a recomendação deve ser o Titular Principal de um cartão de crédito BNU Asia Miles para poder receber as respetivas milhas. No caso de ter sido escolhido o Prémio Cartão Utilização Livre, o cliente que fez a recomendação deve ser Titular Principal de um cartão de crédito do BNU para receber o respetivo prémio. O Prémio Asia Miles ou o Prémio Cartão Utilização Livre só serão atribuídos ao cliente que fez a recomendação depois do financiamento à habitação ter sido creditado em conta. As recomendações devem ser feitas diretamente ao BNU, sem o envolvimento de quaisquer outros intermediários. Apenas será aceite uma recomendação por cada financiamento.