vodka – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'116 Résultats   955 Domaines   Page 5
  2 Hits www.collagenworkshop.com  
Vodka, Whisky glasses
Стаканы для алкоголя
  www.meccanicaisontina.com  
Vodka+salmon+caviar
Что Сибирь, что Аляска
  www.allthelyrics.com  
Cosmopolitan – In women’s thoughts this cocktail made of vodka, Cointreau and cranberry juice, represents the fashion and lifestyle of the Big Apple. No coincidence that it was Carrie Bradshaw’s favourite cocktail in the famous TV show Sex & the City.
Cosmopolitan – Nell’immaginario femminile questo cocktail a base di vodka, Cointreau e succo di mirtillo rosso, rappresenta la moda e il lifestyle della Grande Mela. Non a caso era il drink preferito da Carrie Bradshaw, protagonista della celebre serie Sex & the City. Chi ama questo cocktail non può che essere una fashion victim: per lei una decolleté con tacco a spillo rappresenta il massimo dell’eleganza e dello stile.
  2 Résultats www.citizensinformation.ie  
Spirits (whiskey, vodka, gin, etc.)
Biotáillí (fuisce, vodca, jin srl.)
  eassee3d.de  
Traditional classic and spicy. Served with Absolut Vodka, Clamato juice, creol seasoning, Tabasco and Worcestershire, enhanced with Montreal Steak Spice.
Un classique avec du piquant. Vodka, Clamato, épices créoles, Tabasco et sauce Worcestershire, le tout relevé avec des épices à steak Montréal.
  www.hotelserhsrivolirambla.com  
Nicolas Duvernois, founder and CEO of Pur Vodka, and young entrepreneurs, members and founders of Québec cooperative enterprises;
Nicolas Duvernois, fondateur et PDG de Pur Vodka, et de jeunes entrepreneurs, membres et fondateurs d’entreprises coopératives québécoises;
  2 Résultats www.escapeprogram.ru  
6. Vodka from Liza Morozova's kiryalnik - 5 c.u.
6. Водка из киряльника Лизы Морозовой - 5 у.е.
  2 Résultats recicat.org  
In the bathroom you can settle even with discreet candle lighting with a vodka lemon at the edge of the tub.
Im Badezimmer kann man sich bei dezenter Kerzenbeleuchtung auch mal mit einem Wodka-Lemon am Wannenrand niederlassen.
  2 Résultats studyquest.net  
In the bathroom you can settle even with discreet candle lighting with a vodka lemon at the edge of the tub.
Im Badezimmer kann man sich bei dezenter Kerzenbeleuchtung auch mal mit einem Wodka-Lemon am Wannenrand niederlassen.
  5 Résultats www.kipt.kharkov.ua  
CHACHA VODKA WHITE 0,5 L
Водка Чача белая 0,5 Л
ჭაჭის არაყი თეთრი 0,5 ლიტ.
  www.interpon.com  
Vodka glass
Wodkaglas
  agrohandel.com.pl  
Make some little glasses of Bloody Mary by mixing together vodka, tomato juice, Worcester sauce, salt and pepper.
Préparez de petits verres de Bloody-Mary en mélangeant de la vodka, du jus de tomate, de la sauce Worcester, du sel et du poivre
  art.webesteem.pl  
Besides that, she has assisted in a music video, commercials and worked in web series as Assistant Director. Swati Sarkar has also worked in a feature film called ‘Vodka Diaries’ which will be released in 2017.
Swati Sarkar hat außerdem bei Musikvideos, Werbefilmen und Web-Serien mitgearbeitet. Auch beim Spielfilm ‚Vodka Diaries’, der 2017 Premiere feiern wird, hat sie mitgewirkt.
  3 Résultats www.rctcbc.gov.uk  
Learn for yourself the history of whisky making in Wales as well as more general Welsh history in our exhibition centre. Discover the secrets of Penderyn Single Malt Whisky, Brecon Five Vodka, Brecon Gin and Merlyn Cream Liqueur.
Mae gan Ddistyllfa Penderyn un o'r canolfannau gorau i ymwelwyr yn y Deyrnas Unedig. Dewch i'n canolfan arddangos i gael gwybod am hanes gwneud wisgi yng Nghymru, yn ogystal â hanes Cymru yn gyffredinol. Bydd cyfle i ddarganfod cyfrinachau am wisgi brag sengl Penderyn, fodca Brycheiniog, jin Brycheiniog a gwirod hufen Merlyn.
  7 Résultats www.acoa-apeca.gc.ca  
Little wonder then that major brands ― like Chevrolet, Drambuie, Absolut Vodka, Labatt Blue and Proctor and Gamble ― are also using Ad-Dispatch products to interactively promote their products and engage consumers.
Il n’est donc pas surprenant que de grandes marques comme Chevrolet, Drambuie, Absolut, Labatt Bleue et Proctor and Gamble utilisent également les applications d’Ad-Dispatch pour promouvoir leurs produits de façon interactive et favoriser la participation des consommateurs.
  2 Résultats pushex.net  
Switzerland offers the best conditions for this Internationally famed Swiss natural hemp. For the highest pleasure and an adventure rich in aroma. The variation from the house Chronic Vodka have it in himself.
Suiza ofrece las mejores condiciones de este cáñamo físico suizo celebrado a nivel internacional. Para el superior placer y una aventura aromareiches. ¡La variación de la casa Chronic Vodka lo tienen en sí!
  www.sobu.ch  
-- select one or more -- Royal Castle The Palace on Water Museum of the Warsaw Uprising Palace of Wilanow Vodka Factory Others
-- wybierz jeden lub więcej -- Zamek Królewski Pałac na Wodzie Muzeum Powstania Warszawskiego Pałac w Wilanowie Wytwórnia Wódki Inne
  7 Résultats www.mathydy.com  
After 11 hours travelling we are left at the t-junction to Arslanbob. We are just an hour away biut seems impossible to get a ride. This couple offers us their house, it was nice, but they smelt of vodka too mush to accept their invitation.
Después de 11 horas de viaje nos dejaron en la bifurcación hacia Arslanbob. Estando a solo una hora parece imposible conseguir un taxi o alguien que nos lleve. Esta pareja nos ofrece su casa, muy agradables, pero olían demasiado a vodka como para aceptar la invitación.
  www.alzohis.com  
Hole in the Lake: The hypothenuse of this triangle is not quite straight. Now one just needs a fishing rod and a bottle of Vodka. There are no fish that could bite here. DiveZone ice diving event, Lake Klöntal.
Loch im See: Die Hypothenuse ist etwas krumm geraten. Jetzt fehlt nur noch eine Angelrute und eine Flasche Wodka, denn Fische, welche beissen könnten, hat es keine. Klöntalersee. Nikon D3, 1/400 s, F/10.0, 28 mm, ISO 200, Samstag, 1. März 2014 11:30:38
  3 Résultats ssl-oferta.sgh.waw.pl  
The main square sees policemen avidly working against the prohibition of alcohol. They conciously sniff out the contents of wine and vodka bottles being happily consumed by the group. Disappointment sets in as they realize that these "drunks" are enjoying nothing other than water and juice.
Am Hauptplatz sind Streifenpolizist_innen für das dort geltende Alkoholverbot im vollen Einsatz. Gewissenhaft schnüffeln sie an Wodka- und Weinflaschen, mit denen sich eine Gruppe demonstrativ zuprostet. Enttäuschte Gesichter schließlich bei den Uniformierten: außer Wasser und Saft nichts ermittelt. Die Polizei muss wieder abziehen, das unerwünschte Bild bleibt …
  seoulsolution.kr  
International lecturers will present new books, talk about kerning and give different perspectives on typographical design. Speakers include Matteo Bologna from New York with the lecture “If God Exists, He Is in the Kerning” and Victoria Sarapina with a lecture on “Vodka Typo”.
Typografie ist eine Detailwissenschaft und auf dem Symposium in St. Gallen werden verschiedene Aspekte dieser angesprochen: Die internationalen Vortragenden stellen neue Bücher vor, Reden über Kernig und beleuchten verschiedene Perspektiven der Schriftgestaltung. Die Vortragenden sind zum Beispiel Matteo Bologna aus New York mit dem Vortrag „If God Exists, He Is in the Kerning“ oder Victoria Sarapina mit einem Vortrag über „Wodka-Typo“.
  ork.lu  
Fancy a Vodka Martini in the UFO-BAR in Bratislava - shaken not stirred, of course? Do you prefer a flight in 5D over Vienna? Your leisure activities are endless and the Adventure card of the Twin City Liner provides you with exciting experience at a special price.
Čo tak dopriať si miešaný nápoj Vodka-Martini v UFO-BARE v Bratislave – pretrepať a samozrejme nemiešať? Alebo uprednostníte let v 5D stredovekou Viedňou? Vaše možnosti trávenia voľného času sú nekonečné a zážitková karta Twin City Liner vám ponúka vzrušujúce skúsenosti za mimoriadnu cenu.
  3 Résultats www.kempinski.com  
The Villa Rothschild team impresses bar guests with popular fancy drinks and their signature drinks. A highlight of the bar is its vast selection of more than 50 brands of rum and 30 brands of vodka. Their repertoire also includes unusual cognacs and armagnacs such as the 450-year-old Chateau du Prada.
Entdecken Sie die Gegenwart der Historie in einem einzigartigen Ambiente. Das Team beeindruckt Bargäste ebenfalls mit bekannten einfallsreichen Getränken oder eigenen Kreationen. Ein Highlight der Bar ist die überwältigende Auswahl aus über 50 Sorten Rum und 30 Sorten Wodka. Ihr Repertoire beinhaltet ebenso außergewöhnliche Cognacs und Armagnacs wie den 450-Jahre alten Chateau du Prada.
  www.aboutcyprus.org.cy  
Meze are a traditional feature of religious feast days, birthdays, weddings and name days. Feasting usually means endless eating, singing and joking, accompanied by wine and zivania, a strong spirit similar to vodka.
Για αιώνες, οι Κύπριοι συνόδευαν το ποτό τους με μεζέδες- μια μεγάλη ποικιλία από λιχουδιές που αποτελείται από πολλά πιάτα με μικρές μερίδες νόστιμου φαγητού. Οι μεζέδες είναι χαρακτηριστικό των θρησκευτικών γιορτών, των γενεθλίων, γάμων και ονομαστικών εορτών. Οι εορτασμοί συνήθως σημαίνουν ατελείωτο φαγητό, τραγούδι και αστεία συνοδευόμενα από κρασί και ζιβανία, ένα δυνατό οινοπνευματώδες ποτό που μοιάζει με τη βότκα.
  klavar.com  
Soups Starters and light dishes Salads, sauces Garnishes Stewes Chicken dishes Turkey dishes Veal dishes Pork dishes Our offer for gourmets Halételek Pastry, desserts Sundaes Sundaes with alchol Non-alcoholic drinks Alcoholic drinks Csapolt sörök Palackozott sörök Aperitif Whisky Vodka Rum Gin Konyak Gyomorerősítők Tequila Pálinkák Likőr Borok Pezsgők Energetic Drinks
Levesek Elő- és kímélő ételek Saláták, mártások Köretek Pörköltek Csirkehúsból készült ételek Pulykahúsból készült ételek Sertésszűzből készült ételek Sertés húsból készült ételek Ínyenceknek ajánljuk Halételek Tészták, desszertek Fagylaltkelyhek Alkohol tartalmú fagylaltkelyhek Alkoholmentes italok Alkoholos Italok Csapolt sörök Palackozott sörök Aperitif Whisky Vodka Rum Gin Konyak Gyomorerősítők Tequila Pálinkák Likőr Borok Pezsgők Energiaitalok
  2 Résultats animafest.hr  
Her friends attempt to fill out Mira’s emptiness with vodka and parties, but as Mira meets the 500-year-old shaman Ulrik, a more holistic solution arises: Mira must find her power animal to regain her inner strength.
Mira je slomljena srca i osjeća se praznom. Njezini prijatelji pokušavaju ispuniti tu prazninu votkom i zabavama, no Mira upoznaje 500-godišnjeg šamana Ulrika i dolazi do holističkijeg rješenja: mora pronaći u sebi snažnu životinju i tako vratiti unutarnju snagu. No nakon padanja u trans uzrokovan bubnjevima, Miri se događa nešto posve neočekivano.
  2 Résultats newsletter.fitness  
After Northernwar the manor went to Stenbocks and later on to Ungern-Sternbergs. Baroque wooden mansion was demolished in 1972, in the centre of the manor dominates a big vodka-factory from landstone, where now is placed a cafe.
Kõrgessaaren kartano oli 17. vuosisadalla Jacob de la Gardien keskeisempiä Viron maanomistuksia, josta oli myös säännöllinen laivayhteys Tukholmaan. Suuren Pohjansodan jälkeen kartano siirtyi Stenbockien, myöhemmin Ungern-Sternbergien perheen omistukseen. Barokkityylinen puinen herrastalo purettiin v. 1972, kartanon sydämessä hallitsee iso maakivestä rakennettu polttimo, jossa nykyään toimii ruokailupaikka.
  www.hotel-du-cap-eden-roc.com  
With wide open views to the Lérins Islands across the bay this is a deliciously refreshing place to sip cocktails. The Eden-Roc Bar presents two signature recipes; Eden Tiki, an exotic blend of dark rum, fruit and spice and the Ruby Martini with vodka, raspberry and a lift of Saint-Germain.
Avec les Iles de Lérins comme point d’orgue à ce fabuleux décor, le Bar Eden-Roc vous invite à découvrir ses deux cocktails signatures : l’Eden Tiki, savoureux mélange de rhum agricole, de fruits exotiques et épices, et le Ruby Martini mêlant quant à lui vodka, framboise et liqueur Saint-Germain.
  latinalista.com  
Ever wonder why that bottle of vodka in your freezer doesn’t ever actually … freeze? As it turns out, alcohol totally changes the freezing point of ice cream, more drastically than any other ingredient.
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi une bouteille de vodka ne gèle pas au congélateur? Il s’avère que l’alcool change totalement le point de congélation de la crème glacée, plus drastiquement que tout autre ingrédient. Ajoutez-en suffisamment et vous obtiendrez un lait frappé. Nous n’y voyons aucun inconvénient!
  2 Résultats www.animafest.hr  
Her friends attempt to fill out Mira’s emptiness with vodka and parties, but as Mira meets the 500-year-old shaman Ulrik, a more holistic solution arises: Mira must find her power animal to regain her inner strength.
Mira je slomljena srca i osjeća se praznom. Njezini prijatelji pokušavaju ispuniti tu prazninu votkom i zabavama, no Mira upoznaje 500-godišnjeg šamana Ulrika i dolazi do holističkijeg rješenja: mora pronaći u sebi snažnu životinju i tako vratiti unutarnju snagu. No nakon padanja u trans uzrokovan bubnjevima, Miri se događa nešto posve neočekivano.
  www.mla-sportstape.nl  
Not only are they aesthetically appealing (available in many colors and crystal like shapes and etchings) but they are also very functional. For many years Jelinek Cork has assembled cork to glass and supplied the completed closure for the stoppering of quality wines, whiskey and bourbons, tequila, rum, and vodka as well as some liqueurs.
Die Kombination aus Glas und Kork führt zu schönen, hochwertigen, einzigartigen und exklusiven Stopfen. Dekantierkorken werden als Glasdeckel für viele Wein- und Spirituosen Premium-Marken verwendet, sowie für bestimmte kosmetische Verpackungen. Sie sind nicht nur ästhetisch ansprechend (in vielen Farben und kristallähnlichen Formen und Radierungen erhältlich), sondern sie sind auch sehr funktionell. Seit vielen Jahren baut Jelinek Cork Korken für Glas und lieferte die kompletten Verschlüsse als Versiegelung für Qualitätsweine, Whiskys und Bourbons, Tequila, Rum und Wodka sowie für einige Liköre.
  www.ziavivina.com  
With all the creative experimentation with new recipes, a few mishaps do occur from time to time. The biggest “whoops”, according to Catrin herself, manifested itself in the preparation of a liquid vodka sorbet which (wonder of wonders ;)) simply refused to freeze!
Com tanto confronto com novas receitas podem de vez em quando acontecer pequenas desgraças culinárias, uma delas, por própria experiência da Catrin, sendo que um sorbet líquido de vodca simplesmente não congelava (que surpresa ;))!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow