|
|
De kamer beschikt over airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met een douche. Deze goed verlichte kamer is ook voorzien van een bureau, een kluisje en een minibar.
|
|
|
The room features air conditioning, an LCD TV with satellite channels and a private bathroom with shower. A work desk, a safe and a mini bar are also provided in this well-lit room.
|
|
|
Cette chambre dispose de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une salle de bains privative avec une douche. Vous trouverez également un bureau, un coffre-fort et un minibar dans cette chambre bien éclairée.
|
|
|
Das Zimmer verfügt über Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Einen Schreibtisch, einen Safe und eine Minibar gibt es in diesem gut beleuchteten Zimmer ebenfalls.
|
|
|
Habitación bien iluminada con aire acondicionado, TV LCD con canales vía satélite, baño privado con ducha, escritorio, caja fuerte y minibar.
|
|
|
Camera con aria condizionata, TV satellitare LCD e bagno privato con doccia. Questa sistemazione ben illuminata include una scrivania, una cassaforte e un minibar.
|
|
|
Este quarto está bem iluminado, e dispõe de ar condicionado, de uma televisão LCD com canais por satélite, de uma casa de banho privada com um chuveiro, de uma secretária, de um cofre e de um mini-bar.
|
|
|
Το δωμάτιο διαθέτει κλιματισμό, LCD τηλεόραση με δορυφορικά κανάλια και ιδιωτικό μπάνιο με ντους. Έχει πολύ καλό φωτισμό, επιφάνεια εργασίας, θυρίδα ασφαλείας και μίνι μπαρ.
|
|
|
Стаята разполага с климатик, LCD телевизор със сателитни канали и самостоятелна баня с душ. Тази добре осветена стая предлага работно бюро, сейф и мини бар.
|
|
|
Ova dobro osvijetljena soba uključuje klima-uređaj, LCD TV sa satelitskim programima i vlastitu kupaonicu s tušem. Također, gostima su dostupni radni stol, sef te mini bar.
|
|
|
Værelset har aircondition, LCD-tv med satellitkanaler samt eget badeværelse med bruser. Værelset tilbyder desuden skrivebord, værdiboks mini bar og god belysning.
|
|
|
Huoneessa on ilmastointi, LCD-TV satelliittikanavilla ja oma kylpyhuone suihkulla. Tässä hyvin valaistussa huoneessa on myös työpöytä, tallelokero ja minibaari.
|
|
|
Rommet har aircondition, LCD-TV med satellittkanaler og eget bad med dusj. Skrivebord, safe og minibar er også til din disposisjon i dette godt opplyste rommet.
|
|
|
Ten klimatyzowany pokój oferuje telewizor LCD z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz łazienkę z prysznicem. W tym doskonale oświetlonym pokoju do dyspozycji Gości jest także biurko, sejf oraz minibar.
|
|
|
Această cameră oferă aer condiţionat, un TV LCD cu canale prin satelit şi o baie privată cu duş. Aceasta este bine iluminată şi include un birou, un seif şi un minibar.
|
|
|
Кондиционированный номер оснащен ЖК-телевизором со спутниковыми каналами и собственной ванной комнатой с душем. В распоряжении гостей этого хорошо освещенного номера рабочий стол, сейф и мини-бар.
|
|
|
Izba je vybavená klimatizáciou, satelitnou LCD TV a súkromnou kúpeľňou so sprchou. V tejto dobre osvetlenej izbe je k dispozícii pracovný stôl, trezor a minibar.
|
|
|
Dobro osvetljena soba vključuje klimatsko napravo, satelitsko LCD-televizijo, lastno kopalnico s prho, pisalno mizo, sef in mini bar.
|
|
|
Detta rum har luftkonditionering, LCD-TV med satellitkanaler och ett eget badrum med dusch. Skrivbord, värdeskåp och minibar finns också i detta rum, som har gott om belysning.
|
|
|
Klimalı bu odada LCD uydu TV ve duşlu özel banyo bulunmaktadır. Aydınlık odada çalışma masası, emanet kasası ve minibar da mevcuttur.
|
