|
|
Si trovano nel centro citta, nei quartieri vicini e ma anche nelle zone piu periferiche, dove viene offerta la possibilita di trasporto con mezzi propri e di gite per la Repubblica Ceca. Saremmo lieti di aiutarvi nella ricerca dell’alloggio giusto per Voi, secondo le Vostre richieste ed esigenze, con tutta l’assistenza necessaria.
|
|
|
There are a great many hotels, guest houses, apartments and hostels in Prague, ranging from the very cheapest right through to hotels which provide an exclusive level of services. They are located right in the city centre, near the centre and in farther-out parts, which provide the option of using your own car for transport or subsequent trips around the Czech Republic. We would be happy to find pleasant accommodation which is just right for you, according to your specifications and requirements, of course with all of the services you require.
|
|
|
A Prague, vous trouverez de nombreux hôtels, pensions, appartements ou motels, des meilleurs marchés aux hôtels proposant un niveau de service supérieur aux standards habituels. Ces établissements se trouvent en plein centre de Prague, a proximité du centre ou dans des quartiers plus éloignés qui vous permettront de vous déplacer en voiture ou de réaliser des excursions un peu partout en République tcheque. Nous nous ferons un plaisir de vous aider a trouver un établissement confortable et qui réponde a tous vos besoins et attentes, service inclus bien évidemment.
|
|
|
In Prag finden Sie eine Vielzahl von Hotels, Pensionen, Appartements oder Hostels, von den billigsten bis hin zu jenen Hotels, die über den Standard hinausgehende Dienstleistungen anbieten. Diese Hotels befinden sich im Stadtzentrum, in dessen Nähe oder auch in den entfernteren Stadtteilen. Sie bieten die Möglichkeit eines Transports mit dem eigenen Pkw oder auch anschließende Ausflüge in der Tschechischen Republik an. Gerne sind wir Ihnen dabei behilflich, die richtige und angenehme Unterkunft für Sie zu finden, nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen, und selbstverständlich mit dem gesamten gewünschten Service.
|
|
|
En Praga, se encuentra un gran número de hoteles, pensiones, apartamentos o albergues, desde los más baratos hasta hoteles de lujo que ofrecen un alto nivel de servicio. Estos se encuentran justo en el centro de la ciudad, en las inmediaciones, así como en las partes más lejanas de la ciudad, de las cuales es posible desplazarse en su propio coche o a excursiones posteriores por la República Checa. Podemos ayudarle a encontrar el alojamiento adecuado y cómodo para usted de acuerdo a sus requerimientos y necesidades, por supuesto, con todo el servicio requerido.
|
|
|
В Праге имеется множество гостиниц, пансионатов, апартаментов и хостелов – начиная с самых дешёвых вплоть до гостиниц, оказывающих услуги по высшему стандарту. Они располагаются непосредственно в центре города, поблизости от него и в более удалённых районах, позволяющих проезд на собственном автомобиле или последующие поездки по Чешской Республике. Будем рады помочь при поисках подходящего для вас и приятного места проживания, удовлетворяющего вашим требованиям и нуждам, – естественно, со всем требуемым сервисом.
|
