vous savez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  eservice.cad-schroer.com
  Le MMORPG Sandbox Fanta...  
Il est possible d'améliorer, de rétrograder, de réparer ou encore de démolir votre bâtiment à partir d'une unique interface. L'IU vous explique les effets avant et après, ainsi vous savez ce que vous faites !
It is possible to upgrade, downgrade, repair and demolish your building from a single interface. The UI tells you the before-and-after effects, so you know what you are doing!
In einem einzigen Interface ist es möglich, ein Gebäude zu verbessern und zu reparieren oder herabzustufen oder ganz abzureißen. Das Interface zeigt dir vorab die entsprechenden Auswirkungen, damit du immer weißt, was du tust!
Es posible actualizar, degradar, reparar y demoler tu edificio desde una sola interfaz. ¡La interfaz de usuario le dice los efectos del antes y después, por lo que sabrás lo que estás haciendo!
É possível evoluir, rebaixar, reparar e demolir seu prédio por uma única interface. A Interface de Usuário te mostra os efeitos anteriores e posteriores, então você saberá o que está fazendo!
Istnieje możliwość zwiększania i zmniejszania poziomu, naprawy i burzenia budynków z jednego interfejsu. Pokazuje on efekty przed i po, więc masz świadomość tego, co robisz!
Здания можно чинить, снижать в тире, улучшать и уничтожать. Интерфейс подскажет, какие последствия ожидают вас после выбранной опции!
  Le MMORPG Sandbox Fanta...  
Étudier un objet le détruira et vous ne pourrez étudier que les objets que vous savez fabriquer. Vous pouvez aussi apprendre du travail d'autres artisans, mais tous les objets doivent être à leur durabilité maximale.
Studying an item will destroy it and you can only study items that you are able to craft. You do not need to craft the item yourself in order to study it, but items need to be at full durability.
Das Analysieren eines Gegenstandes zerstört diesen dabei, und du kannst nur Gegenstände untersuchen, die du auch herstellen kannst. Du kannst auch von den Gegenständen anderer Handwerker lernen, aber dazu muss der Gegenstand in voller Haltbarkeit vorliegen.
Estudiar un objeto lo destruirá, y solo puedes estudiar objetos que puedas crear. También puedes aprender del trabajo de otros artesanos, pero la durabilidad del objeto deberá estar completa.
Estudar um item irá destruí-lo e você só pode estudar um item após ter a habilidade de fabricá-lo. Você também pode aprender através de itens criados por outros fabricantes, mas ele precisa estar com a máxima durabilidade.
Studiowanie przedmiotu go zniszczy, ponadto możesz studiować jedynie te przedmioty, które samemu możesz wytwarzać. Można także studiować przedmioty wykonane przez innych, o ile mają pełną wytrzymałość.
Использование обучения уничтожит изучаемый предмет. Вы можете изучать только тот предмет, который способны создать самостоятельно. Вы также можете изучать предметы других игроков-ремесленников, если предмет имеет 100%-ю прочность.
  Le MMORPG Sandbox Fanta...  
Oubliez ce que vous savez des autres MMO. Il n'y a pas de classes dans Albion Online, ce qui signifie qu'il n'y a aucune restriction concernant l'équipement que vous pouvez porter. Faites des expériences pour concevoir et créer votre style parfait.
Forget what you know from other MMOs. There are no classes in Albion Online, which means no restrictions on what you can equip. Experiment to design and create your own perfect build - in Albion Online, you are what you wear!
Vergiss alles, was du aus anderen MMOs kennst. In Albion Online gibt es keine Klassen, du kannst dich also ohne Einschränkungen ausrüsten. Experimentiere und finde deine eigene, perfekte Ausrüstung - in Albion Online bist du, was du trägst!
Olvida todo lo que sabes de los otros MMO. En Albion Online no hay clases; por tanto, puedes equiparte con lo que quieras, sin restricciones. Experimenta para diseñar y crear tu personaje ideal: ¡en Albion Online eres lo que llevas puesto!
Esqueça o que conhece de outros MMOs. Não há classes em Albion Online, ou seja, não há restrições de equipamentos. Experimente projetar e criar seu próprio estilo — no Albion Online, você é o que usa!
Zapomnij o swoich doświadczeniach z innych gier MMO. W Albion Online nie ma klas, co oznacza, że nie ma ograniczeń w kwestii ekwipunku. Eksperymentując, projektuj i twórz zestawy przedmiotów, które pasują do Twojego stylu gry – w Albion Online jesteś tym, co nosisz!
Забудьте все, что вы видели в других онлайн-играх. У персонажей в игре Albion Online нет классов, и вы можете использовать любую экипировку. Создавайте свои уникальные комбинации вещей, ведь в Albion Online вы – это то, что вы носите!