vous vendez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.cba.ca
  Conseil du mois sur la ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous n’êtes pas à l’aise d’effectuer la transaction, pour quelque raison que ce soit, ou si vous avez des doutes quant à sa légitimité, mettez-y fin. Il est préférable de perdre la vente que l’article que vous vendez ainsi que le montant du chèque, du mandat ou de la traite bancaire frauduleux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cba.ca as primary domain
If you're uncomfortable about the transaction for any reason or if you are suspicious about anything, don't go through with it. Losing the sale is better than being out the item you were selling and the amount of the fraudulent cheque, money order or bank draft.
  Conseil du mois sur la ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un acheteur éventuel vous envoie un chèque d’un montant supérieur au prix d’achat. Vous lui faites parvenir l’article que vous vendez, accompagné d’un chèque correspondant à la différence. Au bout du compte, le chèque que vous avez reçu est sans provision et l’acheteur s’est envolé avec votre argent et votre bien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cba.ca as primary domain
Cheque overpayment scam – You have something to sell and place an ad in the newspaper or online. An interested buyer sends you a cheque for an amount greater than the purchase price. You send the buyer the item you are selling and a cheque for the difference. In the end, the cheque you received bounces and the individual who first contacted you is gone with your money and your property.
  Conseil du mois sur la ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est important de comprendre que, si vous acceptez un chèque, un mandat ou une traite bancaire en paiement de marchandises ou de services que vous vendez, vous êtes responsable des articles que vous déposez dans votre compte bancaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cba.ca as primary domain
It's important to understand that if you are accepting a cheque, money order or bank draft as payment for goods or services that you are selling, you are responsible for the items you deposit in your bank account. If the item is returned as fraudulent, you, as the depositor, are liable for the full amount. So if you're in doubt, or if the situation seems fishy in any way, request another more secure form of payment, such as a certified cheque, e-mail money transfer or online payment service such as PayPal, or find another buyer.