|
Vous pouvez débuter votre visite dans l'église de San Miguel Arcángel, construite au XVIIIe siècle pour remédier au fait que les habitants devaient parcourir de grandes distances pour pouvoir prier et recevoir les sacrements dans l'église la plus proche. Vous pourrez y contempler de nombreuses images religieuses qui vous feront voyager dans le passé.
|
|
San Miguel is one of Tenerife's southern municipalities that will win you over with its simplicity and charm from bygone days. Its historic quarter has been declared an Asset of Cultural Interest in the Historic Site category and, in architectural terms, it is the best-kept town centre in the south of Tenerife. You will get the impression you are inside one of those old black and white photos, only you will see all of its wonderful colours.
|
|
San Miguel ist eine jener Gemeinden, die Ihnen wegen ihrer Übersichtlichkeit und ihres Flairs längst vergangener Zeiten gefallen wird. Ihr historischer Ortskern wurde zum Kulturgut in der Kategorie „Historisches Ensemble“ erklärt und zählt zu den in baulicher Hinsicht am besten erhaltenen, traditionellen Ortszentren im Süden Teneriffas. Ein Aufenthalt dort gibt Ihnen das Gefühl, sich in einem alten Schwarzweißfoto wiederzufinden, nur dass Sie natürlich alles in farbigem Glanz erleben können.
|
|
Vicino alla piazza della chiesa troverai una serie di edifici tradizionali, tra i quali spicca la Biblioteca Comunale che nei suoi 200 anni di vita ha svolto varie funzioni: carcere, comune, scuola materna e anche accademia. Scopri la casa natale dell'illustre Juan Bethencourt Alonso, famoso antropologo, etnografo e storico. Il suo lavoro assume grande importanza a livello internazionale nell'ambito della comprensione della cultura guanche.
|
|
Рядом с церковной площадью вы увидите целый ряд традиционных зданий, например, здание городской библиотеки, которое за 200 лет своего существования послужило и тюрьмой, и мэрией, и детским садом, и даже академией. Здесь вы также увидите дом, где родился знаменитый антрополог, этнограф и историк Хуан Бетанкур Алонсо. Его работа имеет большое международное значение для понимания культуры гуанчей.
|