vtt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  www.promutuelassurance.ca  Page 2
  L’assurance VTT sous to...  
Protection « risques spécifiés ». Elle couvre les dommages causés à votre VTT pour les risques spécifiquement nommés au contrat. Cette couverture est plus restrictive.
“Specified perils” coverage. Covers damage to your ATV due to the risks specified in the policy. This coverage is more restrictive.
  L’assurance VTT sous to...  
Avant d’enjamber votre véhicule tout-terrain (VTT), d’enfiler votre casque et de sillonner les pistes, il est important de connaître vos obligations en matière d’assurance VTT et les protections offertes.
Before you grab your helmet, hop on your ATV (all terrain vehicle), and hit the trails, you’ll need to know about your ATV insurance obligations and the kinds of coverage available. Let’s take a look at how ATV insurance works!
  Promutuel Assurance | C...  
Promutuel Assurance est très heureuse d’annoncer que depuis le 19 juin, sur son site Web, elle offre la possibilité aux nouveaux clients ainsi qu’à ses assurés d’obtenir une tarification en ligne pour leurs véhicules récréatifs. Le nouveau module de soumission comprend les VTT (véhicules tout-terrain), les motoneiges, les caravanes, les autocaravanes, les motocyclettes et les cyclomoteurs.
Promutuel Insurance is thrilled to announce that as of June 19, new and existing clients can now get online quotes for their recreational vehicles. The new quote module includes ATVs (all-terrain vehicles), snowmobiles, RVs, motor homes, motorcycles, and mopeds.
  L’assurance VTT sous to...  
Pensez à adopter une protection contre la dépréciation. Si votre VTT est récent, vous pouvez en effet choisir la garantie valeur sans dépréciation pour deux, trois ou quatre ans afin de protéger votre investissement en cas de sinistre.
You may want to consider getting a waiver of depreciation. If your ATV is fairly new, you could choose a two-, three-, or four-year waiver of depreciation to protect your investment in the case of an accident.
  L’assurance VTT sous to...  
Il existe un avenant qui vise à couvrir les frais de location, de taxi et de transport en commun si un accident couvert vous prive de votre VTT. Cette protection pourrait vous être utile!
There’s an endorsement that covers rental, taxi, and public transportation costs if a covered accident deprives you of your ATV. It could come in mighty handy!
  L’assurance VTT sous to...  
Protection « tous risques ». Elle couvre les dommages causés à votre VTT ainsi qu’aux équipements et accessoires, occasionnés par tout type de risques.
Comprehensive coverage. Covers damage to your ATV, equipment, and accessories due to any type of risk.
  L’assurance VTT sous to...  
Protection « collision ou renversement ». Elle couvre les dommages causés à votre VTT ainsi qu’aux équipements et accessoires en cas de collision ou de capotage.
Collision or upset coverage. Covers damage to your ATV, equipment, and accessories in the case of a collision or if you flip your ATV.
  L’assurance VTT sous to...  
Il existe plusieurs protections pour votre VTT.
With ATV coverage, there are a number of options.
  L’assurance VTT sous to...  
Avant d’enjamber votre véhicule tout-terrain (VTT), d’enfiler votre casque et de sillonner les pistes, il est important de connaître vos obligations en matière d’assurance VTT et les protections offertes.
Before you grab your helmet, hop on your ATV (all terrain vehicle), and hit the trails, you’ll need to know about your ATV insurance obligations and the kinds of coverage available. Let’s take a look at how ATV insurance works!
  L’assurance VTT sous to...  
Assurance VTT : ce qui est obligatoire
ATV insurance: What’s mandatory
  L’assurance VTT sous to...  
Le travailleur. Vous possédez un VTT pour usage agricole ou l’utilisez dans le cadre de votre travail pour effectuer différents travaux. Il est votre grand allié au quotidien!
The Worker. You use your ATV for farming or for a variety of tasks at work. You couldn’t do your job without it!
  Concours smoothie | Pro...  
Obtenir une soumission Auto + Habitation Auto Habitation Moto Motoneige VTT Caravane Autocaravane Cyclomoteur Entreprise Agricole
Request a quote Car + Home Car Home Motorcycle Snowmobile ATV Trailer Motorhome Scooter Business Farm
  L’assurance VTT sous to...  
L'amateur. Faire du VTT, c’est un passe-temps. Vous utilisez votre engin pour des sorties récréatives, comme la chasse ou la pêche, ou simplement pour parcourir des sentiers.
The Amateur. ATVing is a way to have fun. You use your ATV to go fishing or hunting or just to get out on the trails.
  Soumission en ligne  
VTT
ATV
  L’assurance VTT sous to...  
Protection « risques qui ne sont pas une collision ou un renversement ». Elle couvre les dommages causés à votre VTT, notamment en cas de vol, d’incendie, de grêle ou de bris de vitre.
“Perils other than collision or upset” coverage. Covers damage to your ATV in the case of theft, fire, hail, or a broken window (among others).
  Promutuel Assurance | A...  
Moto, VTT, motoneige ou caravane, Promutuel Assurance assure vos passions.
From motorcycles and ATVs to snowmobiles and RVs, Promutuel Insurance has your leisure time covered.
  Promutuel Assurance | A...  
Auto + Habitation Auto Habitation Moto Motoneige VTT Caravane Autocaravane Cyclomoteur Entreprise Agricole
Car + Home Car Home Motorcycle Snowmobile ATV Trailer Motorhome Scooter Business Farm
  L’assurance VTT sous to...  
Renseignez-vous auprès de votre représentant en assurance de dommages et faites une demande de soumission d'assurance VTT en ligne dès maintenant.
Talk to your damage insurance representative and fill out an online ATV insurance quote request today.
  L’assurance VTT sous to...  
L’assurance responsabilité civile est obligatoire pour tout propriétaire de VTT. La Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) rappelle que, selon la loi, le montant minimal de couverture est de 500 000 $.
Third party liability is mandatory for all ATV owners. On the Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) website, you’ll see that the minimum coverage required by law is $500,000. Should you be legally at fault for an accident involving property damage or bodily injury, that amount would be used for compensation.