vtt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 49 Results  bigfish.ro
  Agritourisme Fraschiera...  
Dans un court laps de temps d'accès en voiture: Le Jardin des Tarots (Niki de Saint Phalle) , le Parc Naturel Uccellina, les sites étrusques tels que Roselle, Vetulonia et Populonia. Massa Marittima sont organisés beaucoup de VTT, trekking ou culturel.
The beautiful “Agricola Fraschiera” is located at a distance of 3km from the small town of Valpiana in the middle of olive groves, vineyards and rounded hills. A relaxing and peaceful holiday is guaranteed. In Valpiana guests will find a bakery, small supermarket, church, post office, pharmacy, cafeteria/ice-cream shop, pizzeria and restaurant. The beautiful historical centre of Massa Marittima is only 7km away and is also worth visiting, with its cathedral, museums, ancient borough, many shops and restaurants. This is an ideal starting point for visiting the most beautiful cities of art in Tuscany such as Siena, Florence, San Gimignano and Pisa. A short drive will take you to: artist Niki se Saint Phalle's 'Il Giardino dei Tarocchi' garden, the 'Parco dell’Uccellina' natural park, Etrusan sites such as those at Roselle, Vetulonia and Populonia. WWF Orti Bottagone and the port of Piombino is only 30 mins away.
Idealer Ausgangspunkt fuer Tagesausfluege in die schoensten toskanischen Kunststaette wie Siena, Florenz, San Gimignano, oder Pisa. Ausserdem mit dem PKW erreichbar: Il Giardino dei Tarocchi (Niki de Saint Phalle), der Naturschutzpark "Parco dell'Uccellina", Etruskerausgrabungsstaette in Roselle, Vetulonia und Populonia. Gleich unterhalb von Piombino befindet sich WWF Orti Bottagone; beliebt sind auch Tagesausfluege auf die Insel Elba, der Faehrhafen befindet sich in Piombino (ca. 30km), die Fahrzeit der Faehren betraegt nur eine knappe Stunde.
  detail offre: Natale In...  
Autour de nous, des villages médiévaux, châteaux, cathédrales et la splendide ville de Pérouse; chemins idéal pour ceux qui aiment la randonnée, le vélo, le VTT, ou des villes de monuments d'art et d'histoire, le tourisme gastronomique, sports et plus .
792/5000 Zwischen Perugia zum Lago Trasimeno, am Rande der Toskana, nur 30 km von Cortona Wir sind nur wenige Gehminuten von Perugia, 1 km vom mittelalterlichen Dorf Corciano, zu Fuß erreichbar, für Wanderer. Bei 6 km über den Golfplatz von Santa Sabina, in Richtung Süden auf dem Trasimenischen See mit Segelschulen , Windsurfen, Angeln und vieles mehr. Nicht weit vom Raftingzentrum in Serravalle di Norcia Umbrien und dem Adrenalin-Feld einen Gleitschirm über Assisi zu starten; 5,6 km Autodrom von Umbrien, Magione, von allen Motorradfahrern geliebt und darüber hinaus. Um uns herum, mittelalterliche Dörfer, Schlösser, Kathedralen und die herrliche Stadt Perugia; Wege ideal für diejenigen, die gerne Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Kunststädte und historische Denkmäler, Gastronomie-Tourismus, Sport und mehr ..
792/5000 Entre Perugia a Lago Trasimeno, al borde de la Toscana, a sólo 30 km de Cortona Estamos a poca distancia de Perugia, a 1 km del pueblo medieval de Corciano, accesible a pie, para los caminantes. A unos 6 km del campo de golf de Santa Sabina, en dirección sur en el lago Trasimeno, con escuelas de vela, windsurf, pesca y mucho más. No muy lejos del centro de rafting en Serravalle di Norcia Umbría y el campo más adrenalina para lanzar un parapente por encima de Asís; 5,6 kilometros autódromo de Umbría, Magione, amado por todos los motociclistas y más allá. A nuestro alrededor, pueblos medievales, castillos, catedrales y la espléndida ciudad de Perugia; senderos ideales para los amantes del senderismo, ciclismo, ciclismo de montaña o ciudades de arte y monumentos históricos, turismo gastronómico, deportes y más ..
  Agritourisme I Mandorli...  
Les environs Les gorges de Gorroppu, le lac de Sa Paule e' Mundugia, le haut plateau de Golgo et le parc naturel de Gennargentu sont à proximité et invitent en toutes saisons à d'inoubliables excursions à pied ou en VTT.
Our neighbourhood The Gola Gorropu gorge, Sa Paule e’ Mundugia lake, the Golgo high plain and the Gennargentu National Park are located nearby and invite guests to enjoy a truly unforgettable experience while exploring the sights on foot or by bike throughout the year. A mere 10 minutes from the Agriturismo you'll find the beautiful beaches of Orrosas and Iscrixedda. A majestic stretch of endless pink-coloured beaches border the wonderfully emerald green ocean across from Isolotto di Ogliastra in which, via small coastal lakes, the shimmering blue of two rivers come together. Located a bit further away, but therefore even more spectacular, is Cea beach with its unmistakeable rocky formations of red porphyry.
Unsere Umgebung Die Gorroppu-Schlucht, der Natursee Sa Paule e’ Mundugia, die Hochebene Golgo und der Nationalpark Gennargentu befinden sich ganz in der Nähe und laden zu jeder Jahreszeit ein zu unvergesslichen Ausflügen zu Fuß oder auch mit dem Mountainbike. Nur zehn Minuten vom Agriturismo entfernt liegen die Strände von Is Orrosas und Iscrixedda. Ein Bogen von zauberhaftem rosafarbenem Sand, der nicht zu enden schein, säumt das fantastische smaragdgüne Meer gegenüber dem Isolotto di Ogliastra, in das sich, über kleine Küstenseen, das sonnenfunkelnde Blau zweier Flüße mischt. Zwar etwas weiter entfernt, aber umso spektakulärer ist der Strand von Cea mit seinen unverkennbaren Felsformationen aus rotem Porphyr.
Nuestro entorno El cañón de Gorroppu, el lago natural Sa Paule e’ Mundugia, la meseta de Golgo y el parque nacional de Gennargentu se encuentran muy cerca e invitan a hacer excursiones en cualquier época del año, a pie o en bicicleta de montaña. A tan sólo diez minutos de Agriturismo se encuentran las playas de Is Orrosas e Iscrixedda. Un encantador arco de arena rosada que parece no tener fin es bañado por las aguas de color verde esmeralda del mar frente al Isolotto di Ogliastra, en el que, mediante pequeñas lagunas se une el azul de dos ríos, brillando bajo los rayos del sol. Algo más alejada se encuentra la espectacular playa de Cea, con sus inconfundibles formaciones rocosas de pórfido.
  Agritourisme Il Girasol...  
Jardin de jeux pour vos enfants. Barbecue. VTT à disposition gratuitement pour ceux qui sont passionnés de cyclisme. TV dans chaque chambre avec chauffage central et climatisation. Piscine dans le jardin de mai à fin Septembre.
Restaurant, Frühstück mit typischen Produkten im eigenen Haus gefertigt. Parkplätze innerhalb der Struktur. Garten für Ihre Kinder spielen. Barbecue. Mountainbikes kostenlos zur Verfügung für diejenigen, die leidenschaftlich über das Radfahren sind. TV in jedem Zimmer mit Zentralheizung und Klimaanlage. Schwimmbad im Garten vom Mai bis Ende September. Terme kostenlos in 5 Minuten. Reiten in der Nähe. Wandern und Reiten in der Nähe. Möglichkeit der Verkostung von lokalen Produkten.
Restaurante, desayuno con productos típicos hechos en casa. Aparcamiento dentro de la estructura. Jardín para jugar con sus hijos. Barbacoa. Montaña disponible de forma gratuita para aquellos que sienten pasión por el ciclismo en bicicleta. TV en todas las habitaciones con calefacción central y aire acondicionado. Piscina en el jardín de mayo a finales de septiembre. libre en 5 minutos Terme. Equitación cerca. Las caminatas y cabalgatas en los alrededores. Posibilidad de degustación de productos locales.
  Agritourisme Torre Sals...  
Un promontoire en Sicile sur une des plus belles et silencieuses baies de la mer Méditerranée où l’on peut se baigner en toute sécurité dans des eaux limpides et se délasser en se promenant sur une plage de sable fin et doré presque déserte Torre Salsa - notre domaine agricole et touristique s’étend sur ce promontoire de 300 hectares de terrain cultivé et forestier se déversant vers la plage, un endroit parfait pour ceux qui aiment le soleil et la mer , mais aussi les excursions culturelles (Agrigento, Sciacca, Eraclea Minoa, Selinunte), sans oublier les sportifs: jogging, randonnée, vélo, vtt, natation, pêche, observation des oiseaux, surf et à proximité : équitation (24 km) , kart (3 km )
On a Sicilian headland, facing Africa (you are virtually in Africa) set in the clear blue waters of the Mediterranean, ideal for swimming with kilometres of golden, sandy beaches… TORRE SALSA is our working farm and agriturismo here in Sicily, located on this headland which sweeps down to the sea, offering 300 hectares of quiet countryside that is ideal for anyone who loves a holiday near the sea, with sun, and who likes to run, to walk, to cycle or to mountain-bike. We are a short distance from some of the most important historic archaeological sites in the world (Agrigento with its Valley of the Temples, Sciacca, Eraclea Minoa and Selinunte). Horse riding is available nearby (24 km), also a go-karting track (3 km).
Ein Anwesen auf einer steil ueber dem Meer gelegen Anhoehe, dessen kilometer langer, goldfarbener, auch in der Hochsaison wenig bevoelkerter Sandstrand einlaedt einzutauchen in kristallklares, reines Wasser, zu schwimmen, sonnenbaden, surfen oder Strandwanderungen zu unternehmen. TORRE SALSA – unser landwirtschaftlicher Betrieb und unser Ferienhof in Sizilien- liegt auf dieser Anhoehe die zum Meer abfaellt, eingebettet in ein 300 Hektar grosses naturbelassenes Gebiet dessen Strand die natuerliche Grenze des Besitztums bildet. Der ideale Ort fuer Liebhaber von Ferien am Meer, Sonne, fuer Sportliche um zu wandern, zu joggen, fahrradfahren, Mountainbike-Touren zu unternehmen, aber auch der geeignete Ausgangspunkt fuer Besichtigungen der in der Naehe gelegenen kulturhistorischen und archeologischen Ausgrabungsstaetten die mit zu den beruehmtesten der Welt zaehlen (Agrigento, Sciacca, Eraclea Minoa, Selinunte) In 24 Km Entfernung befindet sich ein Reiterhof und in ca. 3 km Entfernung eine Go-Kart-Anlage.
  Agritourisme Il Nasciol...  
Ceux qui aiment l'histoire, l'art et le sport peuvent visiter aisément des églises, des couvents et des bourgs médiévaux, goûter la cuisine typique des maisons d'Ombrie dans les restaurants typiques et les tavernes à l'occasion de plusieurs manifestations. Ils peuvent pratiquer des sports comme de l'escalade, du trekking, du VTT, du rafting, du canoë-kayak, du slalom fluvial sur le fleuve Nera dominé par le spectacle grandiose des chutes des Marmore.
Chi ama la storia, l'arte, lo sport, con brevi spostamenti può visitare chiese, conventi e borghi medioevali, gustare la caratteristica cucina "casereccia" umbra nei ristoranti tipici, nelle trattorie e anche nelle taverne in occasione di manifestazioni; può cimentarsi nella pratica degli sport come Rampicata, Trekking, Mountain bike, Rafting, canoa, Slalom fluviale lungo il corso del fiume Nera, dominato dal grandioso spettacolo della Cascata delle Marmore.
  Agritourisme ..::: Vill...  
Chaque appartement dispose de sa propre véranda, où vous pourrez vous détendre et apprécier les terrasses couvertes d'oliviers majestueux, la vallée, et pourquoi pas, en savourant les produits locaux. Pour votre distraction vous trouverez une salle de jeux, une bibliothèque, vélos et VTT, parc de jeux pour enfants et plein de jouets pour les plus petits.
Each apartment at Villa Stabbia is on two or more levels with a surface area of around 100 m2, has a spacious kitchen/living-room with fireplace, two double bedrooms each with a bathroom. You will find that they are fully furnished and equipped with modefacilities like central heating, wood for the fireplace, fridge, dishwasher, programmable oven, fully kitted out kitchens, linen, towels and TV. It has its own private veranda, where you can relax and enjoy the terraces covered with majestic olive trees, the valley and most importantly - the local produce. For your entertainment you will find a games room, library, bikes and mountain bikes, a well-equipped children’s playground and a box stuffed with toys for your little ones. Outdoor there are several areas for picnics, barbecues and among the olive trees overlooking the valley, a most welcoming panoramic swimming-pool.
Jede Wohnung (~100m2) ist in zwei oder mehrere Ebenen aufgeteilt und besteht aus einer geräumigen Wohn-Küche mit offenem Kamin und zwei Doppelzimmern, jeweils mit eigenem Bad. Die Appartements sind mit allen modernen Bequemlichkeiten ausgestattet, wie: Zentralheizung, Kühlschrank, Geschirrspülmaschine, Kombiofen, Küchengeräte, einstellbarer Herd, Küchen- und Handtücher, Bettwäsche und Fernseher. Jede Wohnung hat ihre eigene Terrasse auf der man sich entspannen und gleichzeitig die Landschaft mit ihren majestätischen Olivenbäumen, ihren Täleund natürlich auch unsere eigenen Produkte genießen kann Für Ihre Unterhaltung finden Sie Spielraum, eine Bibliothek, Fahrräder und Mountain-Bikes, ein gut eingerichteter Kinderspielplatz und ein Kasten angefüllt mit Spielwaren für Ihr wenig eine. Im Freien gibt es einige Bereiche für Picknicks, Grills und unser einladender Swimmingpool ist ebenfalls von Olivenbäumen umgeben mit Ausblick auf das Tal-Panorama.
  Offres San Valentine Da...  
L'offre Comprend: Salon, Piscine Et VTT. Petit-déjeuner Pour Les Chambres. Sac Avant Les Dépenses, Pour Les Appartements, Avec Des Produits D'affaires. Excursion Guidée Au «Parc Rural Masseria Torre Zuvinu", Avec Une Visite Du «Musée De Trappeto" Et La Grange Des Animaux.
Das Angebot Umfasst: Wohnzimmer, Pool Und Mountainbikes. Das Frühstück Für Die Zimmer. Tasche, Bevor Die Ausgaben, Für Die Wohnungen, Mit Business-Produkten. Ausflug Zum "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", Mit Einem Besuch Im "Museum Of Trappeto" Und Das Tier Scheune Geführt. Ein Abendessen Verkostung Von Landwirtschaftlichen Produkten. Eine Flasche Wein DOC. Reinigung Alle 3 Tage, Wöchentlicher Wäschewechsel ( Detail Angebot)
La Oferta Incluye: Sala De Estar, Piscina Y Bicicletas De Montaña. El Desayuno Para Las Habitaciones. Bolsa Antes De Gasto, Para Los Apartamentos, Con Los Productos Empresariales. Excursión Guiada Al "Parque Rural Masseria Torre Zuvinu", Con Una Visita Al "Museo De Trappeto" Y Del Establo De Los Animales. Una Cena Degustación De Productos Agrícolas. Una Botella De Vino DOC Local. Limpieza Cada 3 Días, Cambio De Ropa Semanal ( Detalles De La Oferta)
L’offerta Prevede: Soggiorno, Piscina E Mountain Bikes. Colazione, Per Le Camere. Sacchetto Prima Spesa, Per Gli Appartamenti, Con Prodotti Aziendali. Escursione Guidata Al “Parco Rurale Masseria Torre Zuvinu”, Con La Visita Al “Museo Del Trappeto” E Alla Stalla Degli Animali. Una Cena Di Degustazione Dei Prodotti Aziendali. Una Bottiglia Di Vino Locale DOC. Rigoverno Ogni 3 Giorni, Cambio Biancheria Settimanale ( Dettaglio Offerta)
The Offer Includes: Living Room, Pool And Mountain Bikes. Breakfast For The Rooms. Bag Before Spending, For The Apartments, With Business Products. Guided Excursion To The "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", With A Visit To The "Museum Of Trappeto" And The Animal Barn. A Dinner Tasting Of Farm Products. A Bottle Of Local Wine DOC. Cleaning Every 3 Days, Weekly Linen Change ( Деталь предложения)
  Country House Le Gorghe...  
Autour de nous, des villages médiévaux, châteaux, cathédrales et la splendide ville de Pérouse; chemins idéal pour ceux qui aiment la randonnée, le vélo, le VTT, ou des villes de monuments d'art et d'histoire, le tourisme gastronomique, sports et plus .
792/5000 Zwischen Perugia zum Lago Trasimeno, am Rande der Toskana, nur 30 km von Cortona Wir sind nur wenige Gehminuten von Perugia, 1 km vom mittelalterlichen Dorf Corciano, zu Fuß erreichbar, für Wanderer. Bei 6 km über den Golfplatz von Santa Sabina, in Richtung Süden auf dem Trasimenischen See mit Segelschulen , Windsurfen, Angeln und vieles mehr. Nicht weit vom Raftingzentrum in Serravalle di Norcia Umbrien und dem Adrenalin-Feld einen Gleitschirm über Assisi zu starten; 5,6 km Autodrom von Umbrien, Magione, von allen Motorradfahrern geliebt und darüber hinaus. Um uns herum, mittelalterliche Dörfer, Schlösser, Kathedralen und die herrliche Stadt Perugia; Wege ideal für diejenigen, die gerne Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Kunststädte und historische Denkmäler, Gastronomie-Tourismus, Sport und mehr ..
792/5000 Entre Perugia a Lago Trasimeno, al borde de la Toscana, a sólo 30 km de Cortona Estamos a poca distancia de Perugia, a 1 km del pueblo medieval de Corciano, accesible a pie, para los caminantes. A unos 6 km del campo de golf de Santa Sabina, en dirección sur en el lago Trasimeno, con escuelas de vela, windsurf, pesca y mucho más. No muy lejos del centro de rafting en Serravalle di Norcia Umbría y el campo más adrenalina para lanzar un parapente por encima de Asís; 5,6 kilometros autódromo de Umbría, Magione, amado por todos los motociclistas y más allá. A nuestro alrededor, pueblos medievales, castillos, catedrales y la espléndida ciudad de Perugia; senderos ideales para los amantes del senderismo, ciclismo, ciclismo de montaña o ciudades de arte y monumentos históricos, turismo gastronómico, deportes y más ..
  Agritourisme Fossederi ...  
Le supermarché le plus proche est à seulement 900 mètres. Notre chemin mène directement au lac de Santa Luce lac, une belle Lipu oasis complètement ouvert et à admirer. Nos campagnes sont sentiers de promenades et pique-niques en VTT de détente.
Our farmhouse is set in the countryside of the Pisan hills. Pisa airport is at only 35 km. In the center of Pisa will arrive in 30 minutes. Florence is at an hour's drive. Lucca is only at an hour away by car. The crystal clear sea of Castiglioncello is only at 16 minutes by car. The beautiful Etruscan town of Volterra and Populonia are located at 1 hour away by car. The nearest restaurant is at only 800 meters. The nearest supermarket is at only 900 meters away. Our way leads directly to Lake Santa Luce Lake, a beautiful oasis Lipu completely open and admire. Our campaigns are nature trails for relaxing walks and picnics in mountain biking.
Unser Bauernhof liegt in der Landschaft der Pisaner Hügel. Flughafen Pisa ist nur 35 km. Im Zentrum von Pisa in 30 Minuten zu erreichen. Florenz ist eine Stunde Fahrt. Lucca ist nur eine Stunde mit dem Auto entfernt. Das kristallklare Meer von Castiglioncello ist nur 16 Minuten mit dem Auto. Die schöne Etruskerstadt Volterra und Populonia werden 1 Stunde mit dem Auto entfernt. Das nächste Restaurant ist nur 800 Meter. Der nächste Supermarkt ist nur 900 m entfernt. Unser Weg führt direkt zum See Santa Luce Sees, eine wunderschöne Oase Lipu völlig offen und zu bewundern. Unsere Kampagnen sind Wanderwege zu erholsamen Spaziergängen und Picknicks im Mountainbiking.
Nuestra finca está situada en el campo de las colinas de Pisa. El aeropuerto de Pisa está a sólo 35 km. En el centro de Pisa llegará en 30 minutos. Florencia es una hora en coche. Lucca es sólo una hora de distancia en coche. Las cristalinas aguas del mar de Castiglioncello está a sólo 16 minutos en coche. La hermosa ciudad etrusca de Volterra y Populonia se encuentra a 1 hora en coche. El restaurante más cercano está a sólo 800 metros. El supermercado más cercano está a sólo 900 metros de distancia. Nuestro camino nos lleva directamente al lago de Santa Luce Lake, un hermoso oasis Lipu completamente abierto y admirar. Nuestras campañas son senderos para dar agradables paseos y picnics en el ciclismo de montaña.
  Bed And Breakfast Poder...  
Pour offrir à nos hôtes un séjour inoubliable dans le Chianti, nous mettons à leur disposition : - Le coin romantique… avec Jacuzzi panoramique externe - La piscine, intégrée dans un contexte scénographique très suggestif (avec chaises-longues, lits de plage et parasols) - - Des salles de lecture - Une terrasse et un jardin panoramiques exclusifs - Un parking privé éclairé (gratuit) - La possibilité de louer des VTT pour vos excursions - Un personnel polyglotte - Des informations sur la météo quotidiennes - Notre taverne - grill
Für einen unvergesslichen Urlaub in dem Chianti-Gebiet steht Folgendes zu Ihrer Verfügung : - Die romantische Ecke... mit panoramischem Außenwhirlpool - Unser Schwimmbad, das in einem sehr suggestiven Kontext liegt (ausgestattet mit Liegen, Liegestühlen und Sonnenschirmen) - Unser Lesesaal - Die Panoramische Terrasse und der exklusive panoramische Garten - Ein beleuchteter Privatparkplatz (frei) - Fahrradvermietung für wunderbare Radtouren in der Umgebung - Mehrsprachiges Personal - Tägliche Wettervorhersagen - Osteria/Bruschetteria (eine Bruschetta ist eine geröstete Brotscheibe mit Knoblauch, Öl und Tomate und auch anderen Zutaten)
Per un indimenticabile soggiorno nel Chianti, a disposizione: - L'angolo romantico.... con Jacuzzi esterna panoramica - La piscina, inserita in un contesto scenico davvero suggestivo. (equipaggiata con sdraio, lettini e ombrelloni - - Sale lettura - Terrazza panoramica e giardino esclusivo panoramico - Parcheggio privato ed illuminato (gratuito) - Possibilità di Noleggiare Mountain bike per le tue escursioni - Personale multilingua - Informazioni meteo giornaliere - Osteria/Bruschetteria
  detail offre: Last Minu...  
Autour de nous, des villages médiévaux, châteaux, cathédrales et la splendide ville de Pérouse; chemins idéal pour ceux qui aiment la randonnée, le vélo, le VTT, ou des villes de monuments d'art et d'histoire, le tourisme gastronomique, sports et plus .
792/5000 Zwischen Perugia zum Lago Trasimeno, am Rande der Toskana, nur 30 km von Cortona Wir sind nur wenige Gehminuten von Perugia, 1 km vom mittelalterlichen Dorf Corciano, zu Fuß erreichbar, für Wanderer. Bei 6 km über den Golfplatz von Santa Sabina, in Richtung Süden auf dem Trasimenischen See mit Segelschulen , Windsurfen, Angeln und vieles mehr. Nicht weit vom Raftingzentrum in Serravalle di Norcia Umbrien und dem Adrenalin-Feld einen Gleitschirm über Assisi zu starten; 5,6 km Autodrom von Umbrien, Magione, von allen Motorradfahrern geliebt und darüber hinaus. Um uns herum, mittelalterliche Dörfer, Schlösser, Kathedralen und die herrliche Stadt Perugia; Wege ideal für diejenigen, die gerne Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Kunststädte und historische Denkmäler, Gastronomie-Tourismus, Sport und mehr ..
792/5000 Entre Perugia a Lago Trasimeno, al borde de la Toscana, a sólo 30 km de Cortona Estamos a poca distancia de Perugia, a 1 km del pueblo medieval de Corciano, accesible a pie, para los caminantes. A unos 6 km del campo de golf de Santa Sabina, en dirección sur en el lago Trasimeno, con escuelas de vela, windsurf, pesca y mucho más. No muy lejos del centro de rafting en Serravalle di Norcia Umbría y el campo más adrenalina para lanzar un parapente por encima de Asís; 5,6 kilometros autódromo de Umbría, Magione, amado por todos los motociclistas y más allá. A nuestro alrededor, pueblos medievales, castillos, catedrales y la espléndida ciudad de Perugia; senderos ideales para los amantes del senderismo, ciclismo, ciclismo de montaña o ciudades de arte y monumentos históricos, turismo gastronómico, deportes y más ..
  detail offre: Befana In...  
Autour de nous, des villages médiévaux, châteaux, cathédrales et la splendide ville de Pérouse; chemins idéal pour ceux qui aiment la randonnée, le vélo, le VTT, ou des villes de monuments d'art et d'histoire, le tourisme gastronomique, sports et plus .
792/5000 Zwischen Perugia zum Lago Trasimeno, am Rande der Toskana, nur 30 km von Cortona Wir sind nur wenige Gehminuten von Perugia, 1 km vom mittelalterlichen Dorf Corciano, zu Fuß erreichbar, für Wanderer. Bei 6 km über den Golfplatz von Santa Sabina, in Richtung Süden auf dem Trasimenischen See mit Segelschulen , Windsurfen, Angeln und vieles mehr. Nicht weit vom Raftingzentrum in Serravalle di Norcia Umbrien und dem Adrenalin-Feld einen Gleitschirm über Assisi zu starten; 5,6 km Autodrom von Umbrien, Magione, von allen Motorradfahrern geliebt und darüber hinaus. Um uns herum, mittelalterliche Dörfer, Schlösser, Kathedralen und die herrliche Stadt Perugia; Wege ideal für diejenigen, die gerne Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Kunststädte und historische Denkmäler, Gastronomie-Tourismus, Sport und mehr ..
792/5000 Entre Perugia a Lago Trasimeno, al borde de la Toscana, a sólo 30 km de Cortona Estamos a poca distancia de Perugia, a 1 km del pueblo medieval de Corciano, accesible a pie, para los caminantes. A unos 6 km del campo de golf de Santa Sabina, en dirección sur en el lago Trasimeno, con escuelas de vela, windsurf, pesca y mucho más. No muy lejos del centro de rafting en Serravalle di Norcia Umbría y el campo más adrenalina para lanzar un parapente por encima de Asís; 5,6 kilometros autódromo de Umbría, Magione, amado por todos los motociclistas y más allá. A nuestro alrededor, pueblos medievales, castillos, catedrales y la espléndida ciudad de Perugia; senderos ideales para los amantes del senderismo, ciclismo, ciclismo de montaña o ciudades de arte y monumentos históricos, turismo gastronómico, deportes y más ..
  detail offre: SETTIMANA...  
Les clients auront à leur disposition la salle de loisirs, un espace barbecue équipée, poêle à bois, buanderie, baby-foot, tennis de table, des sentiers de randonnée, le VTT et visite panoramique et éducative dans la truffe.
Después de una escalera de madera, se alza sobre la pendiente natural de la colina se llega a la zona de juegos infantil y una piscina climatizada con jacuzzi, equipada con sombrillas y tumbonas. Los huéspedes tendrán a su disposición la sala de recreo, zona de barbacoa equipada, estufa de leña, cuarto de lavado, futbolín, tenis de mesa, rutas de senderismo, bicicleta de montaña y recorrido panorámico y educativa en la trufa.
  Agritourisme Le Mandola...  
Vous découvrirez des sites fascinants d’un intérêt artistique, historique et paysagé. Si au contraire, vous préférez une approche plus dynamique et sportive, vous pouvez faire du VTT et monter à cheval.
Für Naturliebhaber ist die Region mit seinen Landschaften , seiner Kunst und seiner Geschichte reich an Möglichkeiten zu Ausflügen und Betätigungen aller Art . Wenn Sie aber der sportliche Typ sind ,haben Sie die Möglichkeit Mountain bike oder Reitausflüge zu unternehmen .etliche Reitvereine sind in der Gegend vorhanden.
  Agritourisme Borgo Umbr...  
Dans l’agritourisme il est possible de louer des VTT et organiser des excursions de trekking dans le parc régional de Monte Cucco et faire des visites guidées dans les villes d'art.Pour les clients, bain à remous, sauna et bain turc.
Der Garten rund um das Bauernhof ist mit Pavillons und Bänke für die Gäste eingerichtet um den Frieden und die Ruhe der Natur genießen. Bei wärmeren Jahreszeit gibt es einen großen Pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen und angrenzend, ein Spielplatz, die Kinder zu unterhalten. Der Bauernhof bietet auch die Möglichkeit Mountainbikes zu mieten und Ausflüge Trekking in den Regionalpark des Monte Cucco und Führungen zu den nahe gelegenen Städten. Für Liebhaber der Entspannung gehören Whirlpool, Sauna und Dampfbad.
  Agritourisme Masseria R...  
L'hôtel dispose d'une piscine, VTT, bowling, parking
The hotel has a swimming pool, mountain biking, bowling, car park.
Das Hotel verfügt über ein Schwimmbad, Mountainbiken, Kegeln, Parkplatz.
Using this Website implies that you accept our Terms and Conditions and Privacy Policy
Using this Website implies that you accept our Terms and Conditions and Privacy Policy
  detail offre: VENDEMMIA...  
VTT compagnon de randonnée voyages d'escorte treakking possibilité de réserver école de cuisine, école de pâtes fraîches, des cours de poterie
Mountain biking hiking companion treakking possibility to book cooking school, school of fresh pasta, pottery classes
  Offres San Valentine Da...  
L'offre Comprend: Salon, Piscine Et VTT. Petit-déjeuner Pour Les Chambres. Sac Avant Les Dépenses, Pour Les Appartements, Avec Des Produits D'affaires. Excursion Guidée Au «Parc Rural Masseria Torre Zuvinu", Avec Une Visite Du «Musée De Trappeto" Et La Grange Des Animaux.
La Oferta Incluye: Sala De Estar, Piscina Y Bicicletas De Montaña. El Desayuno Para Las Habitaciones. Bolsa Antes De Gasto, Para Los Apartamentos, Con Los Productos Empresariales. Excursión Guiada Al "Parque Rural Masseria Torre Zuvinu", Con Una Visita Al "Museo De Trappeto" Y Del Establo De Los Animales. Una Cena Degustación De Productos Agrícolas. Una Botella De Vino DOC Local. Limpieza Cada 3 Días, Cambio De Ropa Semanal ( Detalles De La Oferta)
  Agritourisme Casa Verni...  
Blanchisserie, piscine, équitation intérieure, VTT, salle de jeux, jardin bio, les animaux de ferme, en dehors des enfants une aire de jeux, WI-FI, barbecue, produits locaux, l'eau potable dans l'appartement, le changement hebdomadaire du linge,la vente de produits, massage ayurvédique, yoga.
Laundry, swimming pool, indoor riding, mountain biking, games room, organic garden, farm animals, children's play area outside, WI-FI, barbecue, local products, drinking water in the apartment, weekly change of linen,selling products, Ayurvedic massage, yoga.
Wäscheservice, Schwimmbad, Hallenbad Reiten, Mountainbiken, ein Spielzimmer, Bio-Garten, Nutztiere, Kinderspielplatz außen, WI-FI, Grill, lokale Produkte, Trinkwasser in der Wohnung, wöchentlicher Wäschewechsel,Verkauf von Produkten, Ayurveda-Massage, Yoga.
  Agritourisme Poggio Bel...  
et est équipé d'un bar où, sur demande, ils font aussi le service petit-déjeuner. En outre, un parking privé et ombragé est à votre disposition.A l'intérieur de la structure il ya un petit lac pour la pêche et vous pouvez faire des promenades ou VTT.A 5 km.
Der Bauernhof verfügt über einen Pool 18x7 m messen. und ist mit einer Bar, wo, auf Anfrage, sie tun auch die Frühstücks-Service ausgestattet.Darüber hinaus ist Privatparkplatz und schattigen den Gästen zur Verfügung.Im Inneren der Struktur befindet sich ein kleiner See zum Angeln und Sie können Wanderungen oder Mountainbike zu machen.Eine 5 km. gibt es die Möglichkeit des Reitens in einer Reitschule. Supermärkte und Restaurants sind nur wenige Kilometer.
La casa tiene una piscina 18x7 m de medición. y está equipado con un bar donde, a petición, también lo hacen el servicio de desayuno.Además, aparcamiento privado y sombreado está disponible para los huéspedes.Dentro de la estructura hay un pequeño lago para la pesca y se pueden hacer caminatas o bicicleta de montaña.A 5 km. existe la posibilidad de montar en una escuela de equitación. Supermercados y restaurantes están a unos pocos kilómetros.
  Agritourisme Ledocce (C...  
- Trekking à pied sur la Via Francigena. - Tours et excursions en VTT avec guide - Cours de cuisine - Dîners avec des produits typiques de la Toscane - Visite et dégustation dans les caves à vin de Chianti ...
Ein echter Bauernhof, wo Sie die Möglichkeit haben, an unseren Aktivitäten teilzunehmen optional: - Weinprobe und Einkauf von Wein und Öl. - Trekking zu Fuß auf der Via Francigena. - Touren und Ausflüge in Mountainbike mit Führungs - Kochkurs - Abendessen mit typisch toskanischen Produkte - Besuchen und Weinprobe in den Weinkellern des Chianti ... und vieles mehr.
Una granja real, donde tendrá la oportunidad de participar en nuestras actividades opcionales: - Degustación de vinos y el vino y el aceite de la compra. - Trekking paseo por la Via Francigena. - Tours y excursiones en bicicleta de montaña con guía - Clase de cocina - Cenas con productos típicos de la Toscana - Visita y degustación en las bodegas de Chianti ... Y mucho más.
  detail offre: NATALE DA...  
Les clients auront à leur disposition la salle de loisirs, un espace barbecue équipée, poêle à bois, buanderie, baby-foot, tennis de table, des sentiers de randonnée, le VTT et visite panoramique et éducative dans la truffe.
Following a wooden staircase, perched on the natural slope of the hill you come to the children's playground and heated pool with Jacuzzi, equipped with umbrellas and sunbeds. Guests will have at their disposal the recreation hall, barbecue area equipped, wood stove, laundry room, table football, table tennis, hiking trails, mountain biking and scenic and educational tour in the truffle.
Después de una escalera de madera, se alza sobre la pendiente natural de la colina se llega a la zona de juegos infantil y una piscina climatizada con jacuzzi, equipada con sombrillas y tumbonas. Los huéspedes tendrán a su disposición la sala de recreo, zona de barbacoa equipada, estufa de leña, cuarto de lavado, futbolín, tenis de mesa, rutas de senderismo, bicicleta de montaña y recorrido panorámico y educativa en la trufa.
  Agritourisme San Lorenz...  
San Lorenzo Persegno se trouve dans le parc du lac de Garde : pendant votre séjour vous pouvez pratiquer plusieurs sports nautiques, VTT, trekking, randonnées pédestres et équestres, escalade, canyoning, tir à l'arc, parapente et golf.
Der Bauernhof befindet sich im Hinterland des Gardasees gelegen auf einer Höhe von 400m in den Park des Oberer Gardasees. Die Umgebung bietet eine große Auswahl für einen Urlaub mit Wassersport, Ausflug im Mountainbiken, Wandern und Reiten gefüllt. In der nähe gibt es Klettern, Canyoning Bächen wo Sie üben können, Struktur für die Praxis des Bogenschießens, Paragliding und Golf.
La finca se encuentra en el interior del parque del lago de Garda. Es posible hacer diferentes actividades y deportes (acuáticos, senderismo, bicicleta de montaña, equitación, escalada, tiro con arco, parapente y golf.
  Agritourisme I Conti (A...  
Les clients auront à leur disposition la salle de loisirs, un espace barbecue équipée, poêle à bois, buanderie, baby-foot, tennis de table, des sentiers de randonnée, le VTT et visite panoramique et éducative dans la truffe.
Después de una escalera de madera, se alza sobre la pendiente natural de la colina se llega a la zona de juegos infantil y una piscina climatizada con jacuzzi, equipada con sombrillas y tumbonas. Los huéspedes tendrán a su disposición la sala de recreo, zona de barbacoa equipada, estufa de leña, cuarto de lavado, futbolín, tenis de mesa, rutas de senderismo, bicicleta de montaña y recorrido panorámico y educativa en la trufa.
  Offres Agritourisme en ...  
L'offre Comprend: Salon, Piscine Et VTT. Petit-déjeuner Pour Les Chambres. Sac Avant Les Dépenses, Pour Les Appartements, Avec Des Produits D'affaires. Excursion Guidée Au «Parc Rural Masseria Torre Zuvinu", Avec Une Visite Du «Musée De Trappeto" Et La Grange Des Animaux.
Das Angebot Umfasst: Wohnzimmer, Pool Und Mountainbikes. Das Frühstück Für Die Zimmer. Tasche, Bevor Die Ausgaben, Für Die Wohnungen, Mit Business-Produkten. Ausflug Zum "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", Mit Einem Besuch Im "Museum Of Trappeto" Und Das Tier Scheune Geführt. Ein Abendessen Verkostung Von Landwirtschaftlichen Produkten. Eine Flasche Wein DOC. Reinigung Alle 3 Tage, Wöchentlicher Wäschewechsel
La Oferta Incluye: Sala De Estar, Piscina Y Bicicletas De Montaña. El Desayuno Para Las Habitaciones. Bolsa Antes De Gasto, Para Los Apartamentos, Con Los Productos Empresariales. Excursión Guiada Al "Parque Rural Masseria Torre Zuvinu", Con Una Visita Al "Museo De Trappeto" Y Del Establo De Los Animales. Una Cena Degustación De Productos Agrícolas. Una Botella De Vino DOC Local. Limpieza Cada 3 Días, Cambio De Ropa Semanal
  Offres Épiphanie Dans U...  
L'offre Comprend: Salon, Piscine Et VTT. Petit-déjeuner Pour Les Chambres. Sac Avant Les Dépenses, Pour Les Appartements, Avec Des Produits D'affaires. Excursion Guidée Au «Parc Rural Masseria Torre Zuvinu", Avec Une Visite Du «Musée De Trappeto" Et La Grange Des Animaux.
Das Angebot Umfasst: Wohnzimmer, Pool Und Mountainbikes. Das Frühstück Für Die Zimmer. Tasche, Bevor Die Ausgaben, Für Die Wohnungen, Mit Business-Produkten. Ausflug Zum "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", Mit Einem Besuch Im "Museum Of Trappeto" Und Das Tier Scheune Geführt. Ein Abendessen Verkostung Von Landwirtschaftlichen Produkten. Eine Flasche Wein DOC. Reinigung Alle 3 Tage, Wöchentlicher Wäschewechsel ( Detail Angebot)
La Oferta Incluye: Sala De Estar, Piscina Y Bicicletas De Montaña. El Desayuno Para Las Habitaciones. Bolsa Antes De Gasto, Para Los Apartamentos, Con Los Productos Empresariales. Excursión Guiada Al "Parque Rural Masseria Torre Zuvinu", Con Una Visita Al "Museo De Trappeto" Y Del Establo De Los Animales. Una Cena Degustación De Productos Agrícolas. Una Botella De Vino DOC Local. Limpieza Cada 3 Días, Cambio De Ropa Semanal ( Detalles De La Oferta)
L’offerta Prevede: Soggiorno, Piscina E Mountain Bikes. Colazione, Per Le Camere. Sacchetto Prima Spesa, Per Gli Appartamenti, Con Prodotti Aziendali. Escursione Guidata Al “Parco Rurale Masseria Torre Zuvinu”, Con La Visita Al “Museo Del Trappeto” E Alla Stalla Degli Animali. Una Cena Di Degustazione Dei Prodotti Aziendali. Una Bottiglia Di Vino Locale DOC. Rigoverno Ogni 3 Giorni, Cambio Biancheria Settimanale ( Dettaglio Offerta)
The Offer Includes: Living Room, Pool And Mountain Bikes. Breakfast For The Rooms. Bag Before Spending, For The Apartments, With Business Products. Guided Excursion To The "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", With A Visit To The "Museum Of Trappeto" And The Animal Barn. A Dinner Tasting Of Farm Products. A Bottle Of Local Wine DOC. Cleaning Every 3 Days, Weekly Linen Change ( オファーの詳細)
The Offer Includes: Living Room, Pool And Mountain Bikes. Breakfast For The Rooms. Bag Before Spending, For The Apartments, With Business Products. Guided Excursion To The "Rural Park Masseria Torre Zuvinu", With A Visit To The "Museum Of Trappeto" And The Animal Barn. A Dinner Tasting Of Farm Products. A Bottle Of Local Wine DOC. Cleaning Every 3 Days, Weekly Linen Change ( Деталь предложения)
  Bed And Breakfast La Gi...  
Jour. A la girandola tout est possible; prendre un bain de soleil sur les chaises longes, nager dans notre piscine, se promener dans la nature, faire des tours au vtt, visiter les environs,. Vous ne vous ennuierez pas.
La girandola offers bed&breakfast and a holiday apartment, and is situated on the edge of the medieval village poggio cupro, part of cupramontana. This farmhouse, restored with love for the characteristic details, offers you an unforgettable relaxed and peaceful stay. The kindness and courtesy of the people of the area will be yet another highlight of your vacation. At la girandola everything is possible; sun-bathing in the lounge-chairs, take a swim in our pool, walking in the green area, go on a mountain-bike excursion, visit the surroundings,. You won't be bored. r nInfo; http://www. Lagirandola. Eu
La girandola bietet bed&breakfast und eine ferienwohnung an, und befindet sich am rande des mittelaelterlichen dorfes poggio cupro, teilgemeinde von cupramontana (die marken, italien). Dieses bauernhaus wuerde geschmacksvoll restauriert mit viel liebe fuer typische einzelheiten. Es bietet ihnen einen unvergeanglichen und entspannenden aufenthalt. Die freundlichkeit und gastfreiheit der einheimischen bevoelkerung sind ein anderer hoehepunkt ihres urlaubs. Auf la girandola ist alles moeglich; sich sonnen auf den liegestuehlen, wanderen in die natur, abkūhlen in unseres schwimmbad, mountainbike touren, sich die umgebung anschauen,. Sie werden sich nicht langweilen. r nInfo; http://www. Lagirandola. Eu
Il bed&breakfast-self catering la girandola si trova all' uscita del villaggio medievale di poggio cupro, frazione di cupramontana. Nell' accogliente e caratteristica struttura, ristrutturata con rispetto per la tradizione, si possono trascorrere delle giornate indimenticabili all' insegna del relax e della tranquillit? . La gentilezza e cortesia delle persone del luogo, caratterizzer? Ancora di pi? La vostra vacanza. Il tutto diventa possibile alla girandola; prendere il sole sulle sedie a sdraio,notare nella nostra piscina, passeggiare nel verde, fare escursioni in mountain-bike, visitare l'area,. r nImpossibile annoiarsi. r nInfo; http://www. Lagirandola. Eu
  Agritourisme Girasole (...  
Pour les chambres à Garni comprend également petit-déjeuner buffet. Dans la zone où on peut pratiquer: planche à voile, voile, escalade, canyoning, randonnée, golf, équitation, beach-volley, plongée, tennis, VTT et quads.
SPORT TREIBEN: In der Agritur Girasole erwartet Sie eine herzliche Atmosphäre und ein Ort, an dem Familien und Sportbegeisterte ihre Erwartungen erfüllt bekommen.In unserer Umgebung können Sie folgende Sportarten betreiben: Windsurfen, Segeln, Klettern und Canyoning, Trekking, Golf, Reiten, Beachvolleyball, Tauchen, Tennis, Touren mit dem Mountainbike und Quad.Die weniger Sportlichen können am Strand des herrlichen Gardasees oder in unseren grünen Bergen entspannen. See und Berge stellen den Kern Ihres Urlaubs bei uns dar, aber nicht nur, denn Kunst und Kultur, Erlebnisparks für die Kleinsten und vieles anderes stehen Ihnen zur Verfügung ...
ATTIVITA' SPORTIVE: In Agritur Girasole Vi attende una accoglienza vitale ed un luogo dove famiglie e sportivi possono accontentare le loro aspettative.Nella zona in cui ci troviamo è possibile praticare : windsurf, sailing, climbing e canyoning, trekking, golf, equitazione, beach volley, immersioni, tennis, escursioni in mountain-bike e quad.Per i meno sportivi è possibile rilassarsi in riva al nostro magnifico lago o nel verde delle nostre montagne. Lago e montagna sarà la chiave delle vostre vacanze, ma non solo, arte e cultura, parchi divertimento per i più piccoli, campus vela, roccia, ippica e tanto altro ancora...
  Agritourisme Monferrato...  
Piscine avec espace vert et solariums (utilisation doit être préalablement convenu avec la réception) - chaises longues, parasols, enfants, parc animalier, lac d'eau, VTT disponibles gratuitement pour les excursions, bibliothèque sur le territoire, le sel réunions de différentes tailles, grande terrasse, possibilité de promenades dans le vert à l'intérieur du parc.
Swimming pool with green area and solarium (use must be agreed with reception) - sun loungers, umbrellas, playgrounds, animal park, water pond, mountain bikes available free of charge for excursions, library on the ground, salt Meetings of various sizes, large panoramic terrace, possibility of walking in green in the park.
Liegen, Sonnenschirme , Kinder, Tierpark , Wasser See, Mountainbikes kostenlos zur Verfügung für Ausflüge, Bibliothek auf dem Gebiet, Salz - Schwimmbad mit Grünfläche und Solarien (Verwendung zuvor mit der Rezeption vereinbart werden muss) Treffen verschiedener Größen, große Terrasse, die Möglichkeit von Wanderungen im grünen Inneren des Parks.
Piscina con zona verde y solariums (uso debe ser acordado previamente con la recepción) - hamacas, sombrillas, niños, parque de animales, lago de agua, bicicletas de montaña disponibles de forma gratuita para las excursiones, biblioteca sobre el territorio, la sal reuniones de diversos tamaños, amplia terraza, posibilidad de paseos en el verde en el interior del parque.
1 2 3 Arrow