|
|
Un vélo doit être équipé de bons freins, de réflecteurs à l'arrière et d'un système anti-vol. De plus, un vélo, tout comme un mountainbik (VTT), doit être équipé d'un phare blanc à l'avant et d'un rouge à l'arrière (signalisation fixe).
|
|
|
Ein Fahrrad muss mit kräftigen Bremsen, Rückstrahlern und mit einer Diebstahlsicherung ausgerüstet sein. Zudem muss ein Fahrrad wie auch ein Mountainbike mit mindestens einem nach vorn weiss und einem nach hinten rot leuchtenden, ruhenden Licht ausgestattet sein. Es ist empfehlenswert, aber nicht obligatorisch, einen Fahrradhelm zu tragen.
|
|
|
Una bicicletta deve avere forti freni, catarifrangenti e antifurto. Sia la bici sia la fuoristrada inoltre devono essere munite di almeno una luce fissa bianca in direzione di corsa e una rossa visibile dal retro. Portare un casco da ciclista è raccomandabile anche se non obbligatorio.
|
