vu en – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.gtcit.com
  AXA LM  
« Ayant participé à l’acquisition de Global Re, je dois dire que la motivation, l’engagement et l’esprit d’équipe ont été au rendez-vous. Chacun avait le souhait de donner le meilleur pour faire de la stratégie d’acquisition d’AXA LM un succès et de participer à cette réussite. Nous avons prouvé notre professionnalisme en tant que gestionnaires de passifs mais aussi notre expertise en fusion-acquisition. Le vendeur a vu en nous un partenaire fiable. »
“Having participated in the Global Re acquisition, I have to say that motivation, engagement, and team spirit were not lacking in any way. Everyone had the ambition to do their best to contribute to the success of AXA LM’s acquisition strategy. We demonstrated not only our professional skills in liabilities management but also our expertise in M&A. The seller recognized us as a reliable partner.”
Als Mitwirkende an der Akquisition der Globalen Rück muss ich das hohe Maß an Motivation, Engagement und Teamgeist loben. Alle hatten den Ehrgeiz, einen persönlichen Beitrag zum Erfolg der Akquisitionsstrategie von AXA LM zu leisten. So konnten wir nicht nur unsere Kompetenzen im Passivmanagement, sondern auch hinsichtlich M&A unter Beweis stellen. Der Verkäufer hat uns als zuverlässigen Partner kennen gelernt.”
  AXA LM  
Nous avons prouvé notre professionnalisme en tant que gestionnaires de passifs mais aussi notre expertise en fusion-acquisition. Le vendeur a vu en nous un
We demonstrated not only our professional skills in liabilities management but also our expertise in M&A. The seller recognized us as a
Wir konnten nicht nur unsere Kompetenzen im Passivmanagement, sondern auch hinsichtlich M&A unter Beweis stellen. Der Verkäufer hat uns als