vues spectaculaires – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.solano-eyewear.com
  Rizières en terrasse de...  
En ce qui concerne le paysage des rizières en terrasse, les gens sont souvent en désaccord sur le meilleur village, car les deux offrent des vues spectaculaires. Dazhai est moins touristique et se trouve près d'une plus grande superficie de rizières en terrasse que Ping'an, offrant un paysage impressionnant.
En cuanto a los paisajes de terrazas de arroz, la gente tiende a discrepar sobre qué pueblo es mejor, pues ambas ofrecen espectaculares vistas. Dazhai es menos turística y tiene un área más grande de terrazas de arroz que Ping'an, ofreciendo un paisaje impresionante. Mientras que las terrazas de arroz alrededor de la aldea de Ping'an son más pequeñas en escala, todavía se consideran muy bonitas y ofrecen el paisaje ondulante e intrincado que hace honor al nombre de "espina del dragón".
  Parc forestier national...  
Bien qu’elle soit touristique, la zone de Tianzishan offre des vues spectaculaires sur la forêt et les pics pour lesquels le parc est réputé. Un téléphérique épique de 15 minutes emmène les visiteurs depuis / vers la plate-forme d'observation située au sommet, en passant par de nombreux pics.
Aunque turística, el área de Tianzishan ofrece espectaculares vistas sobre un bosque de pilares por los que el parque es famoso. Un épico viaje de teleférico lleva a los visitantes de / a la plataforma de observación en la cima del pico en 15 minutos, pasando por varios otros picos a lo largo del camino. Para aquellos que no son capaces o no están dispuestos a caminar mucho, esta es una gran zona, ya que requiere caminar menos y las vistas son exactamente lo que se busca cuando se visita Zhangjiajie. Después de visitar la cima de la montaña Tianzi, los visitantes más activos pueden bajar caminando, lo que tarda cerca de dos horas. El final de la caminata coincide con el final de la Ruta de la Galería de las 10 Millas. No recomendamos subir la ruta hasta la cima de la mañana Tianzi, ya que será demasiado agotador para la mayoría de los visitantes.