|
Les spacieuses suites de 35,33 m², situées dans les étages supérieurs, offrent de délicieuses vues sur la ville. Dans ces chambres joliment agencées, les accessoires luxueux comprennent de jolis jetés de lit, des tapis épais, des luminaires contemporains, des meubles confortables et une grande penderie.
|
|
Die geräumigen 35,33 m2 großen Suiten, die sich auf den oberen Etagen befinden, bieten einen traumhaften Blick auf die Stadt. In diesen wunderschön eingerichteten Zimmern gehören schöne Bettüberwurfe, weiche hochflorige Teppiche, moderne Lampen, komfortable Möbel und ein großer Kleiderschrank zur Luxusausstattung. Im Schlafzimmer stehen ein Tisch und zwei Stühle, eine Klimaanlage, ein Direktwahltelefon, ein Flachbildfernseher mit Kabelfernsehen und Radiosender, kostenloses W-LAN-Internet, eine Minibar und ein kostenloser Safe zur Verfügung.
|
|
Estas espaciosas suites cuentan con 35,33 metros cuadrados, están situadas en las plantas altas y poseen unas hermosas vistas de la ciudad. Están perfectamente equipadas, con accesorios de lujo entre los que se incluyen encantadores cubrecamas, suaves alfombras, modernos enseres, cómodos muebles y un amplio armario. El dormitorio posee una mesa y dos sillas, aire acondicionado, un teléfono de línea directa, televisión de pantalla plana con conexión por cable y canales de radio, Internet Wi-Fi gratuito, minibar y una caja de seguridad gratuita. El confortable salón contiguo incluye un sofá, un sillón, un escritorio, una lámpara de pie y una máquina de café Nespresso.
|
|
Le suite sono spaziose e misurano 35.33 m², situate nei piani più alti e regalano vedute sulla città incantevoli. Queste camere sono splendidamente arredate, con accessori di lusso tra i quali copriletto eleganti, moquette spessa e morbida, corpi illuminanti moderni, arredamento comodo e ampio guardaroba. La camera da letto offre tavolo e due sedie, aria condizionata, linea telefonica esterna diretta, TV via cavo a schermo piatto con canali radio, internet WiFi gratuito, minibar, e cassaforte gratuita. Nell’accogliente area soggiorno indipendente si trovano divano, poltrona, scrivania da lavoro, lampada a piede e macchina per il caffè Nespresso.
|
|
As espaçosas suites de 35,33 m2, localizadas nos pisos superiores, oferecem encantadoras vistas sobre a cidade. Nestes quartos elegantemente decorados, os acessórios de luxo incluem fantásticas colchas de cama, carpetes de pêlo alto, acessórios de iluminação contemporâneos, mobiliário confortável e um espaçoso roupeiro. O quarto contém uma mesa e duas cadeiras, ar condicionado, telefone com ligação directa ao exterior, TV por cabo com ecrã plano (com canais de rádio), acesso gratuito à Internet sem fios, minibar e cofre. A confortável sala de estar separada inclui um sofá, um cadeirão, uma secretária, um candeeiro de pé e uma máquina de café da marca Nespresso.
|
|
Deze ruime kamers van 35,33 m2, gelegen op de hogere verdiepingen, bieden prachtig uitzicht over de stad. In deze mooie kamers vindt u luxe accessoires zoals heerlijk beddengoed, hoogpolig tapijt, luxe lichtafwerking, comfortabel meubilair en een ruime kledingkast. Er zijn een tafel met twee stoelen, airconditioning, directe telefoonlijn, flatscreen kabeltelevisie met radiozenders, draadloos internet, minibar en een kluis aanwezig in de slaapkamer. In het aparte leefgedeelte vindt u een bank, stoel, bureau, vloerlamp en een Nespresso koffiezetapparaat.
|
|
Nämä tilavat 35.33 m² sviitit, sijoitettu yläkerroksiin, tarjoavat viehättävät näköalat yli kaupungin. Näissä kauniisti varustetuissa huoneissa, ylelliset lisätarvikkeet sisältävät ihanat sänkypeitteet, pehmeät täys nukkumatot, nykyaikaiset valokalusteet, mukavat huonekalut ja tilavan vaatekaapin. Makuuhuone sisältää pöydän ja kaksi tuolia, ilmastoinnin, suoravalinta puhelimen, kaapeli taulu-TV:n radiokanavalla, lisäksi johdottoman internetin, minibaarin ja lisäksi kassakaapin. Mukava erillinen olohuone sisältää sohvan, nojatuolin, työpöydän, lattialampun ja Nespresso kahvinkeittimen.
|
|
De romslige 35,33 kvm suitene ligger i de øvre etasjene, som gir en herlig utsikt over byen. I disse vakkert innredede rommene finner du luksuriøst tilbehør som inkluderer et mykt sengeteppe, gulvtepper, moderne lysarmaturer, komfortable møbler og en stor garderobe. Soverommet inneholder bord og to stoler, klimaanlegg, direkte telefonlinje, en flatskjer kabel-TV med radio, kostnadsfritt trådløst internett, minibar og en kostnadsfri safe. Den komfortable separate stuen er utstyrt med en sofa, en lenestol, et skrivebord, en gulvlampe og en Nespresso kaffemaskin.
|
|
Из просторных сьютов площадью 35,33 кв. м, расположенных на верхних этажах, открываются восхитительные виды на город. В этих прекрасно обставленных номерах вас ждут роскошные детали: красивые покрывала на кроватях, мягкие ковры с высоким ворсом, современное освещение, удобная мебель и обширный гардероб. В спальне есть стол, два кресла, система кондиционирования воздуха, телефон с прямым набором, телевизор с жидкокристаллическим экраном, с кабельными каналами и радиоканалом, бесплатный беспроводной Интернет, минибар и бесплатный сейф. В отдельной комфортабельной гостиной есть диван, кресло, письменный стол, торшер и кофе-машина Nespresso.
|